"Amédée" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en monégasque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Amadeus : « qui aime Dieu, aimé de Dieu » → voir amo et deus ; comparez avec Gottlieb en allemand, Bohumil en tchèque, Théophile issu du grec ancien et tous de même sens avec des étymons différents."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Amédé"
    },
    {
      "word": "Médée"
    },
    {
      "word": "Amedea"
    },
    {
      "word": "Amedeo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "— Écoute, je lui dis : quand il viendra, ton papa, donne-lui donc le bonjour d’Amédée ; tu te rappelleras ? D’Amédée ; il saura qui c’est."
        },
        {
          "ref": "Maurice Chevaly, Giono Vivant : notre ami Jean le bleu, 1994",
          "text": "Le valet Saturnin, incarné par Fernandel, va la chercher à la ville dans le quartier « réservé » et la ramène à la bastide familiale où elle demeurera cloîtrée avec « le fruit de son péché » jusqu’à ce que le prince charmant, le montagnard au cœur pur Albin-Jean Servais, aidé par le fidèle Amédée (le talentueux Édouard Delmont), vienne la délivrer et, par la magie du mariage civil accordé par le maître de la Douloire, la rédemptoriser."
        },
        {
          "ref": "Exbrayat, Les Menteuses, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre IV",
          "text": "Ça m’intéresserait de connaître ton opinion sur les Cortésiens, Amédée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Amédée-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.me.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Amédée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Amédée.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Amédée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Amédée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Amadeus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Amadeus"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "Amadou"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Amadeo"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "Amedéo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Amedeo"
    },
    {
      "lang": "Monégasque",
      "lang_code": "lij-MC",
      "word": "Amedeu"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Amadèu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Amadeusz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Amadeu"
    }
  ],
  "word": "Amédée"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bambara",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en francoprovençal",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en monégasque",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Amadeus : « qui aime Dieu, aimé de Dieu » → voir amo et deus ; comparez avec Gottlieb en allemand, Bohumil en tchèque, Théophile issu du grec ancien et tous de même sens avec des étymons différents."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Amédé"
    },
    {
      "word": "Médée"
    },
    {
      "word": "Amedea"
    },
    {
      "word": "Amedeo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "— Écoute, je lui dis : quand il viendra, ton papa, donne-lui donc le bonjour d’Amédée ; tu te rappelleras ? D’Amédée ; il saura qui c’est."
        },
        {
          "ref": "Maurice Chevaly, Giono Vivant : notre ami Jean le bleu, 1994",
          "text": "Le valet Saturnin, incarné par Fernandel, va la chercher à la ville dans le quartier « réservé » et la ramène à la bastide familiale où elle demeurera cloîtrée avec « le fruit de son péché » jusqu’à ce que le prince charmant, le montagnard au cœur pur Albin-Jean Servais, aidé par le fidèle Amédée (le talentueux Édouard Delmont), vienne la délivrer et, par la magie du mariage civil accordé par le maître de la Douloire, la rédemptoriser."
        },
        {
          "ref": "Exbrayat, Les Menteuses, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre IV",
          "text": "Ça m’intéresserait de connaître ton opinion sur les Cortésiens, Amédée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.me.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Amédée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Amédée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Amédée.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Amédée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Amédée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Amédée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Amadeus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Amadeus"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "Amadou"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Amadeo"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "Amedéo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Amedeo"
    },
    {
      "lang": "Monégasque",
      "lang_code": "lij-MC",
      "word": "Amedeu"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Amadèu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Amadeusz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Amadeu"
    }
  ],
  "word": "Amédée"
}