"ça fesse" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ç en français",
      "orig": "ç en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de ça et de fesser, au sens québécois de « frapper »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Allô Vedettes, vol. 43 n° 08, 27 avril 2024, p. 52",
          "text": "J'ai même pleuré lorsque j'ai découvert cet aspect de moi. Ça « fesse » de voir à quel point je peux être dure avec moi-même."
        },
        {
          "ref": "Le Journal de Montréal, 13 août 2019",
          "text": "Le 5 février dernier, Louis-Philippe Simoneau apprenait dans un couloir d’urgence, sur une civière, qu’il devrait se battre pour sa vie.\n« Ça fesse », confie-t-il au réseau TVA Sports, en revenant sur les événements.\nLe botteur de 24 ans était atteint d’un lymphome non hodgkinien agressif de type B. Une véritable onde de choc pour son entourage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ça donne un coup moralement, c'est déstabilisant."
      ],
      "id": "fr-ça_fesse-fr-verb-lqcIumLx",
      "raw_tags": [
        "Québec",
        "Populaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa fɛs\\"
    }
  ],
  "word": "ça fesse"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "ç en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de ça et de fesser, au sens québécois de « frapper »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Allô Vedettes, vol. 43 n° 08, 27 avril 2024, p. 52",
          "text": "J'ai même pleuré lorsque j'ai découvert cet aspect de moi. Ça « fesse » de voir à quel point je peux être dure avec moi-même."
        },
        {
          "ref": "Le Journal de Montréal, 13 août 2019",
          "text": "Le 5 février dernier, Louis-Philippe Simoneau apprenait dans un couloir d’urgence, sur une civière, qu’il devrait se battre pour sa vie.\n« Ça fesse », confie-t-il au réseau TVA Sports, en revenant sur les événements.\nLe botteur de 24 ans était atteint d’un lymphome non hodgkinien agressif de type B. Une véritable onde de choc pour son entourage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ça donne un coup moralement, c'est déstabilisant."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec",
        "Populaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa fɛs\\"
    }
  ],
  "word": "ça fesse"
}