"擬音" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gion",
      "word": "擬音"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 擬／拟 (nǐ, « imiter ») et de 音 (yīn, « son »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "拟音",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruitage."
      ],
      "id": "fr-擬音-zh-noun-sCqUkBHU",
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nǐyīn"
    },
    {
      "ipa": "\\ni˨˩ in˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ni˨˩ in˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nǐyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ni-yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ni³ yin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "nǐyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧˇ ㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ jam¹"
    }
  ],
  "word": "擬音"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonais",
      "orig": "japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "giongo",
      "translation": "onomatopée",
      "word": "擬音語"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぎおん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "gion",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ギオン",
      "ipas": [
        "\\ɡʲi˨.o̞ɴ˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en japonais du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruitage, effet sonore."
      ],
      "id": "fr-擬音-ja-noun-9dsXxuQx",
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʲi˨.o̞ɴ˦.◌˦\\"
    }
  ],
  "word": "擬音"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gion",
      "word": "擬音"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 擬／拟 (nǐ, « imiter ») et de 音 (yīn, « son »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "拟音",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en chinois du cinéma"
      ],
      "glosses": [
        "Bruitage."
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nǐyīn"
    },
    {
      "ipa": "\\ni˨˩ in˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ni˨˩ in˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nǐyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ni-yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ni³ yin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "nǐyīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧˇ ㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ jam¹"
    }
  ],
  "word": "擬音"
}

{
  "categories": [
    "Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en japonais",
    "japonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "giongo",
      "translation": "onomatopée",
      "word": "擬音語"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぎおん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "gion",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "ギオン",
      "ipas": [
        "\\ɡʲi˨.o̞ɴ˦.◌˦\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japonais",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en japonais du cinéma"
      ],
      "glosses": [
        "Bruitage, effet sonore."
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʲi˨.o̞ɴ˦.◌˦\\"
    }
  ],
  "word": "擬音"
}