"fante" meaning in Rumano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Rimas:an.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "RO:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fante",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del italiano fante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano fante, y este del italiano antiguo fante, atestiguado desde el siglo XII, de infante, del latín īnfantem, de in- y fantis, de fārī (\"hablar\"), del protoindoeuropeo *bʰeh₂- (\"hablar\").",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "un fante",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "niște fanți",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui fante",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "unor fanți",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fantele",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "fanții",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fantelui",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "fanților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fante",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "fanților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bărbat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "carte"
    }
  ],
  "hyphenation": "fan-te",
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Macho libidinoso (y joven)."
      ],
      "id": "es-fante-ro-noun-6EW4fxB6",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "RO:Juegos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sota (carta)."
      ],
      "id": "es-fante-ro-noun-BcD1SlKv",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fan.te/"
    },
    {
      "rhymes": "an.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "valet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fante"
}

{
  "categories": [
    "RO:Palabras bisílabas",
    "RO:Rimas:an.te",
    "RO:Sustantivos",
    "RO:Sustantivos masculinos",
    "Rumano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fante",
        "leng": "ro"
      },
      "expansion": "Del italiano fante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano fante, y este del italiano antiguo fante, atestiguado desde el siglo XII, de infante, del latín īnfantem, de in- y fantis, de fārī (\"hablar\"), del protoindoeuropeo *bʰeh₂- (\"hablar\").",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "un fante",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "niște fanți",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui fante",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "unor fanți",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fantele",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "fanții",
      "raw_tags": [
        "Nominativo–\nAcusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fantelui",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "fanților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fante",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo",
        "Indefinido"
      ]
    },
    {
      "form": "fanților",
      "raw_tags": [
        "Genitivo–\nDativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bărbat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "carte"
    }
  ],
  "hyphenation": "fan-te",
  "lang": "Rumano",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Macho libidinoso (y joven)."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "RO:Juegos"
      ],
      "glosses": [
        "Sota (carta)."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fan.te/"
    },
    {
      "rhymes": "an.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "valet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fante"
}