Wiktionary data extraction errors and warnings

Found unexpected nodes ['\nPronunciación

Return to 'Debug messages subpage 749'

Found unexpected nodes ['\nPronunciación: en el ambito Rioplatense se lo pronuncia haciendo sonar la letra "C" como si fuera una letra "K", siguiendo la pronunciacion del castellano en silabas Ka...ga..dor. Etimología: el origen de la palabra proviene del verbo "Cagar" que en el ambito rioplatense significa "defecar" el cual en el lunfardo Rioplatense también es utilizado como sinonimo del verbo "perjudicar" es decir causar daño a otra persona o dañar algo, es común que cuando alguien por su conducta dañe una persona o situación en el lunfardo rioplatense se diga que "la cagó", de alli es que quien habitualmente practica esta clase de acciones sea sindicado como un "cagador".\n\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]

cagador (Español top-level) Found unexpected nodes ['\nPronunciación: en el ambito Rioplatense se lo pronuncia haciendo sonar la letra "C" como si fuera una letra "K", siguiendo la pronunciacion del castellano en silabas Ka...ga..dor. Etimología: el origen de la palabra proviene del verbo "Cagar" que en el ambito rioplatense significa "defecar" el cual en el lunfardo Rioplatense también es utilizado como sinonimo del verbo "perjudicar" es decir causar daño a otra persona o dañar algo, es común que cuando alguien por su conducta dañe una persona o situación en el lunfardo rioplatense se diga que "la cagó", de alli es que quien habitualmente practica esta clase de acciones sea sindicado como un "cagador".\n\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]] Path: cagador


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.