"беречь" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "разбазаривать"
    },
    {
      "word": "расходовать"
    },
    {
      "word": "тратить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de type 8b/b en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave брѣшти, brěšti (« prendre soin, se soucier de »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "бере́чь \\bʲɪ.ˈrʲet͡ɕ\\ imperfectif de classe 8b/b transitif (voir la conjugaison) / сбере́чь, убере́чь , побере́чь perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беречь детей : garder des enfants."
        },
        {
          "text": "беречь тайну : garder un secret."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garder, défendre, protéger."
      ],
      "id": "fr-беречь-ru-verb-M78aGTQz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беречь деньги : conserver de l’argent."
        },
        {
          "text": "беречь здоровье : ménager sa santé."
        },
        {
          "text": "беречь важные бумаги : conserver des documents importants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conserver, garder."
      ],
      "id": "fr-беречь-ru-verb-6R7a5b9g"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беречь силы : ménager ses forces."
        },
        {
          "text": "беречь своё время : économiser son temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ménager, économiser."
      ],
      "id": "fr-беречь-ru-verb-sSZRPybV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-беречь.ogg",
      "ipa": "bʲɪ.ˈrʲet͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-беречь.ogg/Ru-беречь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-беречь.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беречь.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беречь.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 1"
      ],
      "word": "защищать"
    },
    {
      "word": "оберегать"
    },
    {
      "word": "охранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sens 2"
      ],
      "word": "оберегать"
    },
    {
      "word": "охранять"
    },
    {
      "word": "сберегать"
    },
    {
      "word": "сохранять"
    },
    {
      "word": "хранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "сберегать"
    },
    {
      "word": "экономить"
    },
    {
      "word": "сохранять"
    }
  ],
  "word": "беречь"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "разбазаривать"
    },
    {
      "word": "расходовать"
    },
    {
      "word": "тратить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes de type 8b/b en russe",
    "Verbes en russe",
    "Verbes imperfectifs en russe",
    "Verbes transitifs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave брѣшти, brěšti (« prendre soin, se soucier de »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "бере́чь \\bʲɪ.ˈrʲet͡ɕ\\ imperfectif de classe 8b/b transitif (voir la conjugaison) / сбере́чь, убере́чь , побере́чь perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беречь детей : garder des enfants."
        },
        {
          "text": "беречь тайну : garder un secret."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garder, défendre, protéger."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беречь деньги : conserver de l’argent."
        },
        {
          "text": "беречь здоровье : ménager sa santé."
        },
        {
          "text": "беречь важные бумаги : conserver des documents importants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conserver, garder."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беречь силы : ménager ses forces."
        },
        {
          "text": "беречь своё время : économiser son temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ménager, économiser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-беречь.ogg",
      "ipa": "bʲɪ.ˈrʲet͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-беречь.ogg/Ru-беречь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-беречь.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беречь.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беречь.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беречь.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 1"
      ],
      "word": "защищать"
    },
    {
      "word": "оберегать"
    },
    {
      "word": "охранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sens 2"
      ],
      "word": "оберегать"
    },
    {
      "word": "охранять"
    },
    {
      "word": "сберегать"
    },
    {
      "word": "сохранять"
    },
    {
      "word": "хранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sens 3"
      ],
      "word": "сберегать"
    },
    {
      "word": "экономить"
    },
    {
      "word": "сохранять"
    }
  ],
  "word": "беречь"
}