"أَجْوَدَ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ج و د ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "أَجْوَدَ (ajwada) /ʔad͡ʒ.wa.da/",
    "اجود"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Donner largement à quelqu'un, le combler, avec accusatif de la personne."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-SxL8ih5-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire bien, ou dire bien quelque chose."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-lUDuzqBB"
    },
    {
      "glosses": [
        "Engendrer ou avoir un fils, ou des fils distingués, avec بِ (bi) de la personne."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-WveQsFdD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Produire quelque chose de remarquable, d'excellent."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-9OYFWqb1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Avoir un cheval excellent, rapide à la course."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-y9aR6SiU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Être rapide à la course (se dit d'un cheval)."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-jUK15N6-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Payer quelqu'un en bonne monnaie, de bon aloi, avec accusatif de la personne et accusatif de la chose."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-Arjcli2A"
    },
    {
      "glosses": [
        "Donner de l'argent à quelqu'un, avec accusatif de la personne et accusatif de la chose."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-voQL5FVz"
    },
    {
      "glosses": [
        "Au passif, أُجِيدَ (ujîda) :"
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-xxUdYCVF"
    },
    {
      "glosses": [
        "Être arrosé par une pluie abondante."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-cvOjgGwd"
    },
    {
      "glosses": [
        "Désirer ardemment de voir ou de posséder quelqu'un, avec ?? de la personne."
      ],
      "id": "fr-أَجْوَدَ-ar-verb-3qh8Apgx"
    }
  ],
  "word": "أَجْوَدَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-a**a*a",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ج و د ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "أَجْوَدَ (ajwada) /ʔad͡ʒ.wa.da/",
    "اجود"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Donner largement à quelqu'un, le combler, avec accusatif de la personne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire bien, ou dire bien quelque chose."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Engendrer ou avoir un fils, ou des fils distingués, avec بِ (bi) de la personne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Produire quelque chose de remarquable, d'excellent."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Avoir un cheval excellent, rapide à la course."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être rapide à la course (se dit d'un cheval)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Payer quelqu'un en bonne monnaie, de bon aloi, avec accusatif de la personne et accusatif de la chose."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Donner de l'argent à quelqu'un, avec accusatif de la personne et accusatif de la chose."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Au passif, أُجِيدَ (ujîda) :"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être arrosé par une pluie abondante."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Désirer ardemment de voir ou de posséder quelqu'un, avec ?? de la personne."
      ]
    }
  ],
  "word": "أَجْوَدَ"
}