Wiktionary data extraction errors and warnings

Checo inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nádražíⓦ noun 184 nádraží nominative
červeňⓦ, haléřⓦ, práceⓦ, lípaⓦ, kytaristaⓦ, kavárnaⓦ, listⓦ, ruštinaⓦ, zemřelýⓦ, Františkaⓦ, oranžováⓦ, skladbaⓦ, čajⓦ, náměstíⓦ, podzimⓦ, hrozenⓦ, večerⓦ, učitelkaⓦ, konecⓦ, košileⓦ
noun 184 nádraží nominative singular
noun 184 nádraží genitive
noun 184 nádraží genitive singular
noun 184 nádraží dative
noun 184 nádražím dative singular
noun 184 nádraží accusative
noun 184 nádraží accusative singular
noun 184 nádraží vocative
noun 184 nádraží vocative singular
nádražíⓦ noun 184 nádraží locative
červeňⓦ, haléřⓦ, práceⓦ, lípaⓦ, kytaristaⓦ, kavárnaⓦ, listⓦ, ruštinaⓦ, zemřelýⓦ, Františkaⓦ, oranžováⓦ, skladbaⓦ, čajⓦ, náměstíⓦ, podzimⓦ, hrozenⓦ, večerⓦ, učitelkaⓦ, konecⓦ, košileⓦ
noun 184 nádražích locative singular
noun 184 nádražím instrumental
noun 184 nádražími instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rakouskoⓦ noun 84 Rakousko nominative singular
Bhútánⓦ, Vídeňⓦ, Evaⓦ, Španělskoⓦ, Arménieⓦ, Vietnamⓦ, Bangladéšⓦ, Kolumbieⓦ, Indonésieⓦ, Etiopieⓦ, Běloruskoⓦ, Kubaⓦ, Kubaⓦ, Egyptⓦ, Ukrajinaⓦ, Polskoⓦ, Moldavskoⓦ, Norskoⓦ, Johanaⓦ, Julieⓦ
noun 84 Rakouska genitive singular
noun 84 Rakousku dative singular
noun 84 Rakousko accusative singular
noun 84 Rakousko vocative singular
noun 84 Rakousku locative singular
noun 84 Rakouskem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kůňⓦ noun 30 kůň nominative singular
sobotaⓦ, jurtaⓦ, jazykⓦ, cvrčivecⓦ, úterýⓦ, lesⓦ, mulaⓦ, pondělíⓦ, obyvatelⓦ, středaⓦ, krávaⓦ, paměťⓦ, ostrovⓦ, olejⓦ, mrkevⓦ, pátekⓦ, andělⓦ, vodíkⓦ, čtvrtekⓦ, březenⓦ
noun 30 koně nominative plural
noun 30 koně genitive singular
noun 30 koní, koňů genitive plural
noun 30 koni, koňovi dative singular
noun 30 koním, koňům dative plural
noun 30 koně accusative singular
noun 30 koně accusative plural
noun 30 koni vocative singular
noun 30 koně vocative plural
kůňⓦ noun 30 koni, koňovi locative singular
sobotaⓦ, jurtaⓦ, jazykⓦ, cvrčivecⓦ, úterýⓦ, lesⓦ, mulaⓦ, pondělíⓦ, obyvatelⓦ, středaⓦ, krávaⓦ, paměťⓦ, ostrovⓦ, olejⓦ, mrkevⓦ, pátekⓦ, andělⓦ, vodíkⓦ, čtvrtekⓦ, březenⓦ
noun 30 koních locative plural
noun 30 koněm instrumental singular
noun 30 koni, koňmi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
osmnáctⓦ num 21 Nominativo masculine
třicetⓦ, osmⓦ, devětⓦ, sedmdesátⓦ, devatenáctⓦ, devadesátⓦ, desetⓦ, třináctⓦ, patnáctⓦ, osmdesátⓦ, sedmⓦ, šedesátⓦ, dvanáctⓦ, jedenáctⓦ, dvacetⓦ, sedmnáctⓦ, čtyřicetⓦ, čtrnáctⓦ, padesátⓦ, šestnáctⓦ
num 21 osmnáct feminine
num 21 Genitivo masculine
num 21 osmnácti feminine
num 21 Dativo masculine
num 21 osmnácti feminine
num 21 Acusativo masculine
num 21 osmnáct feminine
num 21 Locativo masculine
num 21 osmnácti feminine
osmnáctⓦ num 21 Instrumental masculine
třicetⓦ, osmⓦ, devětⓦ, sedmdesátⓦ, devatenáctⓦ, devadesátⓦ, desetⓦ, třináctⓦ, patnáctⓦ, osmdesátⓦ, sedmⓦ, šedesátⓦ, dvanáctⓦ, jedenáctⓦ, dvacetⓦ, sedmnáctⓦ, čtyřicetⓦ, čtrnáctⓦ, padesátⓦ, šestnáctⓦ
num 21 osmnácti feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alpskýⓦ adj 20 alpský nominative singular
zemřelýⓦ, pátýⓦ, čilýⓦ, suchýⓦ, milýⓦ, hojnýⓦ, hezkýⓦ, věčnýⓦ, zesnulýⓦ, žlutýⓦ, silnýⓦ, bílýⓦ, modrýⓦ, rychlýⓦ, dospělýⓦ, červenýⓦ, snadnýⓦ, zelenýⓦ, černýⓦ
adj 20 alpská nominative
adj 20 alpské nominative
adj 20 alpského genitive singular
adj 20 alpské genitive
adj 20 alpského genitive
adj 20 alpskému dative singular
adj 20 alpské dative
adj 20 alpskému dative
adj 20 alpského accusative singular
alpskýⓦ adj 20 alpský accusative
zemřelýⓦ, pátýⓦ, čilýⓦ, suchýⓦ, milýⓦ, hojnýⓦ, hezkýⓦ, věčnýⓦ, zesnulýⓦ, žlutýⓦ, silnýⓦ, bílýⓦ, modrýⓦ, rychlýⓦ, dospělýⓦ, červenýⓦ, snadnýⓦ, zelenýⓦ, černýⓦ
adj 20 alpskou accusative
adj 20 alpské feminine accusative
adj 20 alpský vocative singular
adj 20 alpská vocative
adj 20 alpské vocative
adj 20 alpském locative singular
adj 20 alpské locative
adj 20 alpském locative
adj 20 alpským instrumental singular
alpskýⓦ adj 20 alpskou instrumental
zemřelýⓦ, pátýⓦ, čilýⓦ, suchýⓦ, milýⓦ, hojnýⓦ, hezkýⓦ, věčnýⓦ, zesnulýⓦ, žlutýⓦ, silnýⓦ, bílýⓦ, modrýⓦ, rychlýⓦ, dospělýⓦ, červenýⓦ, snadnýⓦ, zelenýⓦ, černýⓦ
adj 20 alpským instrumental
adj 20 alpskí nominative singular
adj 20 alpské nominative
adj 20 alpská nominative
adj 20 alpských genitive singular
adj 20 alpským dative singular
adj 20 alpské accusative singular
adj 20 alpská accusative
adj 20 alpskí vocative singular
alpskýⓦ adj 20 alpské vocative
zemřelýⓦ, pátýⓦ, čilýⓦ, suchýⓦ, milýⓦ, hojnýⓦ, hezkýⓦ, věčnýⓦ, zesnulýⓦ, žlutýⓦ, silnýⓦ, bílýⓦ, modrýⓦ, rychlýⓦ, dospělýⓦ, červenýⓦ, snadnýⓦ, zelenýⓦ, černýⓦ
adj 20 alpská vocative
adj 20 alpských locative singular
adj 20 alpskými instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pivoⓦ noun 18 pivo nominative
centrumⓦ, jménoⓦ, játraⓦ, městoⓦ, světloⓦ, ústaⓦ, vínoⓦ, křesloⓦ, gymnáziumⓦ, senoⓦ, mlékoⓦ, zlatoⓦ, jaroⓦ, stříbroⓦ, planetáriumⓦ, muzeumⓦ, létoⓦ
noun 18 piva nominative singular
noun 18 piva error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 18 piv singular
noun 18 pivu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 18 pivům singular
noun 18 pivo error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 18 piva singular
noun 18 pivo error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 18 piva singular
pivoⓦ noun 18 pivě, pivu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
centrumⓦ, jménoⓦ, játraⓦ, městoⓦ, světloⓦ, ústaⓦ, vínoⓦ, křesloⓦ, gymnáziumⓦ, senoⓦ, mlékoⓦ, zlatoⓦ, jaroⓦ, stříbroⓦ, planetáriumⓦ, muzeumⓦ, létoⓦ
noun 18 pivech singular
noun 18 pivem error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 18 pivy singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Karpatyⓦ name 11 Karpaty nominative plural
Letniceⓦ, Rybyⓦ, Velikonoceⓦ, Alpyⓦ, Filipínyⓦ, Vánoceⓦ, Komoryⓦ, Bahamyⓦ, Krkonošeⓦ, Dušičkyⓦ
name 11 Karpat genitive plural
name 11 Karpatům dative plural
name 11 Karpaty accusative plural
name 11 Karpaty vocative plural
name 11 Karpatech locative plural
name 11 Karpaty instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pokladníⓦ adj 11 pokladní nominative singular
legálníⓦ, moderníⓦ, agresívníⓦ, umírajícíⓦ, konstruktivníⓦ, kompaktníⓦ, vnitřníⓦ, věžníⓦ, kompatibilníⓦ, prvníⓦ
adj 11 pokladního genitive singular
adj 11 pokladní genitive
adj 11 pokladního genitive
adj 11 pokladnímu dative singular
adj 11 pokladní dative
adj 11 pokladnímu dative
adj 11 pokladního accusative singular
adj 11 pokladní accusative
adj 11 pokladní vocative singular
pokladníⓦ adj 11 pokladním locative singular
legálníⓦ, moderníⓦ, agresívníⓦ, umírajícíⓦ, konstruktivníⓦ, kompaktníⓦ, vnitřníⓦ, věžníⓦ, kompatibilníⓦ, prvníⓦ
adj 11 pokladní locative
adj 11 pokladním locative
adj 11 pokladním instrumental singular
adj 11 pokladní instrumental
adj 11 pokladním instrumental
adj 11 pokladní nominative singular
adj 11 pokladních genitive singular
adj 11 pokladním dative singular
adj 11 pokladní accusative singular
pokladníⓦ adj 11 pokladní vocative singular
legálníⓦ, moderníⓦ, agresívníⓦ, umírajícíⓦ, konstruktivníⓦ, kompaktníⓦ, vnitřníⓦ, věžníⓦ, kompatibilníⓦ, prvníⓦ
adj 11 pokladních locative singular
adj 11 pokladními instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
generální stávkaⓦ phrase 2 generální stávka singular
rodⓦ
phrase 2 generální stávky plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
absolventⓦ noun 1 absolvent nominative
noun 1 absolventi nominative singular
noun 1 absolventa genitive
noun 1 absolventů genitive singular
noun 1 absolventovi, absolventu dative
noun 1 absolventům dative singular
noun 1 absolventa accusative
noun 1 absolventy accusative singular
noun 1 absolvente vocative
noun 1 absolventi vocative singular
absolventⓦ noun 1 absolventovi, absolventu locative
noun 1 absolventech locative singular
noun 1 absolventem instrumental
noun 1 absolventy instrumental singular
noun 1 absolventk nominative
noun 1 {{{radical}}}y nominative singular
noun 1 {{{radical}}}y genitive
noun 1 {{{radical}}} genitive singular
noun 1 {{{radical}}}ě dative
noun 1 {{{radical}}}ám dative singular
absolventⓦ noun 1 {{{radical}}}u accusative
noun 1 {{{radical}}}y accusative singular
noun 1 {{{radical}}}o vocative
noun 1 {{{radical}}}y vocative singular
noun 1 {{{radical}}}ě locative
noun 1 {{{radical}}}ách locative singular
noun 1 {{{radical}}}ou instrumental
noun 1 {{{radical}}}ami instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
klukⓦ noun 1 kluk nominative
noun 1 kluci nominative singular
noun 1 klukovi, dative
noun 1 kluku vocative
noun 1 kluci vocative singular
noun 1 klukovi, locative
noun 1 klucích locative singular
noun 1 klukem instrumental
noun 1 kluky instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
královnaⓦ noun 1 královen genitive
noun 1 královně dative
noun 1 královnám dative singular
noun 1 královnu accusative
noun 1 královny accusative singular
noun 1 královno vocative
noun 1 královny vocative singular
noun 1 královně locative
noun 1 královnách locative singular
noun 1 královnou instrumental
královnaⓦ noun 1 královnami instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
říjenⓦ noun 1 října genitive
noun 1 říjnů genitive singular
noun 1 říjnu dative
noun 1 říjnům dative singular
noun 1 říjen accusative
noun 1 říjny accusative singular
noun 1 říjne vocative
noun 1 říjnu locative
noun 1 říjnech locative singular
noun 1 říjnem instrumental
říjenⓦ noun 1 říjny instrumental singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the eswiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.