See Галич on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe issus d’un mot en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ukrainien Галич, Halytch."
],
"forms": [
{
"form": "Галичи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Галича",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Галичей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Галичу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Галичам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Галича",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Галичей",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Галичем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Галичами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Галиче",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Галичах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 4a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Galitch, nom de famille russe."
],
"id": "fr-Галич-ru-name-ZdQK5V3h"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Галич"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe issus d’un mot en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ukrainien Галич, Halytch."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de l’oblast de Kostroma en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Galitch, ville de l’oblast de Kostroma, en Russie."
],
"id": "fr-Галич-ru-name-6W~ZFYUd",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de l’oblast d’Ivano-Frankivsk en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Halytch, ville de l’oblast d’Ivano-Frankivsk, en Ukraine."
],
"id": "fr-Галич-ru-name-DJ3B0eKf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡalʲɪt͡ɕ\\"
}
],
"word": "Галич"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "Galicie",
"word": "Галичина"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Halicz"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Галич"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Halyč"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie obscure et discutée :\n:# Du grec ancien ἅλς, hals (« sel ») et apparenté à Hallstatt, en Autriche ; la ville était un centre de commerce du sel.\n:# Apparenté à галка, galka (« choucas »), l’oiseau figurant sur les armes de la Galicie (voir illustration).\n:# Apparenté au polonais hala (« pré, pente herbue »).\n:#"
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"Hályč",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ukraine en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Halytch, ville de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine."
],
"id": "fr-Галич-uk-name-HhQOMhen",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Russie en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Galitch, ville de l'oblast de Kostroma, en Russie."
],
"id": "fr-Галич-uk-name-o30cY~ml",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Галич.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine (Kiev)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Галич.wav"
}
],
"word": "Галич"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en russe",
"Noms propres en russe issus d’un mot en ukrainien",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"De l’ukrainien Галич, Halytch."
],
"forms": [
{
"form": "Галичи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Галича",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Галичей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Галичу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Галичам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Галича",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Галичей",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Галичем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Галичами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Галиче",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Галичах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 4a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Galitch, nom de famille russe."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Галич"
}
{
"categories": [
"Noms propres en russe",
"Noms propres en russe issus d’un mot en ukrainien",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"De l’ukrainien Галич, Halytch."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de l’oblast de Kostroma en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Galitch, ville de l’oblast de Kostroma, en Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de l’oblast d’Ivano-Frankivsk en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Halytch, ville de l’oblast d’Ivano-Frankivsk, en Ukraine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡalʲɪt͡ɕ\\"
}
],
"word": "Галич"
}
{
"categories": [
"Mots en ukrainien issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en ukrainien",
"Pages liées à Wikipédia en ukrainien",
"ukrainien"
],
"derived": [
{
"translation": "Galicie",
"word": "Галичина"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Halicz"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Галич"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Halyč"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie obscure et discutée :\n:# Du grec ancien ἅλς, hals (« sel ») et apparenté à Hallstatt, en Autriche ; la ville était un centre de commerce du sel.\n:# Apparenté à галка, galka (« choucas »), l’oiseau figurant sur les armes de la Galicie (voir illustration).\n:# Apparenté au polonais hala (« pré, pente herbue »).\n:#"
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"Hályč",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ukraine en ukrainien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien"
],
"glosses": [
"Halytch, ville de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Russie en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien"
],
"glosses": [
"Galitch, ville de l'oblast de Kostroma, en Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Галич.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Галич.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine (Kiev)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Галич.wav"
}
],
"word": "Галич"
}
Download raw JSONL data for Галич meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.