"Antinoüs" meaning in All languages combined

See Antinoüs on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ɑ̃.ti.nɔ.ys\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav
  1. Nom du favori d’Hadrien, empereur romain.
    Sense id: fr-Antinoüs-fr-name-ZU71DIPN Categories (other): Personnalités en français
  2. Constellation de l’hémisphère boréal, située au midi de l’Aigle. Tags: obsolete
    Sense id: fr-Antinoüs-fr-name-Ood4Qk0k Categories (other): Constellations en français, Termes désuets en français Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Antinous (Anglais), Αντίνοος (Andínoos) [masculine] (Grec), Антиной (Antinoj) [masculine] (Russe)

Download JSONL data for Antinoüs meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ü en français",
      "orig": "ü en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Antinous."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Personnalités en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l’histoire de la philosophie, parArthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, p. 12",
          "text": "[…] et le bellâtre à tête plus ou moins simiesque, bovine, équine, porcine, corvidée ou batracienne, — toute la lyre esthétique ! — exulte devant son miroir, se tient pour la copie la plus parfaite de l’Antinoüs, et se fait a lui-même les yeux doux."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson : L’Île de Monsieur Rocamir, 1934",
          "text": "C’étaient deux statuettes en zinc doré, représentant l’une un sagittaire antique, l’autre un vague Antinoüs dans une pose avantageuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom du favori d’Hadrien, empereur romain."
      ],
      "id": "fr-Antinoüs-fr-name-ZU71DIPN",
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Constellations en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de l’hémisphère boréal, située au midi de l’Aigle."
      ],
      "id": "fr-Antinoüs-fr-name-Ood4Qk0k",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.nɔ.ys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Antinous"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Andínoos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Αντίνοος"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antinoj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Антиной"
    }
  ],
  "word": "Antinoüs"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en russe",
    "français",
    "ü en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Antinous."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Personnalités en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l’histoire de la philosophie, parArthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, p. 12",
          "text": "[…] et le bellâtre à tête plus ou moins simiesque, bovine, équine, porcine, corvidée ou batracienne, — toute la lyre esthétique ! — exulte devant son miroir, se tient pour la copie la plus parfaite de l’Antinoüs, et se fait a lui-même les yeux doux."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson : L’Île de Monsieur Rocamir, 1934",
          "text": "C’étaient deux statuettes en zinc doré, représentant l’une un sagittaire antique, l’autre un vague Antinoüs dans une pose avantageuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom du favori d’Hadrien, empereur romain."
      ],
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Constellations en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de l’hémisphère boréal, située au midi de l’Aigle."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.nɔ.ys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Antinoüs.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Antinous"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Andínoos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Αντίνοος"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antinoj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Антиной"
    }
  ],
  "word": "Antinoüs"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.