"νηδύς" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien préfixés avec νη-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien suffixés avec -ύς",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "νήδυια"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie obscure ; probablementdérivé de δύω, dúô (« entrer, pénétrer, enfoncer »), avec le préfixe νη-, nê- (« in-, en ») et le suffixe -ύς, -ús avec la même motivation sémantique qui est dans son synonyme ἔντερον, énteron, le latin interaneum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδῦς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύϊ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "νηδύς, nêdús"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Βατραχομυομαχία",
          "text": "Ψιχάρπαξ δ’ ἤμυν’ ἑτάρου περὶ τεθνειώτος\nκαὶ βάλε Πρασσαῖον κατὰ νηδύος ἐς μέσον ἧπαρ,\nπῖπτε δὲ οἱ πρόσθεν, ψυχὴ δ’ Ἀϊδόσδε βεβήκει.",
          "translation": "Mais Psikharpax le voleur de miettes, vengeant ses compagnons morts, frappa Prassaios au travers du ventre et du foie, comme celui-ci n’était pas encore remonté à terre ; et il tomba, et son âme alla chez Aidès."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entrailles, estomac, ventre."
      ],
      "id": "fr-νηδύς-grc-noun-YqxuvKRZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sein, matrice, origine."
      ],
      "id": "fr-νηδύς-grc-noun-HRLgs7oT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\nɛː.dýs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "entrailles",
      "word": "ἔντερον"
    },
    {
      "translation": "matrice",
      "word": "δελφύς"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "νηδύς"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en grec ancien",
    "Mots en grec ancien préfixés avec νη-",
    "Mots en grec ancien suffixés avec -ύς",
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "νήδυια"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie obscure ; probablementdérivé de δύω, dúô (« entrer, pénétrer, enfoncer »), avec le préfixe νη-, nê- (« in-, en ») et le suffixe -ύς, -ús avec la même motivation sémantique qui est dans son synonyme ἔντερον, énteron, le latin interaneum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδῦς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύϊ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "νηδύοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "νηδύς, nêdús"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Βατραχομυομαχία",
          "text": "Ψιχάρπαξ δ’ ἤμυν’ ἑτάρου περὶ τεθνειώτος\nκαὶ βάλε Πρασσαῖον κατὰ νηδύος ἐς μέσον ἧπαρ,\nπῖπτε δὲ οἱ πρόσθεν, ψυχὴ δ’ Ἀϊδόσδε βεβήκει.",
          "translation": "Mais Psikharpax le voleur de miettes, vengeant ses compagnons morts, frappa Prassaios au travers du ventre et du foie, comme celui-ci n’était pas encore remonté à terre ; et il tomba, et son âme alla chez Aidès."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entrailles, estomac, ventre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sein, matrice, origine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\nɛː.dýs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "entrailles",
      "word": "ἔντερον"
    },
    {
      "translation": "matrice",
      "word": "δελφύς"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "νηδύς"
}