"腐りやすい" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs variables en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en japonais de la cuisine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 腐り, kusari (« pourriture ») et de やすい (安い), yasui (« peu cher »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "くさりやすい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kusariyasui",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperfectif (未然形)",
      "hiragana": "腐りやすかろ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすかろ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Continuatif (連用形)",
      "hiragana": "腐りやすく",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすく",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Conclusif (終止形)",
      "hiragana": "腐りやすい",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすい",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Attributif (連体形)",
      "hiragana": "腐りやすい",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすい",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Hypothétique (仮定形)",
      "hiragana": "腐りやすけれ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすけれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Impératif (命令形)",
      "hiragana": "腐りやすかれ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすかれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Neutre négatif",
      "hiragana": "腐りやすくない",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくない",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Neutre passé",
      "hiragana": "腐りやすかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Neutre négatif passé",
      "hiragana": "腐りやすくなかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくなかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli",
      "hiragana": "腐りやすいです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすいです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif",
      "hiragana": "腐りやすくないです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくないです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli passé",
      "hiragana": "腐りやすかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif passé",
      "hiragana": "腐りやすくなかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくなかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Conjonctif",
      "hiragana": "腐りやすくて",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくて",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Conditionnel",
      "hiragana": "腐りやすければ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすければ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Provisionnel",
      "hiragana": "腐りやすかったら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかったら",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Volitif",
      "hiragana": "腐りやすかろう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかろう",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "hiragana": "腐りやすく",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすく",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Modéré",
      "hiragana": "腐りやすさ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすさ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Ce terme étant assez rare, on utilise plus généralement 生鮮料品, seisenryouhin ou 生鮮食料品, seisenshokuryouhin pour parler de denrées périssables, avec 生鮮, seisen qui met en avant la fraîcheur des denrées."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "adjectif variable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en japonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Périssable."
      ],
      "id": "fr-腐りやすい-ja-adj-0qjF3Gkh",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɯ.sa.ɾi.ja.sɯ.i\\"
    }
  ],
  "word": "腐りやすい"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en japonais",
    "Adjectifs variables en japonais",
    "Lexique en japonais de la cuisine",
    "japonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 腐り, kusari (« pourriture ») et de やすい (安い), yasui (« peu cher »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "くさりやすい",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kusariyasui",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperfectif (未然形)",
      "hiragana": "腐りやすかろ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすかろ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Continuatif (連用形)",
      "hiragana": "腐りやすく",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすく",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Conclusif (終止形)",
      "hiragana": "腐りやすい",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすい",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Attributif (連体形)",
      "hiragana": "腐りやすい",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすい",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Hypothétique (仮定形)",
      "hiragana": "腐りやすけれ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすけれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Impératif (命令形)",
      "hiragana": "腐りやすかれ",
      "raw_tags": [
        "Formes de base"
      ],
      "roman": "くさりやすかれ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Neutre négatif",
      "hiragana": "腐りやすくない",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくない",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Neutre passé",
      "hiragana": "腐りやすかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Neutre négatif passé",
      "hiragana": "腐りやすくなかった",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくなかった",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli",
      "hiragana": "腐りやすいです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすいです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif",
      "hiragana": "腐りやすくないです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくないです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli passé",
      "hiragana": "腐りやすかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Poli négatif passé",
      "hiragana": "腐りやすくなかったです",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくなかったです",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Conjonctif",
      "hiragana": "腐りやすくて",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすくて",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Conditionnel",
      "hiragana": "腐りやすければ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすければ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Provisionnel",
      "hiragana": "腐りやすかったら",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかったら",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Volitif",
      "hiragana": "腐りやすかろう",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすかろう",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "hiragana": "腐りやすく",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすく",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    },
    {
      "form": "Modéré",
      "hiragana": "腐りやすさ",
      "raw_tags": [
        "Clefs de constructions"
      ],
      "roman": "くさりやすさ",
      "source": "Conjugaison:japonais/腐りやすい"
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "Ce terme étant assez rare, on utilise plus généralement 生鮮料品, seisenryouhin ou 生鮮食料品, seisenshokuryouhin pour parler de denrées périssables, avec 生鮮, seisen qui met en avant la fraîcheur des denrées."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "adjectif variable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en japonais"
      ],
      "glosses": [
        "Périssable."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɯ.sa.ɾi.ja.sɯ.i\\"
    }
  ],
  "word": "腐りやすい"
}