See det in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Pronombres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SV:Pronombres personales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "den",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Común"
]
},
{
"form": "det",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "den",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Común"
]
},
{
"form": "det",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dess",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Común"
]
},
{
"form": "dess",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "han",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Común"
]
},
{
"form": "hon",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "honom",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Común"
]
},
{
"form": "henne",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hans",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Común"
]
},
{
"form": "hennes",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Él, ella, ello. Caso nominativo, acusativo y dativo del pronombre personal de tercera persona singular de género neutro."
],
"id": "es-det-sv-pron-EfWr~o8R",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də(t)]"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"word": "det"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Pronombres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SV:Pronombres impersonales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre impersonal",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hur många finns det som heter som du i Sverige?",
"c": "pagina",
"sitio": "Statistika centrabyrån.se",
"t": "Namnsökning. Hur många heter...?",
"trad": "¿Cuánta gente hay en Suecia que se llama como'tú?",
"u": "http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hur många finns det som heter som du i Sverige?→ ¿Cuánta gente hay en Suecia que se llama como'tú?«Namnsökning. Hur många heter...?». Statistika centrabyrån.se.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Namnsökning. Hur många heter...?». Statistika centrabyrån.se.",
"text": "Hur många finns det som heter som du i Sverige?",
"translation": "→ ¿Cuánta gente hay en Suecia que se llama como'tú?"
}
],
"glosses": [
"Úsase como sujeto de las oraciones impersonales."
],
"id": "es-det-sv-pron-mUj-CuQo",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "det är inte ens fel, när två träter.",
"c": "misc",
"t": "proverbio sueco",
"trad": "no es error de uno sólo cuando dos riñen"
},
"expansion": ":*Ejemplo: det är inte ens fel, när två träter.→ no es error de uno sólo cuando dos riñenproverbio sueco.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "proverbio sueco.",
"text": "det är inte ens fel, när två träter.",
"translation": "→ no es error de uno sólo cuando dos riñen"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "det är inte guld allt som glimmar.",
"c": "misc",
"t": "proverbio sueco",
"trad": "no es oro todo lo que reluce"
},
"expansion": ":*Ejemplo: det är inte guld allt som glimmar.→ no es oro todo lo que reluceproverbio sueco.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "proverbio sueco.",
"text": "det är inte guld allt som glimmar.",
"translation": "→ no es oro todo lo que reluce"
}
],
"glosses": [
"Úsase como catáfora para frases nominales o proposiciones que aparecen luego en el texto."
],
"id": "es-det-sv-pron-xsIZ4O1f",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də(t)]"
}
],
"word": "det"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SV:Artículos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"sense": "aquel, aquella",
"word": "det där"
},
{
"sense": "este, esta",
"word": "det här"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "article",
"pos_title": "artículo definido",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Mats Wahlström köpte det gamla stadspalatset 1998 och kunde öppna sitt hotell 2004.",
"a": "Måns Ivarsson",
"c": "pagina",
"f": "2009-1-16",
"sitio": "Expressen",
"t": "Det perfekta hotellet på Mallorca]",
"trad": "Mats Wahlström compró el viejo palacete en 1988 y logró abrir su propio hotel en 2004.",
"u": "http://www.expressen.se/resor/1.1434142/det-perfekta-hotellet-pa-mallorca"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Mats Wahlström köpte det gamla stadspalatset 1998 och kunde öppna sitt hotell 2004.→ Mats Wahlström compró el viejo palacete en 1988 y logró abrir su propio hotel en 2004.Måns Ivarsson. «Det perfekta hotellet på Mallorca]». Expressen. 16 ene 2009.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Måns Ivarsson. «Det perfekta hotellet på Mallorca]». Expressen. 16 ene 2009.",
"text": "Mats Wahlström köpte det gamla stadspalatset 1998 och kunde öppna sitt hotell 2004.",
"translation": "→ Mats Wahlström compró el viejo palacete en 1988 y logró abrir su propio hotel en 2004."
}
],
"glosses": [
"Él, la. Úsase sólo cuando hay un adjetivo en posición atributiva, frente a sustantivos de género neutro."
],
"id": "es-det-sv-article-EG9~shD7",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də(t)]"
}
],
"word": "det"
}
{
"categories": [
"SV:Pronombres",
"SV:Pronombres personales",
"Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "den",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Común"
]
},
{
"form": "det",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "den",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Común"
]
},
{
"form": "det",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dess",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Común"
]
},
{
"form": "dess",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "han",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Común"
]
},
{
"form": "hon",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "honom",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Común"
]
},
{
"form": "henne",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "dem",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hans",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Inanimados"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo",
"Común"
]
},
{
"form": "hennes",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "deras",
"raw_tags": [
"Genitivo"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Él, ella, ello. Caso nominativo, acusativo y dativo del pronombre personal de tercera persona singular de género neutro."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də(t)]"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"word": "det"
}
{
"categories": [
"SV:Pronombres",
"SV:Pronombres impersonales",
"Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre impersonal",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hur många finns det som heter som du i Sverige?",
"c": "pagina",
"sitio": "Statistika centrabyrån.se",
"t": "Namnsökning. Hur många heter...?",
"trad": "¿Cuánta gente hay en Suecia que se llama como'tú?",
"u": "http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hur många finns det som heter som du i Sverige?→ ¿Cuánta gente hay en Suecia que se llama como'tú?«Namnsökning. Hur många heter...?». Statistika centrabyrån.se.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Namnsökning. Hur många heter...?». Statistika centrabyrån.se.",
"text": "Hur många finns det som heter som du i Sverige?",
"translation": "→ ¿Cuánta gente hay en Suecia que se llama como'tú?"
}
],
"glosses": [
"Úsase como sujeto de las oraciones impersonales."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "det är inte ens fel, när två träter.",
"c": "misc",
"t": "proverbio sueco",
"trad": "no es error de uno sólo cuando dos riñen"
},
"expansion": ":*Ejemplo: det är inte ens fel, när två träter.→ no es error de uno sólo cuando dos riñenproverbio sueco.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "proverbio sueco.",
"text": "det är inte ens fel, när två träter.",
"translation": "→ no es error de uno sólo cuando dos riñen"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "det är inte guld allt som glimmar.",
"c": "misc",
"t": "proverbio sueco",
"trad": "no es oro todo lo que reluce"
},
"expansion": ":*Ejemplo: det är inte guld allt som glimmar.→ no es oro todo lo que reluceproverbio sueco.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "proverbio sueco.",
"text": "det är inte guld allt som glimmar.",
"translation": "→ no es oro todo lo que reluce"
}
],
"glosses": [
"Úsase como catáfora para frases nominales o proposiciones que aparecen luego en el texto."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də(t)]"
}
],
"word": "det"
}
{
"categories": [
"SV:Artículos",
"Sueco"
],
"compounds": [
{
"sense": "aquel, aquella",
"word": "det där"
},
{
"sense": "este, esta",
"word": "det här"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "article",
"pos_title": "artículo definido",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Mats Wahlström köpte det gamla stadspalatset 1998 och kunde öppna sitt hotell 2004.",
"a": "Måns Ivarsson",
"c": "pagina",
"f": "2009-1-16",
"sitio": "Expressen",
"t": "Det perfekta hotellet på Mallorca]",
"trad": "Mats Wahlström compró el viejo palacete en 1988 y logró abrir su propio hotel en 2004.",
"u": "http://www.expressen.se/resor/1.1434142/det-perfekta-hotellet-pa-mallorca"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Mats Wahlström köpte det gamla stadspalatset 1998 och kunde öppna sitt hotell 2004.→ Mats Wahlström compró el viejo palacete en 1988 y logró abrir su propio hotel en 2004.Måns Ivarsson. «Det perfekta hotellet på Mallorca]». Expressen. 16 ene 2009.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Måns Ivarsson. «Det perfekta hotellet på Mallorca]». Expressen. 16 ene 2009.",
"text": "Mats Wahlström köpte det gamla stadspalatset 1998 och kunde öppna sitt hotell 2004.",
"translation": "→ Mats Wahlström compró el viejo palacete en 1988 y logró abrir su propio hotel en 2004."
}
],
"glosses": [
"Él, la. Úsase sólo cuando hay un adjetivo en posición atributiva, frente a sustantivos de género neutro."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də(t)]"
}
],
"word": "det"
}
Download raw JSONL data for det meaning in Sueco (5.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "pronombre impersonal",
"title": "det",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "pronombre impersonal",
"title": "det",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "pronombre impersonal",
"title": "det",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "pronombre impersonal",
"title": "det",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "pronombre impersonal",
"title": "det",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "pronombre impersonal",
"title": "det",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "artículo definido",
"title": "det",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"det"
],
"section": "Sueco",
"subsection": "artículo definido",
"title": "det",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sueco dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.