"čohkkejeaddji" meaning in All languages combined

See čohkkejeaddji on Wiktionary

Noun [Same du Nord]

Forms: čohkkejeaddjit [plural, nominative], čohkkejeddjiid [plural, accusative, genitive], čohkkejeaddjái [singular, illative], čohkkejeddjiide [plural, illative], čohkkejeaddjis [singular, locative], čohkkejeddjiin [plural, locative], čohkkejeddjiin [singular, comitative], čohkkejeddjiiguin [plural, comitative], čohkkejeaddjin [essive]
  1. Collecteur, collectrice, collectionneur, collectionneuse.
    Sense id: fr-čohkkejeaddji-se-noun-6uyT8ygX Categories (other): Exemples en same du Nord
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: čoaggi

Noun [Same du Nord]

Forms: čohkkejeaddján [singular, first-person], čohkkejeaddjáme [dual, first-person], čohkkejeaddjámet [plural, first-person], čohkkejeaddját [singular, second-person], čohkkejeaddjáde [dual, second-person], čohkkejeaddjádet [plural, second-person], čohkkejeaddjis [singular, third-person], čohkkejeaddjiska [dual, third-person], čohkkejeaddjiset [plural, third-person]
  1. Génitif singulier de čohkkejeaddji. Form of: čohkkejeaddji
    Sense id: fr-čohkkejeaddji-se-noun-DqYssc2m
  2. Accusatif singulier de čohkkejeaddji. Form of: čohkkejeaddji
    Sense id: fr-čohkkejeaddji-se-noun-Va5k5L9L
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de čohkket (« collecter, collectionner »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čohkkejeaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃohːkejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nrk.no",
          "text": "Čájáhusa čohkkejeaddji, Lill-Aina Steffenach, lea galledan ollu máilmmi álgoálbmogiid ja etnihkalaš čearddaid geat bearraliiguin čevllohallet ja geavahit daid iežaset iešdovddu nannemii.",
          "translation": "La collectionneuse de l’exposition, Lill-Aina Steffenach, a visité de nombreux peuples autochtones et groupes ethniques de par le monde, qui sont fiers de leurs perles et les utilisent pour renforcer leur identité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collecteur, collectrice, collectionneur, collectionneuse."
      ],
      "id": "fr-čohkkejeaddji-se-noun-6uyT8ygX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "čoaggi"
    }
  ],
  "word": "čohkkejeaddji"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de čohkket (« collecter, collectionner »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čohkkejeaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃohːkejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čohkkejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de čohkkejeaddji."
      ],
      "id": "fr-čohkkejeaddji-se-noun-DqYssc2m"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čohkkejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de čohkkejeaddji."
      ],
      "id": "fr-čohkkejeaddji-se-noun-Va5k5L9L"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čohkkejeaddji"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de čohkket (« collecter, collectionner »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čohkkejeaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃohːkejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nrk.no",
          "text": "Čájáhusa čohkkejeaddji, Lill-Aina Steffenach, lea galledan ollu máilmmi álgoálbmogiid ja etnihkalaš čearddaid geat bearraliiguin čevllohallet ja geavahit daid iežaset iešdovddu nannemii.",
          "translation": "La collectionneuse de l’exposition, Lill-Aina Steffenach, a visité de nombreux peuples autochtones et groupes ethniques de par le monde, qui sont fiers de leurs perles et les utilisent pour renforcer leur identité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collecteur, collectrice, collectionneur, collectionneuse."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "čoaggi"
    }
  ],
  "word": "čohkkejeaddji"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de čohkket (« collecter, collectionner »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čohkkejeaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čohkkejeaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃohːkejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čohkkejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de čohkkejeaddji."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čohkkejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de čohkkejeaddji."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čohkkejeaddji"
}

Download raw JSONL data for čohkkejeaddji meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.