See éco-concevoir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du troisième groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Verbalisation de écoconception, sur le modèle de conception – concevoir (au sens des ingénieurs : créer un nouveau produit ; → voir éco- et concevoir)."
],
"forms": [
{
"form": "éco-concevoir",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.sə.vwaʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir éco-conçu",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en éco-concevant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿e.ko.kɔ̃.sə.vɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "éco-concevant",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.sə.vɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "éco-conçu",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’éco-conçois",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu éco-conçois",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-conçoit",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous éco-concevons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous éco-concevez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)ve\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-conçoivent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿e e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty a.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’éco-concevais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu éco-concevais",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-concevait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous éco-concevions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous éco-conceviez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-concevaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éco-conçus",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu éco-conçus",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-conçut",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous éco-conçûmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sym\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous éco-conçûtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.syt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-conçurent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.syʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty y.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’éco-concevrai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu éco-concevras",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.sə.vʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-concevra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous éco-concevrons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous éco-concevrez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-concevront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’éco-conçoive",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu éco-conçoives",
"ipas": [
"\\kə ty e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éco-conçoive",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous éco-concevions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous éco-conceviez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éco-conçoivent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’éco-conçusse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ko.kɔ̃.sys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu éco-conçusses",
"ipas": [
"\\kə ty e.ko.kɔ̃.sys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éco-conçût",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous éco-conçussions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ko.kɔ̃.sy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous éco-conçussiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ko.kɔ̃.sy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éco-conçussent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.sys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éco-concevrais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu éco-concevrais",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-concevrait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous éco-concevrions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous éco-concevriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-concevraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "éco-conçois",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éco-concevons",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éco-concevez",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.s(ə.)ve\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɛ e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"plus rare"
],
"word": "écoconcevoir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Reynaud, Stratégies d'entreprises en développement durable, 2010",
"text": "Éco-concevoir un produit implique de réfléchir à l'optimisation de ses fonctionnalités, faire plus avec moins, éliminer le superflu afin d'apporter plus de l'essentiel."
},
{
"ref": "Christophe Sempels, Marc Vandercammen, Oser le marketing durable, 2009",
"text": "Incitant fort à éco-concevoir les produits et à optimiser l'efficience du système."
},
{
"ref": "FabienTrécourt, Cliquer, c’est polluer, Version Femina nᵒ 864, octobre 2018, page 42",
"text": "Par exemple, consulter l’horaire d’un train sur un site éco-conçu consommerait 700 fois moins de ressources que sur une page web inondée de publicités et de gadgets."
}
],
"glosses": [
"Concevoir un produit de façon à garantir un impact écologique réduit sur l’environnement."
],
"id": "fr-éco-concevoir-fr-verb-CEV8fhJ6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ko.kɔ̃.sə.vwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éco-concevoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éco-concevoir.wav"
}
],
"word": "éco-concevoir"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du troisième groupe en français",
"Verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Verbalisation de écoconception, sur le modèle de conception – concevoir (au sens des ingénieurs : créer un nouveau produit ; → voir éco- et concevoir)."
],
"forms": [
{
"form": "éco-concevoir",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.sə.vwaʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir éco-conçu",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en éco-concevant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿e.ko.kɔ̃.sə.vɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "éco-concevant",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.sə.vɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "éco-conçu",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’éco-conçois",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu éco-conçois",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-conçoit",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous éco-concevons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous éco-concevez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)ve\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-conçoivent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿e e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty a.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’éco-concevais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu éco-concevais",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-concevait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous éco-concevions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous éco-conceviez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-concevaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éco-conçus",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu éco-conçus",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-conçut",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous éco-conçûmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sym\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous éco-conçûtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.syt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-conçurent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.syʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty y.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’éco-concevrai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu éco-concevras",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.sə.vʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-concevra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous éco-concevrons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous éco-concevrez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-concevront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’éco-conçoive",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu éco-conçoives",
"ipas": [
"\\kə ty e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éco-conçoive",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous éco-concevions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous éco-conceviez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éco-conçoivent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.swav\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’éco-conçusse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ko.kɔ̃.sys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu éco-conçusses",
"ipas": [
"\\kə ty e.ko.kɔ̃.sys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éco-conçût",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous éco-conçussions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ko.kɔ̃.sy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous éco-conçussiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ko.kɔ̃.sy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éco-conçussent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.sys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez éco-conçu",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent éco-conçu",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éco-concevrais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu éco-concevrais",
"ipas": [
"\\ty e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éco-concevrait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous éco-concevrions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous éco-concevriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éco-concevraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ko.kɔ̃.sə.vʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais éco-conçu",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions éco-conçu",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez éco-conçu",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient éco-conçu",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "éco-conçois",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.swa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éco-concevons",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.s(ə.)vɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éco-concevez",
"ipas": [
"\\e.ko.kɔ̃.s(ə.)ve\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɛ e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez éco-conçu",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿e.ko.kɔ̃.sy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éco-concevoir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"plus rare"
],
"word": "écoconcevoir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Reynaud, Stratégies d'entreprises en développement durable, 2010",
"text": "Éco-concevoir un produit implique de réfléchir à l'optimisation de ses fonctionnalités, faire plus avec moins, éliminer le superflu afin d'apporter plus de l'essentiel."
},
{
"ref": "Christophe Sempels, Marc Vandercammen, Oser le marketing durable, 2009",
"text": "Incitant fort à éco-concevoir les produits et à optimiser l'efficience du système."
},
{
"ref": "FabienTrécourt, Cliquer, c’est polluer, Version Femina nᵒ 864, octobre 2018, page 42",
"text": "Par exemple, consulter l’horaire d’un train sur un site éco-conçu consommerait 700 fois moins de ressources que sur une page web inondée de publicités et de gadgets."
}
],
"glosses": [
"Concevoir un produit de façon à garantir un impact écologique réduit sur l’environnement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ko.kɔ̃.sə.vwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éco-concevoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éco-concevoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éco-concevoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éco-concevoir.wav"
}
],
"word": "éco-concevoir"
}
Download raw JSONL data for éco-concevoir meaning in All languages combined (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.