See авырайтырга on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "җиңеләйтергә"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatare",
"orig": "tatare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De авыр avyr, « lourd »."
],
"forms": [
{
"form": "авырайтмаска",
"raw_tags": [
"Infinitif en -рга/-ргә"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтмак",
"raw_tags": [
"Infinitif en -мак/-мәк"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Infinitif en -мак/-мәк"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайту",
"raw_tags": [
"Substantif verbal"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмау",
"raw_tags": [
"Substantif verbal"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтучы",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "авырайтмаучы",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "авырайтган",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "авырайтмаган",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "авырайтачак",
"raw_tags": [
"Participe futur en -ачак/-ячак"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмаячак",
"raw_tags": [
"Participe futur en -ачак/-ячак"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтасы",
"raw_tags": [
"Participe futur en -асы/-ыйсы"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмыйсы",
"raw_tags": [
"Participe futur en -асы/-ыйсы"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтыр",
"raw_tags": [
"Participe futur en -р/-ыр/-ар"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмас",
"raw_tags": [
"Participe futur en -р/-ыр/-ар"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтып",
"raw_tags": [
"Participe simultané"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмыйча",
"raw_tags": [
"Participe simultané"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтганчы",
"raw_tags": [
"Participe inaccompli"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмаганчы",
"raw_tags": [
"Participe inaccompli"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтгач",
"raw_tags": [
"Participe accompli"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмагач",
"raw_tags": [
"Participe accompli"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтыйм",
"raw_tags": [
"мин",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайт",
"raw_tags": [
"син",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсын",
"raw_tags": [
"ул",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтыйк",
"raw_tags": [
"без",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтыгыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсыннар",
"raw_tags": [
"алар",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйм",
"raw_tags": [
"мин",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтма",
"raw_tags": [
"син",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасын",
"raw_tags": [
"ул",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйк",
"raw_tags": [
"без",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмагыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасыннар",
"raw_tags": [
"алар",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтсам",
"raw_tags": [
"мин",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсаң",
"raw_tags": [
"син",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтса",
"raw_tags": [
"ул",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсак",
"raw_tags": [
"без",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсагыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсалар",
"raw_tags": [
"алар",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасам",
"raw_tags": [
"мин",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасаң",
"raw_tags": [
"син",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаса",
"raw_tags": [
"ул",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасак",
"raw_tags": [
"без",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасагыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасалар",
"raw_tags": [
"алар",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтам",
"raw_tags": [
"мин",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтасың",
"raw_tags": [
"син",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайта",
"raw_tags": [
"ул",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтабыз",
"raw_tags": [
"без",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтасыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайталар",
"raw_tags": [
"алар",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйм",
"raw_tags": [
"мин",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйсың",
"raw_tags": [
"син",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмый",
"raw_tags": [
"ул",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйсыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйлар",
"raw_tags": [
"алар",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтдым",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтды",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдык",
"raw_tags": [
"без",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдыгыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтды",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдылар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадым",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмады",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадык",
"raw_tags": [
"без",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадыгыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмады",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадылар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтганмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтгансың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтган",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтганбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтгансыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтганнар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаганмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмагансың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаган",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаганбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмагансыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаганнар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтачакмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачаксың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачак",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачакбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачаксыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачаклар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячакмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячаксың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячак",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячакбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячаксыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячаклар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтырмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырсың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтыр",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырсыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырлар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмам",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмамын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмассың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмас",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмабыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмассыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаслар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авыра́йтырга",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"Conjugaison du verbe авырайтырга",
"^(Cyr)",
"ᴸᵃᵗ"
],
"related": [
{
"word": "авыр"
},
{
"word": "авырлык"
},
{
"word": "авырлы"
},
{
"word": "авырлыклы"
},
{
"word": "авырлыксыз"
},
{
"word": "авыраерга"
},
{
"word": "авырсынырга"
},
{
"word": "авыртырга"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "прессны авырайтырга : augmenter la pression."
}
],
"glosses": [
"Augmenter le poids, alourdir."
],
"id": "fr-авырайтырга-tt-verb-Ac2nHwMg"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"text": "мәсьәләне авырайтырга : compliquer la question."
}
],
"glosses": [
"Compliquer."
],
"id": "fr-авырайтырга-tt-verb-RflfbYNX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.wɤ.ˈraj.tɤr.ɡa\\"
}
],
"word": "авырайтырга"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "җиңеләйтергә"
}
],
"categories": [
"Verbes en tatare",
"tatare"
],
"etymology_texts": [
"De авыр avyr, « lourd »."
],
"forms": [
{
"form": "авырайтмаска",
"raw_tags": [
"Infinitif en -рга/-ргә"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтмак",
"raw_tags": [
"Infinitif en -мак/-мәк"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "-",
"raw_tags": [
"Infinitif en -мак/-мәк"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайту",
"raw_tags": [
"Substantif verbal"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмау",
"raw_tags": [
"Substantif verbal"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтучы",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "авырайтмаучы",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "авырайтган",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "авырайтмаган",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "авырайтачак",
"raw_tags": [
"Participe futur en -ачак/-ячак"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмаячак",
"raw_tags": [
"Participe futur en -ачак/-ячак"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтасы",
"raw_tags": [
"Participe futur en -асы/-ыйсы"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмыйсы",
"raw_tags": [
"Participe futur en -асы/-ыйсы"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтыр",
"raw_tags": [
"Participe futur en -р/-ыр/-ар"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмас",
"raw_tags": [
"Participe futur en -р/-ыр/-ар"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтып",
"raw_tags": [
"Participe simultané"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмыйча",
"raw_tags": [
"Participe simultané"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтганчы",
"raw_tags": [
"Participe inaccompli"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмаганчы",
"raw_tags": [
"Participe inaccompli"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтгач",
"raw_tags": [
"Participe accompli"
],
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "авырайтмагач",
"raw_tags": [
"Participe accompli"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "авырайтыйм",
"raw_tags": [
"мин",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайт",
"raw_tags": [
"син",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсын",
"raw_tags": [
"ул",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтыйк",
"raw_tags": [
"без",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтыгыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсыннар",
"raw_tags": [
"алар",
"Volitif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйм",
"raw_tags": [
"мин",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтма",
"raw_tags": [
"син",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасын",
"raw_tags": [
"ул",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйк",
"raw_tags": [
"без",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмагыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасыннар",
"raw_tags": [
"алар",
"Volitif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтсам",
"raw_tags": [
"мин",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсаң",
"raw_tags": [
"син",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтса",
"raw_tags": [
"ул",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсак",
"raw_tags": [
"без",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсагыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтсалар",
"raw_tags": [
"алар",
"Subjonctif (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасам",
"raw_tags": [
"мин",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасаң",
"raw_tags": [
"син",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаса",
"raw_tags": [
"ул",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасак",
"raw_tags": [
"без",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасагыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмасалар",
"raw_tags": [
"алар",
"Subjonctif (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтам",
"raw_tags": [
"мин",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтасың",
"raw_tags": [
"син",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайта",
"raw_tags": [
"ул",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтабыз",
"raw_tags": [
"без",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтасыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайталар",
"raw_tags": [
"алар",
"Présent-futur (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйм",
"raw_tags": [
"мин",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйсың",
"raw_tags": [
"син",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмый",
"raw_tags": [
"ул",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйсыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмыйлар",
"raw_tags": [
"алар",
"Présent-futur (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтдым",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтды",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдык",
"raw_tags": [
"без",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдыгыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтды",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтдылар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадым",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмады",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадык",
"raw_tags": [
"без",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадыгыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмады",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмадылар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтганмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтгансың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтган",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтганбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтгансыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтганнар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаганмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмагансың",
"raw_tags": [
"син",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаган",
"raw_tags": [
"ул",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаганбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмагансыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаганнар",
"raw_tags": [
"алар",
"Passé indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтачакмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачаксың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачак",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачакбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачаксыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтачаклар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur absolu (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячакмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячаксың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячак",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячакбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячаксыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаячаклар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur absolu (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтырмын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырсың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтыр",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырбыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырсыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтырлар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur indéterminé (forme affirmative)"
]
},
{
"form": "авырайтмам",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмамын",
"raw_tags": [
"мин",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмассың",
"raw_tags": [
"син",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмас",
"raw_tags": [
"ул",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмабыз",
"raw_tags": [
"без",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмассыз",
"raw_tags": [
"сез",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авырайтмаслар",
"raw_tags": [
"алар",
"Futur indéterminé (forme négative)"
]
},
{
"form": "авыра́йтырга",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"Conjugaison du verbe авырайтырга",
"^(Cyr)",
"ᴸᵃᵗ"
],
"related": [
{
"word": "авыр"
},
{
"word": "авырлык"
},
{
"word": "авырлы"
},
{
"word": "авырлыклы"
},
{
"word": "авырлыксыз"
},
{
"word": "авыраерга"
},
{
"word": "авырсынырга"
},
{
"word": "авыртырга"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "прессны авырайтырга : augmenter la pression."
}
],
"glosses": [
"Augmenter le poids, alourdir."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"text": "мәсьәләне авырайтырга : compliquer la question."
}
],
"glosses": [
"Compliquer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.wɤ.ˈraj.tɤr.ɡa\\"
}
],
"word": "авырайтырга"
}
Download raw JSONL data for авырайтырга meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the frwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.