"à croupetons" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à et de croupeton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "à croppetons"
    },
    {
      "word": "à croupeton"
    },
    {
      "word": "à crepetons"
    },
    {
      "word": "à crepotons"
    },
    {
      "word": "à cripotons"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Villon, Regrets de la belle Heaulmyere, dans le recueil Le Testament, 1461 (année d'édition ?)",
          "text": "Ainsi le bon temps regretons\nEntre nous pauvres vieilles sottes,\nAssises bas à croupetons,\nTout en un tas comme pelottes."
        },
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 107",
          "text": "Un soir, m’étant attardé à consulter un livre de médecine dans sa vaste bibliothèque, qui faisait le tour de son cabinet de travail, sur une hauteur de deux étages, je fus surpris par son retour inopiné. La curiosité me retint dans le rayon des bouquins, à croupetons et voyant l’homme triste de haut, à travers les barreaux de la galerie."
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 97",
          "text": "On prend pension dans une large tente circulaire en peaux tannées, avec, au milieu, un petit feu perpétuel. Tandis que les jeunes gens s’en vont à la chasse, et la vieille, au bois mort, le maître, à croupetons, ou couché sur le dos, fume et bavarde."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Luna-Park, 1959, page 71",
          "text": "Tout à l’heure, pensait-il, à croupetons devant les rosiers et comptant machinalement les yeux, tout à l’heure, il prendrait la voiture et ferait un tour…"
        },
        {
          "ref": "Glen Cook, Le Château noir, 1984",
          "text": "Shed s'est avancé et a trouvé une brèche assez grande pour qu’un homme puisse s’y faufiler à croupetons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon à être accroupi, dans une position accroupie."
      ],
      "id": "fr-à_croupetons-fr-adv-X~i7qn5Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a kʁu.pə.tɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à croupetons.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à croupetons.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à croupetons.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à croupetons.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "na bobku"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "d'acagassons"
    }
  ],
  "word": "à croupetons"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en tchèque",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à et de croupeton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "à croppetons"
    },
    {
      "word": "à croupeton"
    },
    {
      "word": "à crepetons"
    },
    {
      "word": "à crepotons"
    },
    {
      "word": "à cripotons"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Villon, Regrets de la belle Heaulmyere, dans le recueil Le Testament, 1461 (année d'édition ?)",
          "text": "Ainsi le bon temps regretons\nEntre nous pauvres vieilles sottes,\nAssises bas à croupetons,\nTout en un tas comme pelottes."
        },
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 107",
          "text": "Un soir, m’étant attardé à consulter un livre de médecine dans sa vaste bibliothèque, qui faisait le tour de son cabinet de travail, sur une hauteur de deux étages, je fus surpris par son retour inopiné. La curiosité me retint dans le rayon des bouquins, à croupetons et voyant l’homme triste de haut, à travers les barreaux de la galerie."
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 97",
          "text": "On prend pension dans une large tente circulaire en peaux tannées, avec, au milieu, un petit feu perpétuel. Tandis que les jeunes gens s’en vont à la chasse, et la vieille, au bois mort, le maître, à croupetons, ou couché sur le dos, fume et bavarde."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Luna-Park, 1959, page 71",
          "text": "Tout à l’heure, pensait-il, à croupetons devant les rosiers et comptant machinalement les yeux, tout à l’heure, il prendrait la voiture et ferait un tour…"
        },
        {
          "ref": "Glen Cook, Le Château noir, 1984",
          "text": "Shed s'est avancé et a trouvé une brèche assez grande pour qu’un homme puisse s’y faufiler à croupetons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon à être accroupi, dans une position accroupie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a kʁu.pə.tɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à croupetons.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_croupetons.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à croupetons.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à croupetons.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_croupetons.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à croupetons.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "na bobku"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "d'acagassons"
    }
  ],
  "word": "à croupetons"
}