"sirap" meaning in Sueco

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "SV:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "lönnsirap"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Sirup",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del alemán Sirup",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sharāb",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del árabe sharāb",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "A través del alemán Sirup, con el mismo significado; eventualmente del árabe sharāb (bebida, vino, jarabe)",
  "forms": [
    {
      "form": "sirap",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sirapen",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "siraps",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sirapens",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Indefinido"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sueco",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jarabe; almíbar; melaza. Solución azucarada espesa, muy concentrada."
      ],
      "id": "es-sirap-sv-noun-JJGA2icK",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "SV:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jarabe. Solución medicinal para aliviar ciertos malestares, especialmente tos."
      ],
      "id": "es-sirap-sv-noun-B29BgJHN",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[`siːrap]"
    }
  ],
  "word": "sirap"
}

{
  "categories": [
    "SV:Sustantivos",
    "Sueco"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "lönnsirap"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Sirup",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del alemán Sirup",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sharāb",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "del árabe sharāb",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "A través del alemán Sirup, con el mismo significado; eventualmente del árabe sharāb (bebida, vino, jarabe)",
  "forms": [
    {
      "form": "sirap",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sirapen",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "siraps",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sirapens",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Indefinido"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sueco",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jarabe; almíbar; melaza. Solución azucarada espesa, muy concentrada."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "SV:Medicina"
      ],
      "glosses": [
        "Jarabe. Solución medicinal para aliviar ciertos malestares, especialmente tos."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[`siːrap]"
    }
  ],
  "word": "sirap"
}