"sângera" meaning in Rumano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Verbos intransitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sanguino",
        "3": "sangrar",
        "alt": "sanguināre",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del latín sanguināre (\"sangrar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sanguināre (\"sangrar\").",
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sangrar (perder sangre)."
      ],
      "id": "es-sângera-ro-verb-xEOInqn3",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dejar fluir sangre. (Dicho de llagas.)"
      ],
      "id": "es-sângera-ro-verb-W-GKxKKr",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atormentarse."
      ],
      "id": "es-sângera-ro-verb-qKsDH3wS",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Meteorología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enrojecerse."
      ],
      "id": "es-sângera-ro-verb-IHyOYiAc",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asquearse a causa de sangre."
      ],
      "id": "es-sângera-ro-verb-plD5Vyls",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɨn.d͡ʒeˈra]"
    },
    {
      "alternative": "sîngera"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "crunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "încrunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "înroși"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "însângera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mohorâți"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roși"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se crunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se încrunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se înroși"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se însângera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se mohorâți"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se roși"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "se chinui"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "se înroși"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "însplina"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "sângera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sanguino",
        "3": "sangrar",
        "alt": "sanguināre",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del latín sanguināre (\"sangrar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sanguināre (\"sangrar\").",
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sangrar."
      ],
      "id": "es-sângera-ro-verb-bekrEkAm",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɨn.d͡ʒeˈra]"
    },
    {
      "alternative": "sîngera"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "stricni"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sângera"
}

{
  "categories": [
    "RO:Verbos",
    "RO:Verbos intransitivos",
    "Rumano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sanguino",
        "3": "sangrar",
        "alt": "sanguināre",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del latín sanguināre (\"sangrar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sanguināre (\"sangrar\").",
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sangrar (perder sangre)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dejar fluir sangre. (Dicho de llagas.)"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "RO:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Atormentarse."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "RO:Meteorología",
        "RO:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Enrojecerse."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "figurative"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "RO:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Asquearse a causa de sangre."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɨn.d͡ʒeˈra]"
    },
    {
      "alternative": "sîngera"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "crunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "încrunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "înroși"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "însângera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mohorâți"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roși"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se crunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se încrunta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se înroși"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se însângera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se mohorâți"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se roși"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "se chinui"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "se înroși"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "însplina"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "sângera"
}

{
  "categories": [
    "RO:Verbos",
    "RO:Verbos transitivos",
    "Rumano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sanguino",
        "3": "sangrar",
        "alt": "sanguināre",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del latín sanguināre (\"sangrar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sanguināre (\"sangrar\").",
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sangrar."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɨn.d͡ʒeˈra]"
    },
    {
      "alternative": "sîngera"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "stricni"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sângera"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "sângera"
  ],
  "section": "Rumano",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "sângera",
  "trace": ""
}