"soldat" meaning in Sueco

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "SV:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "SV:Sustantivos comunes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "soldat",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "Del francés soldat",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "soldato",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del italiano soldato",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "solidatus",
        "glosa": "asalariado",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del latín solidatus (\"asalariado\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Galicismo. Del francés soldat, a su vez del italiano soldato, y este del latín solidatus (\"asalariado\"), derivado de solidus, la unidad base del sistema monetario imperial.",
  "forms": [
    {
      "form": "soldat",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaten",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soldater",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaterna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Definido"
      ]
    },
    {
      "form": "soldats",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soldatens",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaters",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaternas",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Definido"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sueco",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo común",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Soldado. Persona que trabaja en el ejército."
      ],
      "id": "es-soldat-sv-noun-KWLKCg6X",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Soldado raso. Militar sin ningún grado."
      ],
      "id": "es-soldat-sv-noun-GmxEHL4O",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "SV:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soldado, guerrero, luchador."
      ],
      "id": "es-soldat-sv-noun-ClGhLWwc",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-soldat.ogg",
      "ipa": "[sɔlˈdɑːt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Sv-soldat.ogg/Sv-soldat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-soldat.ogg"
    }
  ],
  "word": "soldat"
}

{
  "categories": [
    "SV:Sustantivos",
    "SV:Sustantivos comunes",
    "Sueco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "soldat",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "Del francés soldat",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "soldato",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del italiano soldato",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "solidatus",
        "glosa": "asalariado",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del latín solidatus (\"asalariado\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Galicismo. Del francés soldat, a su vez del italiano soldato, y este del latín solidatus (\"asalariado\"), derivado de solidus, la unidad base del sistema monetario imperial.",
  "forms": [
    {
      "form": "soldat",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaten",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soldater",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaterna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Definido"
      ]
    },
    {
      "form": "soldats",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soldatens",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaters",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "soldaternas",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Definido"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sueco",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo común",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Soldado. Persona que trabaja en el ejército."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Soldado raso. Militar sin ningún grado."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "SV:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Soldado, guerrero, luchador."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-soldat.ogg",
      "ipa": "[sɔlˈdɑːt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Sv-soldat.ogg/Sv-soldat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-soldat.ogg"
    }
  ],
  "word": "soldat"
}