"resa" meaning in Sueco

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "SV:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "bilresa"
    },
    {
      "word": "bussresa"
    },
    {
      "word": "hemresa"
    },
    {
      "word": "resebroschyr"
    },
    {
      "word": "resebyrå"
    },
    {
      "word": "resecheck"
    },
    {
      "word": "reseersättning"
    },
    {
      "word": "reseförsäkring"
    },
    {
      "word": "resehandbok"
    },
    {
      "word": "reseräkning"
    },
    {
      "word": "reseskildring"
    },
    {
      "word": "reseskrivmaskin"
    },
    {
      "word": "resfeber"
    },
    {
      "word": "resgods"
    },
    {
      "word": "reskassa"
    },
    {
      "word": "resrutt"
    },
    {
      "word": "ressällskap"
    },
    {
      "word": "resvan"
    },
    {
      "word": "resväg"
    },
    {
      "word": "resväska"
    },
    {
      "word": "semesteresa"
    },
    {
      "word": "studieresa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "reise",
        "3": "viaje",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "Del bajo alemán medio reise ('viaje')",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del bajo alemán medio reise ('viaje').",
  "forms": [
    {
      "form": "resa",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resan",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resor",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "resorna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Definido"
      ]
    },
    {
      "form": "resas",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resans",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resors",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "resornas",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Definido"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sueco",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Resan är inte särskilt lång",
                "trad": "El viaje no es muy largo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Resan är inte särskilt lång→ El viaje no es muy largo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Resan är inte särskilt lång",
          "translation": "→ El viaje no es muy largo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viaje. Desplazamiento de un lugar a otro."
      ],
      "id": "es-resa-sv-noun-JO4v5sUU",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Filmen var dålig, men maten sju resor värre.",
                "trad": "La película fue mala, pero la comida mucho peor (siete veces peor)."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Filmen var dålig, men maten sju resor värre.→ La película fue mala, pero la comida mucho peor (siete veces peor).",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Filmen var dålig, men maten sju resor värre.",
          "translation": "→ La película fue mala, pero la comida mucho peor (siete veces peor)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vez."
      ],
      "id": "es-resa-sv-noun-u9oeviSW",
      "raw_tags": [
        "en ciertas expresiones"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[`reːsa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gång"
    }
  ],
  "word": "resa"
}

{
  "categories": [
    "SV:Sustantivos",
    "Sueco"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "bilresa"
    },
    {
      "word": "bussresa"
    },
    {
      "word": "hemresa"
    },
    {
      "word": "resebroschyr"
    },
    {
      "word": "resebyrå"
    },
    {
      "word": "resecheck"
    },
    {
      "word": "reseersättning"
    },
    {
      "word": "reseförsäkring"
    },
    {
      "word": "resehandbok"
    },
    {
      "word": "reseräkning"
    },
    {
      "word": "reseskildring"
    },
    {
      "word": "reseskrivmaskin"
    },
    {
      "word": "resfeber"
    },
    {
      "word": "resgods"
    },
    {
      "word": "reskassa"
    },
    {
      "word": "resrutt"
    },
    {
      "word": "ressällskap"
    },
    {
      "word": "resvan"
    },
    {
      "word": "resväg"
    },
    {
      "word": "resväska"
    },
    {
      "word": "semesteresa"
    },
    {
      "word": "studieresa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "reise",
        "3": "viaje",
        "leng": "sv"
      },
      "expansion": "Del bajo alemán medio reise ('viaje')",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del bajo alemán medio reise ('viaje').",
  "forms": [
    {
      "form": "resa",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resan",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resor",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "resorna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Definido"
      ]
    },
    {
      "form": "resas",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resans",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resors",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "resornas",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Definido"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sueco",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Resan är inte särskilt lång",
                "trad": "El viaje no es muy largo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Resan är inte särskilt lång→ El viaje no es muy largo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Resan är inte särskilt lång",
          "translation": "→ El viaje no es muy largo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viaje. Desplazamiento de un lugar a otro."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Filmen var dålig, men maten sju resor värre.",
                "trad": "La película fue mala, pero la comida mucho peor (siete veces peor)."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Filmen var dålig, men maten sju resor värre.→ La película fue mala, pero la comida mucho peor (siete veces peor).",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Filmen var dålig, men maten sju resor värre.",
          "translation": "→ La película fue mala, pero la comida mucho peor (siete veces peor)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vez."
      ],
      "raw_tags": [
        "en ciertas expresiones"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[`reːsa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gång"
    }
  ],
  "word": "resa"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "resa"
  ],
  "section": "Sueco",
  "subsection": "sustantivo",
  "title": "resa",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "resa"
  ],
  "section": "Sueco",
  "subsection": "sustantivo",
  "title": "resa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "resa"
  ],
  "section": "Sueco",
  "subsection": "sustantivo",
  "title": "resa",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "resa"
  ],
  "section": "Sueco",
  "subsection": "sustantivo",
  "title": "resa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: derivados",
  "path": [
    "resa"
  ],
  "section": "Sueco",
  "subsection": "derivados",
  "title": "resa",
  "trace": ""
}