See Москва on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en bulgare issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgare",
"orig": "bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Russie en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"id": "fr-Москва-bg-name-KE3egERN",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-Москва.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-Москва.wav"
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en macédonien issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macédonien",
"orig": "macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Russie en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"id": "fr-Москва-mk-name-KE3egERN",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "московский"
},
{
"word": "москвич"
},
{
"word": "москвичка"
},
{
"word": "московит"
},
{
"word": "Подмосковье"
},
{
"word": "подмосковный"
},
{
"word": "москаль"
}
],
"etymology_texts": [
"La ville tient son nom du fleuve dont le radical vieux slave est apparenté au latin mustus (« mouillé »)."
],
"forms": [
{
"form": "Москвы́",
"raw_tags": [
"Москва́"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "*Москв",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Москва́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Москву́",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Москво́й",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Москво́ю",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Москва́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Москва́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"Le génitif pluriel est inusité."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Russie en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Tolstoï, Guerre et Paix, 1869",
"text": "Этот толстый молодой человек был незаконный сын знаменитого Екатерининского вельможи, графа Безухова, умиравшего теперь в Москве",
"translation": "C’était le fils naturel du comte Besoukhow, un grand seigneur très connu du temps de Catherine et qui se mourait en ce moment à Moscou."
}
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"id": "fr-Москва-ru-name-KE3egERN",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de Russie en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moskova, rivière russe."
],
"id": "fr-Москва-ru-name-n7GWquXb",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɐs.ˈkva\\"
},
{
"audio": "Ru-Москва.ogg",
"ipa": "mɐs.ˈkva",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-Москва.ogg/Ru-Москва.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en serbe issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbe",
"orig": "serbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Moskva"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Russie en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"id": "fr-Москва-sr-name-KE3egERN",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Russie en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"id": "fr-Москва-uk-name-KE3egERN",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Москва.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine (Kiev)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Москва.wav"
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
"Mots en bulgare issus d’un mot en russe",
"Noms propres en bulgare",
"bulgare"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Capitales en bulgare",
"Localités de Russie en bulgare"
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-Москва.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-Москва.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-Москва.wav"
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
"Mots en macédonien issus d’un mot en russe",
"Noms propres en macédonien",
"macédonien"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Capitales en macédonien",
"Localités de Russie en macédonien"
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
"Noms propres en russe",
"Noms propres en russe issus d’un mot en vieux slave",
"russe"
],
"derived": [
{
"word": "московский"
},
{
"word": "москвич"
},
{
"word": "москвичка"
},
{
"word": "московит"
},
{
"word": "Подмосковье"
},
{
"word": "подмосковный"
},
{
"word": "москаль"
}
],
"etymology_texts": [
"La ville tient son nom du fleuve dont le radical vieux slave est apparenté au latin mustus (« mouillé »)."
],
"forms": [
{
"form": "Москвы́",
"raw_tags": [
"Москва́"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "*Москв",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Москва́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Москву́",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Москво́й",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Москво́ю",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Москва́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Москва́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"Le génitif pluriel est inusité."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Capitales en russe",
"Exemples en russe",
"Localités de Russie en russe"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Tolstoï, Guerre et Paix, 1869",
"text": "Этот толстый молодой человек был незаконный сын знаменитого Екатерининского вельможи, графа Безухова, умиравшего теперь в Москве",
"translation": "C’était le fils naturel du comte Besoukhow, un grand seigneur très connu du temps de Catherine et qui se mourait en ce moment à Moscou."
}
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Cours d’eau de Russie en russe"
],
"glosses": [
"Moskova, rivière russe."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɐs.ˈkva\\"
},
{
"audio": "Ru-Москва.ogg",
"ipa": "mɐs.ˈkva",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-Москва.ogg/Ru-Москва.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
"Mots en serbe issus d’un mot en russe",
"Noms propres en serbe",
"serbe"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Moskva"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Capitales en serbe",
"Localités de Russie en serbe"
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
"Mots en ukrainien issus d’un mot en russe",
"Noms propres en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Москва, Moskvá."
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Capitales en ukrainien",
"Localités de Russie en ukrainien"
],
"glosses": [
"Moscou, capitale de la Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Москва.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Москва.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine (Kiev)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Москва.wav"
}
],
"word": "Москва"
}
Download raw JSONL data for Москва meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.