"κρατέω" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀκρατέω"
    },
    {
      "word": "ἀντεπικρατέω"
    },
    {
      "word": "ἀντικρατέω"
    },
    {
      "word": "ἀποκρατέω"
    },
    {
      "word": "διακρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dominer sur"
      ],
      "word": "ἐπικρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être meilleur cavalier"
      ],
      "word": "ἱπποκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être de force égale"
      ],
      "word": "ἰσοκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "prédominer"
      ],
      "word": "κατακρατέω"
    },
    {
      "word": "ναυκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être maitre de la mer"
      ],
      "word": "θαλασσοκρατέω"
    },
    {
      "word": "παρακρατέω"
    },
    {
      "word": "περικρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "avoir beaucoup de pouvoir"
      ],
      "word": "πολυκρατέω"
    },
    {
      "word": "συγκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dominer"
      ],
      "word": "ὑπερκρατέω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de κράτος (« force, puissance »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "κρατέω, kratéô"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "fort, violent"
      ],
      "word": "κραταιός"
    },
    {
      "word": "κρατερός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fort, puissant"
      ],
      "word": "κρατύς"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "force, puissance"
      ],
      "word": "κράτησις"
    },
    {
      "word": "κρατητής"
    },
    {
      "word": "κρατία"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "le plus puissant"
      ],
      "word": "κράτιστος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chef, potentat"
      ],
      "word": "κράτωρ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Être fort, puissant."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-~OzcioAw"
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-MY4KXWb4",
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Dominer, régner."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-1TfPTyBT",
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Être le maître ou le possesseur de."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-7jVP4WW0",
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Commander, ordonner."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-b0edidnm",
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Contraindre, forcer."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-MN49TI7G",
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-1~jOdWBC"
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Se rendre maître de ; s’emparer de."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb--ML5JLP2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Être le plus fort, l’emporter, vaincre."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-rYM1OJuz"
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Prévaloir, dominer, prendre force de loi, devenir une règle ou une coutume."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-S4xLbsBE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Avoir raison."
      ],
      "id": "fr-κρατέω-grc-verb-TcZdMvax"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\kra.ˈte.ɔː\\"
    }
  ],
  "word": "κρατέω"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en grec ancien",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀκρατέω"
    },
    {
      "word": "ἀντεπικρατέω"
    },
    {
      "word": "ἀντικρατέω"
    },
    {
      "word": "ἀποκρατέω"
    },
    {
      "word": "διακρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dominer sur"
      ],
      "word": "ἐπικρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être meilleur cavalier"
      ],
      "word": "ἱπποκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être de force égale"
      ],
      "word": "ἰσοκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "prédominer"
      ],
      "word": "κατακρατέω"
    },
    {
      "word": "ναυκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être maitre de la mer"
      ],
      "word": "θαλασσοκρατέω"
    },
    {
      "word": "παρακρατέω"
    },
    {
      "word": "περικρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "avoir beaucoup de pouvoir"
      ],
      "word": "πολυκρατέω"
    },
    {
      "word": "συγκρατέω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dominer"
      ],
      "word": "ὑπερκρατέω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de κράτος (« force, puissance »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "κρατέω, kratéô"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "fort, violent"
      ],
      "word": "κραταιός"
    },
    {
      "word": "κρατερός"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fort, puissant"
      ],
      "word": "κρατύς"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "force, puissance"
      ],
      "word": "κράτησις"
    },
    {
      "word": "κρατητής"
    },
    {
      "word": "κρατία"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "le plus puissant"
      ],
      "word": "κράτιστος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chef, potentat"
      ],
      "word": "κράτωρ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Être fort, puissant."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Dominer, régner."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Être le maître ou le possesseur de."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Commander, ordonner."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être le maître.",
        "Contraindre, forcer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par suite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Se rendre maître de ; s’emparer de."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Être le plus fort, l’emporter, vaincre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Prévaloir, dominer, prendre force de loi, devenir une règle ou une coutume."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Devenir le maître.",
        "Avoir raison."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\kra.ˈte.ɔː\\"
    }
  ],
  "word": "κρατέω"
}