"être dans les brindezingues" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de être, dans, les et brindezingue."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine, 1857, Scène 4",
          "text": "Lenglumé.– Mais explique-moi comment tu te trouves dans mon alcôve ?\nMistingue.– Ça… je n’en sais rien… je ne te cacherai pas qu’à partir du turbot, j’étais dans les brindezingues…\nLenglumé.– Moi, ça ne m’a pris qu’à la salade."
        },
        {
          "ref": "Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875",
          "text": "N’étiez-vous pas plutôt un peu dans les brindezingues, ce jour-là ? car vous aimez à lever le coude, mon vieux, disait familièrement un des deux gardes."
        },
        {
          "ref": "Figaro, 13 octobre 1876",
          "text": "Quand je vois un camarade dans les brindezingues, je l’accoste, je lui offre mon bras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se trouver dans un état d’ivresse avancé."
      ],
      "id": "fr-être_dans_les_brindezingues-fr-verb-eulIBNiD",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛtʁ dɑ̃ le bʁɛ̃.də.zɛ̃ɡ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être dans les brindezingues.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être dans les brindezingues.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être dans les brindezingues.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être dans les brindezingues.wav"
    }
  ],
  "word": "être dans les brindezingues"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de être, dans, les et brindezingue."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine, 1857, Scène 4",
          "text": "Lenglumé.– Mais explique-moi comment tu te trouves dans mon alcôve ?\nMistingue.– Ça… je n’en sais rien… je ne te cacherai pas qu’à partir du turbot, j’étais dans les brindezingues…\nLenglumé.– Moi, ça ne m’a pris qu’à la salade."
        },
        {
          "ref": "Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875",
          "text": "N’étiez-vous pas plutôt un peu dans les brindezingues, ce jour-là ? car vous aimez à lever le coude, mon vieux, disait familièrement un des deux gardes."
        },
        {
          "ref": "Figaro, 13 octobre 1876",
          "text": "Quand je vois un camarade dans les brindezingues, je l’accoste, je lui offre mon bras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se trouver dans un état d’ivresse avancé."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛtʁ dɑ̃ le bʁɛ̃.də.zɛ̃ɡ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être dans les brindezingues.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_dans_les_brindezingues.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être dans les brindezingues.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être dans les brindezingues.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_dans_les_brindezingues.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être dans les brindezingues.wav"
    }
  ],
  "word": "être dans les brindezingues"
}