See éjaculat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De éjaculer avec le suffixe -at."
],
"forms": [
{
"form": "éjaculats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "éjaculateur"
},
{
"word": "éjaculation"
},
{
"word": "éjaculatoire"
},
{
"word": "éjaculer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Philippe Wolf, Espoirs et limites de l’assistance médicale à la procréation, 2015",
"text": "C’est d’ailleurs la raison pour laquelle il est tout à fait possible de micro-injecter un spermatozoïde provenant aussi bien du testicule où il aura été prélevé chirurgicalement que de l’éjaculat."
},
{
"ref": "Gudule, Les filles mortes se ramassent au scalpel, Bragelonne, 2009, page 607, ISBN 2352942705",
"text": "Comme actionné par une pompe, il suivait le rythme des pulsions cardiaques, proche, en cela, de l'éjaculat assujetti aux secousses péniennes."
},
{
"ref": "Clémentine Vignal dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon etÉliane Viennot, Belin, 2017, page 67",
"text": "Chez certains passereaux comme le mérion superbe australien, le mâle pèse 11 g mais produit un éjaculat contenant 8 milliards de spermatozoïde dans des testicules pesant 3,4 % de sa masse corporelle, ce qui est à comparer à la production de 100 millions de spermatozoïde par éjaculat et à des testicules de 0,08 % de la masse corporelle chez l'humain."
}
],
"glosses": [
"Fluide qui est éjaculé lors de l'orgasme masculin."
],
"id": "fr-éjaculat-fr-noun-baCnF~lX",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʒa.ky.la\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ejakulat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ejaculate"
}
],
"word": "éjaculat"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De éjaculer avec le suffixe -at."
],
"forms": [
{
"form": "éjaculats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "éjaculateur"
},
{
"word": "éjaculation"
},
{
"word": "éjaculatoire"
},
{
"word": "éjaculer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Philippe Wolf, Espoirs et limites de l’assistance médicale à la procréation, 2015",
"text": "C’est d’ailleurs la raison pour laquelle il est tout à fait possible de micro-injecter un spermatozoïde provenant aussi bien du testicule où il aura été prélevé chirurgicalement que de l’éjaculat."
},
{
"ref": "Gudule, Les filles mortes se ramassent au scalpel, Bragelonne, 2009, page 607, ISBN 2352942705",
"text": "Comme actionné par une pompe, il suivait le rythme des pulsions cardiaques, proche, en cela, de l'éjaculat assujetti aux secousses péniennes."
},
{
"ref": "Clémentine Vignal dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon etÉliane Viennot, Belin, 2017, page 67",
"text": "Chez certains passereaux comme le mérion superbe australien, le mâle pèse 11 g mais produit un éjaculat contenant 8 milliards de spermatozoïde dans des testicules pesant 3,4 % de sa masse corporelle, ce qui est à comparer à la production de 100 millions de spermatozoïde par éjaculat et à des testicules de 0,08 % de la masse corporelle chez l'humain."
}
],
"glosses": [
"Fluide qui est éjaculé lors de l'orgasme masculin."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʒa.ky.la\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-éjaculat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ejakulat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ejaculate"
}
],
"word": "éjaculat"
}
Download raw JSONL data for éjaculat meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.