"πολέμιος" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec",
      "orig": "grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πολέμιος, polémios."
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "polémios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ο Mαρξ, ως υλιστής, υπήρξε σφοδρός πολέμιος του ιδεαλισμού.",
          "translation": "Marx, en tant que matérialiste, était un farouche adversaire de l'idéalisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ennemi, adversaire."
      ],
      "id": "fr-πολέμιος-el-noun-7cx84vJ4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "αντίπαλος"
    },
    {
      "word": "εχθρός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "πολέμιος"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien suffixés avec -ιος",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "γῆ"
    },
    {
      "sense": "« pays de l’ennemi »",
      "word": "χώρα"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de πόλεμος, pólemos (« guerre »), avec le suffixe -ιος, -ios."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "πολέμιος, polémios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hostile, belliqueux, guerrier."
      ],
      "id": "fr-πολέμιος-grc-adj-IopyV6NV"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "πολεμικός"
    }
  ],
  "word": "πολέμιος"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien suffixés avec -ιος",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "πολέμιος"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de πόλεμος, pólemos (« guerre »), avec le suffixe -ιος, -ios."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "πολέμιος, polémios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Euripide, Médée",
          "text": "οὐ δῆτ’, ἐπεί σφας τῇδ’ ἐγὼ θάψω χερί,\nφέρουσ’ ἐς ῞Ηρας τέμενος Ἀκραίας θεοῦ,\nὡς μή τις αὐτοὺς πολεμίων καθυβρίσῃ,\nτύμβους ἀνασπῶν",
          "translation": "Non, certes ! Je les ensevelirai de ma main dans le bois sacré de la Déesse Hèra, sur le promontoire, afin qu’aucun de leurs ennemis ne puisse les outrager en violant leur tombeau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ennemi."
      ],
      "id": "fr-πολέμιος-grc-noun-LjT0nzGu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "πολέμιος"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en grec",
    "grec"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πολέμιος, polémios."
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "polémios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ο Mαρξ, ως υλιστής, υπήρξε σφοδρός πολέμιος του ιδεαλισμού.",
          "translation": "Marx, en tant que matérialiste, était un farouche adversaire de l'idéalisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ennemi, adversaire."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "αντίπαλος"
    },
    {
      "word": "εχθρός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "πολέμιος"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en grec ancien",
    "Dérivations en grec ancien",
    "Mots en grec ancien suffixés avec -ιος",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "γῆ"
    },
    {
      "sense": "« pays de l’ennemi »",
      "word": "χώρα"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de πόλεμος, pólemos (« guerre »), avec le suffixe -ιος, -ios."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "πολέμιος, polémios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Hostile, belliqueux, guerrier."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "πολεμικός"
    }
  ],
  "word": "πολέμιος"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en grec ancien",
    "Mots en grec ancien suffixés avec -ιος",
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "πολέμιος"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de πόλεμος, pólemos (« guerre »), avec le suffixe -ιος, -ios."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "πολέμιος, polémios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Euripide, Médée",
          "text": "οὐ δῆτ’, ἐπεί σφας τῇδ’ ἐγὼ θάψω χερί,\nφέρουσ’ ἐς ῞Ηρας τέμενος Ἀκραίας θεοῦ,\nὡς μή τις αὐτοὺς πολεμίων καθυβρίσῃ,\nτύμβους ἀνασπῶν",
          "translation": "Non, certes ! Je les ensevelirai de ma main dans le bois sacré de la Déesse Hèra, sur le promontoire, afin qu’aucun de leurs ennemis ne puisse les outrager en violant leur tombeau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ennemi."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "πολέμιος"
}