See акт on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en biélorusse issus d’un mot en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Biélorusse", "orig": "biélorusse", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du polonais akt." ], "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Acte (action)." ], "id": "fr-акт-be-noun-R7X4zyt0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en biélorusse du théâtre", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte (au théâtre)." ], "id": "fr-акт-be-noun-f3hYBlfB", "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-акт.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav.ogg", "raw_tags": [ "Minsk (Biélorussie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-акт.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en bulgare issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bulgare", "orig": "bulgare", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin actus." ], "forms": [ { "form": "акта", "raw_tags": [ "Forme articulée courte" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "актът", "raw_tags": [ "Forme articulée longue" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "актове", "tags": [ "plural", "base-form" ] }, { "form": "актовете", "raw_tags": [ "Forme articulée" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "акта", "tags": [ "plural", "numeral" ] } ], "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Acte (action)." ], "id": "fr-акт-bg-noun-R7X4zyt0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en bulgare du théâtre", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte (au théâtre)." ], "id": "fr-акт-bg-noun-f3hYBlfB", "topics": [ "theater" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en bulgare de la justice", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte (document)." ], "id": "fr-акт-bg-noun-4d0PGpw6", "raw_tags": [ "Justice" ] }, { "glosses": [ "Acte héroïque, exploit." ], "id": "fr-акт-bg-noun-yxjxuIgD" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en bulgare de la politique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte (officiel), décret." ], "id": "fr-акт-bg-noun-Sng8C1V8", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\akt\\" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "действие" }, { "word": "деяние" }, { "word": "постъпка" }, { "word": "жест" }, { "sense_index": 2, "word": "дейност" }, { "word": "дело" }, { "word": "работа" }, { "sense_index": 3, "word": "документ" }, { "word": "протокол" }, { "sense_index": 4, "word": "подвиг" }, { "sense_index": 5, "word": "закон" }, { "word": "постановление" }, { "word": "наредба" }, { "word": "указ" }, { "word": "декрет" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du polonais akt." ], "forms": [ { "form": "а́кты", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "а́кта", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "а́ктов", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "а́кту", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "а́ктам", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "а́кты", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "а́ктом", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "а́ктами", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "а́кте", "tags": [ "singular", "prepositional" ] }, { "form": "а́ктах", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak" } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "akt" ], "related": [ { "word": "активность" }, { "word": "актёр" }, { "word": "активный" }, { "word": "актовый" }, { "word": "активировать" }, { "word": "активизировать" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte, action." ], "id": "fr-акт-ru-noun-Rx0ucCQW" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en russe du théâtre", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte d’une pièce de théâtre)." ], "id": "fr-акт-ru-noun-PPPELIju", "topics": [ "theater" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en russe de la justice", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte, document." ], "id": "fr-акт-ru-noun-CzAznBMK", "raw_tags": [ "Justice" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\akt̪\\" }, { "audio": "Ru-акт.ogg", "ipa": "akt̪", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-акт.ogg/Ru-акт.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-акт.ogg" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-акт.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav.ogg", "raw_tags": [ "Russie (Saint-Pétersbourg)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-акт.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "действие" }, { "word": "поступок" }, { "word": "движение" }, { "word": "вмешательство" }, { "sense_index": 2, "word": "действие" }, { "sense_index": 3, "word": "документ" }, { "word": "постановление" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en serbe issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbe", "orig": "serbe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin actus." ], "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Acte (action)." ], "id": "fr-акт-sr-noun-R7X4zyt0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en serbe de la justice", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte (document)." ], "id": "fr-акт-sr-noun-4d0PGpw6", "raw_tags": [ "Justice" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en serbe de l’art", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Nu (image représentant une personne nue)." ], "id": "fr-акт-sr-noun-pzLI1O5V", "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\âkt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ukrainien", "orig": "ukrainien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du polonais akt." ], "forms": [ { "form": "а́кти", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "а́кту", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "а́ктів", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "а́кту", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "а́ктові", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "а́ктам", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "а́кти", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "а́ктом", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "а́ктами", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "на/в а́кті", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "на/в а́ктах", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "а́кте", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "а́кти", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak" } ], "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "статевий акт : acte sexuel." } ], "glosses": [ "Acte (action)." ], "id": "fr-акт-uk-noun-R7X4zyt0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en ukrainien de la justice", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte (document)." ], "id": "fr-акт-uk-noun-4d0PGpw6", "raw_tags": [ "Justice" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en ukrainien du théâtre", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acte (d’une pièce de théâtre)." ], "id": "fr-акт-uk-noun-BwdE1XuH", "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-акт.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Uk-акт.ogg/Uk-акт.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-акт.ogg", "raw_tags": [ "Ukraine" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "акт" }
{ "categories": [ "Mots en biélorusse issus d’un mot en polonais", "Noms communs en biélorusse", "biélorusse" ], "etymology_texts": [ "Du polonais akt." ], "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Acte (action)." ] }, { "categories": [ "Lexique en biélorusse du théâtre" ], "glosses": [ "Acte (au théâtre)." ], "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-акт.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-акт.wav.ogg", "raw_tags": [ "Minsk (Biélorussie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-акт.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ "Lemmes en bulgare", "Mots en bulgare issus d’un mot en latin", "Noms communs en bulgare", "bulgare" ], "etymology_texts": [ "Du latin actus." ], "forms": [ { "form": "акта", "raw_tags": [ "Forme articulée courte" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "актът", "raw_tags": [ "Forme articulée longue" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "актове", "tags": [ "plural", "base-form" ] }, { "form": "актовете", "raw_tags": [ "Forme articulée" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "акта", "tags": [ "plural", "numeral" ] } ], "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Acte (action)." ] }, { "categories": [ "Lexique en bulgare du théâtre" ], "glosses": [ "Acte (au théâtre)." ], "topics": [ "theater" ] }, { "categories": [ "Lexique en bulgare de la justice" ], "glosses": [ "Acte (document)." ], "raw_tags": [ "Justice" ] }, { "glosses": [ "Acte héroïque, exploit." ] }, { "categories": [ "Lexique en bulgare de la politique" ], "glosses": [ "Acte (officiel), décret." ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\akt\\" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "действие" }, { "word": "деяние" }, { "word": "постъпка" }, { "word": "жест" }, { "sense_index": 2, "word": "дейност" }, { "word": "дело" }, { "word": "работа" }, { "sense_index": 3, "word": "документ" }, { "word": "протокол" }, { "sense_index": 4, "word": "подвиг" }, { "sense_index": 5, "word": "закон" }, { "word": "постановление" }, { "word": "наредба" }, { "word": "указ" }, { "word": "декрет" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ "Lemmes en russe", "Mots en russe issus d’un mot en polonais", "Noms communs en russe", "russe" ], "etymology_texts": [ "Du polonais akt." ], "forms": [ { "form": "а́кты", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "а́кта", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "а́ктов", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "а́кту", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "а́ктам", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "а́кты", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "а́ктом", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "а́ктами", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "а́кте", "tags": [ "singular", "prepositional" ] }, { "form": "а́ктах", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak" } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "akt" ], "related": [ { "word": "активность" }, { "word": "актёр" }, { "word": "активный" }, { "word": "актовый" }, { "word": "активировать" }, { "word": "активизировать" } ], "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe" ], "glosses": [ "Acte, action." ] }, { "categories": [ "Lexique en russe du théâtre", "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe" ], "glosses": [ "Acte d’une pièce de théâtre)." ], "topics": [ "theater" ] }, { "categories": [ "Lexique en russe de la justice", "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe" ], "glosses": [ "Acte, document." ], "raw_tags": [ "Justice" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\akt̪\\" }, { "audio": "Ru-акт.ogg", "ipa": "akt̪", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-акт.ogg/Ru-акт.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-акт.ogg" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-акт.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-акт.wav.ogg", "raw_tags": [ "Russie (Saint-Pétersbourg)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-акт.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "действие" }, { "word": "поступок" }, { "word": "движение" }, { "word": "вмешательство" }, { "sense_index": 2, "word": "действие" }, { "sense_index": 3, "word": "документ" }, { "word": "постановление" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ "Mots en serbe issus d’un mot en latin", "Noms communs en serbe", "serbe" ], "etymology_texts": [ "Du latin actus." ], "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Acte (action)." ] }, { "categories": [ "Lexique en serbe de la justice" ], "glosses": [ "Acte (document)." ], "raw_tags": [ "Justice" ] }, { "categories": [ "Lexique en serbe de l’art" ], "glosses": [ "Nu (image représentant une personne nue)." ], "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\âkt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "акт" } { "categories": [ "Lemmes en ukrainien", "Mots en ukrainien issus d’un mot en polonais", "Noms communs en ukrainien", "ukrainien" ], "etymology_texts": [ "Du polonais akt." ], "forms": [ { "form": "а́кти", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "а́кту", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "а́ктів", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "а́кту", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "а́ктові", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "а́ктам", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "а́кти", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "а́ктом", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "а́ктами", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "на/в а́кті", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "на/в а́ктах", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "а́кте", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "а́кти", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak" } ], "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "статевий акт : acte sexuel." } ], "glosses": [ "Acte (action)." ] }, { "categories": [ "Lexique en ukrainien de la justice" ], "glosses": [ "Acte (document)." ], "raw_tags": [ "Justice" ] }, { "categories": [ "Lexique en ukrainien du théâtre" ], "glosses": [ "Acte (d’une pièce de théâtre)." ], "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-акт.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Uk-акт.ogg/Uk-акт.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-акт.ogg", "raw_tags": [ "Ukraine" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "акт" }
Download raw JSONL data for акт meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.