See горний on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "дольний"
},
{
"translation": "bas",
"word": "низкий"
},
{
"word": "низменный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "горница"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de гора, gora (« mont, montagne ») et de -ний, niy, apparenté au polonais górny (« haut »). Le sens propre de « montagneux » est repris par гористый, gorístyi."
],
"forms": [
{
"form": "го́рний",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рнее",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рняя",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рнего",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рней",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рнему",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "го́рней",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "го́рним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "го́рнего",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рнее",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рнюю",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рних",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рний",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рние",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рним",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́рней / го́рнею",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́рними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́рнем",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́рней",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́рних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Adjectif de type indéterminé selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Forme courte"
],
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"gornyi"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка»",
"text": "Дорога в горний град [Иерусалим], разумеется, гористая, как впрочем и везде в здешней стороне.",
"translation": "La route menant à la ville haute (de Jérusalem) est ardue, etc."
}
],
"glosses": [
"Haut, situé sur une montagne."
],
"id": "fr-горний-ru-adj-JhCvZTjK",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Pouchkine, «Пророк», 1826",
"text": "И внял я неба содроганье,\nИ горний ангелов полёт,\nИ гад морских подводный ход,\nИ дольней ло́зы прозябанье."
}
],
"glosses": [
"Divin, céleste, sublime."
],
"id": "fr-горний-ru-adj-6jdw9Mkd",
"raw_tags": [
"Qui vient du haut"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡornʲɪɪ̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-горний.wav",
"ipa": "ɡornʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-горний.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "haut",
"word": "высокий"
},
{
"translation": "céleste",
"word": "небесный"
},
{
"word": "возвышенный"
},
{
"translation": "divin",
"word": "божественный"
}
],
"word": "горний"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "дольний"
},
{
"translation": "bas",
"word": "низкий"
},
{
"word": "низменный"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en russe",
"Compositions en russe",
"Lemmes en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"word": "горница"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de гора, gora (« mont, montagne ») et de -ний, niy, apparenté au polonais górny (« haut »). Le sens propre de « montagneux » est repris par гористый, gorístyi."
],
"forms": [
{
"form": "го́рний",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рнее",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рняя",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́рнего",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рней",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́рнему",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "го́рней",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "го́рним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "го́рнего",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рнее",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рнюю",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рних",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рний",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рние",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́рним",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́рней / го́рнею",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́рними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́рнем",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́рней",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́рних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Adjectif de type indéterminé selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Forme courte"
],
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"gornyi"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Termes désuets en russe"
],
"examples": [
{
"ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка»",
"text": "Дорога в горний град [Иерусалим], разумеется, гористая, как впрочем и везде в здешней стороне.",
"translation": "La route menant à la ville haute (de Jérusalem) est ardue, etc."
}
],
"glosses": [
"Haut, situé sur une montagne."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Exemples en russe à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Pouchkine, «Пророк», 1826",
"text": "И внял я неба содроганье,\nИ горний ангелов полёт,\nИ гад морских подводный ход,\nИ дольней ло́зы прозябанье."
}
],
"glosses": [
"Divin, céleste, sublime."
],
"raw_tags": [
"Qui vient du haut"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡornʲɪɪ̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-горний.wav",
"ipa": "ɡornʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-горний.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-горний.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "haut",
"word": "высокий"
},
{
"translation": "céleste",
"word": "небесный"
},
{
"word": "возвышенный"
},
{
"translation": "divin",
"word": "божественный"
}
],
"word": "горний"
}
Download raw JSONL data for горний meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.