"ʻāpī" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Système graphique de l’Académie tahitienne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tahitien",
      "orig": "tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tahitien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "uʻi āpī"
    },
    {
      "word": "vāhi āpī"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Verbe) Du proto-polynésien *pī (« jeune »)."
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe de l’Académie tahitienne"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Église Protestante Maori",
      "word": "âpī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tahitien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "État en Polynésie française,Brochure en tahitien relative à la loi nᵒ 2008-582, 20 juin 2008",
          "text": "Te faʻatureraʻa ʻāpī i te mau ʻūri taehae.",
          "translation": "La nouvelle réglementation quant aux chiens féroces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nouveau, récent, jeune."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-adj-ecNr59f6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Neuf (caractère d’une chose inusité, inappliqué)."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-adj-79V~Xq9w"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeune (relatif et propre à un âge)."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-adj-HVrCMOrk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Frais (fraichement récolté, obtenu, recueilli)."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-adj-nvDHzcX0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʔaː.ˈpiː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hou"
    }
  ],
  "word": "ʻāpī"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Système graphique de l’Académie tahitienne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tahitien",
      "orig": "tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe de l’Académie tahitienne"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Église Protestante Maori",
      "word": "âpī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tahitien du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bénéfice, gain, intérêt."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-noun-IMuQa9dM",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tahitien de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amélioration d’un état de santé, rétablissement."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-noun-hK6crfRu",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʔaː.ˈpiː\\"
    }
  ],
  "word": "ʻāpī"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Système graphique de l’Académie tahitienne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tahitien",
      "orig": "tahitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "orthographe de l’Académie tahitienne"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Église Protestante Maori",
      "word": "âpī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tahitien du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gagner de l’argent (obtenir des bénéfices, des gains, sortir gagnant de)."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-verb-ApvcjSgw",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tahitien de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aller mieux, se rétablir, voir sa santé s’améliorer."
      ],
      "id": "fr-ʻāpī-ty-verb-XhyMd0lc",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʔaː.ˈpiː\\"
    }
  ],
  "word": "ʻāpī"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en tahitien",
    "Système graphique de l’Académie tahitienne",
    "tahitien",
    "Étymologies en tahitien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "uʻi āpī"
    },
    {
      "word": "vāhi āpī"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Verbe) Du proto-polynésien *pī (« jeune »)."
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe de l’Académie tahitienne"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Église Protestante Maori",
      "word": "âpī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tahitien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "État en Polynésie française,Brochure en tahitien relative à la loi nᵒ 2008-582, 20 juin 2008",
          "text": "Te faʻatureraʻa ʻāpī i te mau ʻūri taehae.",
          "translation": "La nouvelle réglementation quant aux chiens féroces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nouveau, récent, jeune."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Neuf (caractère d’une chose inusité, inappliqué)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeune (relatif et propre à un âge)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Frais (fraichement récolté, obtenu, recueilli)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʔaː.ˈpiː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hou"
    }
  ],
  "word": "ʻāpī"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en tahitien",
    "Système graphique de l’Académie tahitienne",
    "tahitien"
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe de l’Académie tahitienne"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Église Protestante Maori",
      "word": "âpī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tahitien du commerce"
      ],
      "glosses": [
        "Bénéfice, gain, intérêt."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tahitien de la médecine"
      ],
      "glosses": [
        "Amélioration d’un état de santé, rétablissement."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʔaː.ˈpiː\\"
    }
  ],
  "word": "ʻāpī"
}

{
  "categories": [
    "Système graphique de l’Académie tahitienne",
    "Verbes en tahitien",
    "tahitien"
  ],
  "lang": "Tahitien",
  "lang_code": "ty",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "orthographe de l’Académie tahitienne"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Église Protestante Maori",
      "word": "âpī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tahitien du commerce"
      ],
      "glosses": [
        "Gagner de l’argent (obtenir des bénéfices, des gains, sortir gagnant de)."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tahitien de la médecine"
      ],
      "glosses": [
        "Aller mieux, se rétablir, voir sa santé s’améliorer."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʔaː.ˈpiː\\"
    }
  ],
  "word": "ʻāpī"
}