See лев on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en bulgare issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgare",
"orig": "bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave львъ, lĭvŭ (« lion ») ; comparer avec le roumain leu pour le sens de « monnaie ornée d'un lion »."
],
"forms": [
{
"form": "лева",
"raw_tags": [
"Forme articulée courte"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "левът",
"raw_tags": [
"Forme articulée longue"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "левове",
"tags": [
"plural",
"base-form"
]
},
{
"form": "левовете",
"raw_tags": [
"Forme articulée"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "лева",
"tags": [
"plural",
"numeral"
]
}
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"notes": [
"Le pluriel numéral est de loin le plus utilisé, car il est utilisé après les nombres."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "лъв"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de лъв (lion)."
],
"id": "fr-лев-bg-noun-C3kAV-zY",
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Български лев, lev bulgare."
}
],
"glosses": [
"Lev."
],
"id": "fr-лев-bg-noun-wUFm85AK",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛf\\"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лев.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лев.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en bulgare issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "lionne",
"word": "львица"
},
{
"translation": "lionceau",
"word": "львёнок"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave львъ, lĭvŭ."
],
"forms": [
{
"form": "львы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "льва",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "львов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "льву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "львам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "льва",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "львов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "львом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льва́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льве",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "львах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1*b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Félins en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lion."
],
"id": "fr-лев-ru-noun-1IijPJr9",
"raw_tags": [
"Félinologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lʲef\\"
},
{
"audio": "Ru-лев.ogg",
"ipa": "lʲef",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-лев.ogg/Ru-лев.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лев.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "лев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bulgare лев, lev."
],
"forms": [
{
"form": "ле́вы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́ва",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́вов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́ву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́вам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́вы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ле́вом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́вами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́ве",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́вах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"⁽ˡᵉᵛ⁾"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lev, monnaie bulgare."
],
"id": "fr-лев-ru-noun-lxIr8sGj",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lʲef\\"
},
{
"audio": "Ru-лев.ogg",
"ipa": "lʲef",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-лев.ogg/Ru-лев.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лев.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лев"
}
{
"categories": [
"Lemmes en bulgare",
"Mots en bulgare issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en bulgare",
"bulgare"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave львъ, lĭvŭ (« lion ») ; comparer avec le roumain leu pour le sens de « monnaie ornée d'un lion »."
],
"forms": [
{
"form": "лева",
"raw_tags": [
"Forme articulée courte"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "левът",
"raw_tags": [
"Forme articulée longue"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "левове",
"tags": [
"plural",
"base-form"
]
},
{
"form": "левовете",
"raw_tags": [
"Forme articulée"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "лева",
"tags": [
"plural",
"numeral"
]
}
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"notes": [
"Le pluriel numéral est de loin le plus utilisé, car il est utilisé après les nombres."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "лъв"
}
],
"categories": [
"Termes désuets en bulgare",
"Variantes",
"Variantes en bulgare"
],
"glosses": [
"Variante de лъв (lion)."
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Monnaies en bulgare"
],
"examples": [
{
"text": "Български лев, lev bulgare."
}
],
"glosses": [
"Lev."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛf\\"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лев.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лев.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лев.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лев"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en bulgare issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"translation": "lionne",
"word": "львица"
},
{
"translation": "lionceau",
"word": "львёнок"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave львъ, lĭvŭ."
],
"forms": [
{
"form": "львы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "льва",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "львов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "льву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "львам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "льва",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "львов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "львом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льва́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льве",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "львах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1*b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Félins en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Lion."
],
"raw_tags": [
"Félinologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lʲef\\"
},
{
"audio": "Ru-лев.ogg",
"ipa": "lʲef",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-лев.ogg/Ru-лев.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лев.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "лев"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en bulgare",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Du bulgare лев, lev."
],
"forms": [
{
"form": "ле́вы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́ва",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́вов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́ву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́вам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́вы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ле́вом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́вами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́ве",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́вах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"⁽ˡᵉᵛ⁾"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Monnaies en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Lev, monnaie bulgare."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lʲef\\"
},
{
"audio": "Ru-лев.ogg",
"ipa": "lʲef",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-лев.ogg/Ru-лев.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лев.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лев"
}
Download raw JSONL data for лев meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.