See électromécanique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De mécanique avec le préfixe électro-."
],
"forms": [
{
"form": "électromécaniques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "micromécanique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "BarbaraWitkowska, Devenir et être artisan, 2010",
"text": "A l’Université du travail à Charleroi, il accompagne les étudiants qui se destinent à l’électromécanique."
}
],
"glosses": [
"Application de l'électricité à la mécanique."
],
"id": "fr-électromécanique-fr-noun-dXAlE6sO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.me.ka.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elektromechanik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electromechanics"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "electromecánica"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "electromecánica"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elettromeccanica"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "elektromekanik"
}
],
"word": "électromécanique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De mécanique avec le préfixe électro-."
],
"forms": [
{
"form": "électromécaniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Mazet, Moteur à allumage commandé : Composants et stratégie de contrôle, Techniques de l'Ingénieur, fiche BM 2 970, s.d., page 2",
"text": "Ce qui signifie que la structure retenue pour contrôler le moteur réalise également les fonctions autrefois assurées par le carburateur, l’injection électronique analogique ou l’allumeur électromécanique."
},
{
"ref": "Jean-LucStehlé, Comment devenir informaticien au XXᵉ siècle, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 28",
"text": "Ce n’était pas tout à fait nouveau puisque les tabulatrices électromécaniques existaient et, avec les trieuses et les caisses enregistreuses, avaient commencé à envahir le marché : les compagnies IBM (International Business Machines) et Bull, qui construisaient et vendaient ces machines électromécaniques, étaient florissantes, la première, IBM, ayant été fondée par l’inventeur de la mécanographie, l’ingénieur américain Herman Hollerith."
}
],
"glosses": [
"À la fois électrique et mécanique."
],
"id": "fr-électromécanique-fr-adj-Gg89wIhc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.me.ka.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "elektromechanisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electromechanical"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "electromecánico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "electromecánico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "elettromeccanico"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "elektromechanický"
}
],
"word": "électromécanique"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De mécanique avec le préfixe électro-."
],
"forms": [
{
"form": "électromécaniques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "micromécanique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "BarbaraWitkowska, Devenir et être artisan, 2010",
"text": "A l’Université du travail à Charleroi, il accompagne les étudiants qui se destinent à l’électromécanique."
}
],
"glosses": [
"Application de l'électricité à la mécanique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.me.ka.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elektromechanik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electromechanics"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "electromecánica"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "electromecánica"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elettromeccanica"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "elektromekanik"
}
],
"word": "électromécanique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De mécanique avec le préfixe électro-."
],
"forms": [
{
"form": "électromécaniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Mazet, Moteur à allumage commandé : Composants et stratégie de contrôle, Techniques de l'Ingénieur, fiche BM 2 970, s.d., page 2",
"text": "Ce qui signifie que la structure retenue pour contrôler le moteur réalise également les fonctions autrefois assurées par le carburateur, l’injection électronique analogique ou l’allumeur électromécanique."
},
{
"ref": "Jean-LucStehlé, Comment devenir informaticien au XXᵉ siècle, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 28",
"text": "Ce n’était pas tout à fait nouveau puisque les tabulatrices électromécaniques existaient et, avec les trieuses et les caisses enregistreuses, avaient commencé à envahir le marché : les compagnies IBM (International Business Machines) et Bull, qui construisaient et vendaient ces machines électromécaniques, étaient florissantes, la première, IBM, ayant été fondée par l’inventeur de la mécanographie, l’ingénieur américain Herman Hollerith."
}
],
"glosses": [
"À la fois électrique et mécanique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁo.me.ka.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-électromécanique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-électromécanique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "elektromechanisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electromechanical"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "electromecánico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "electromecánico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "elettromeccanico"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "elektromechanický"
}
],
"word": "électromécanique"
}
Download raw JSONL data for électromécanique meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.