"colher" meaning in Portugués

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "cullar",
        "3": "",
        "4": "roa-opt",
        "5": "collar",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués cullar y collar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués cullar y collar, y estos del latín coclear, de cocleae, del griego antiguo κοχλίας (kokhlías). El sustantivo del francés antiguo, cuiller, influenció los sustantivos galaicoportugueses. Compárese el galego culler.",
  "forms": [
    {
      "form": "colher",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colheres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "utensílio"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "colher de café"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "colher de sobremesa"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "colher de sopa"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "colher de café"
    },
    {
      "word": "colher de chá"
    },
    {
      "word": "colher de sobremesa"
    },
    {
      "word": "colher de sopa"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Cubertería",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuchara."
      ],
      "id": "es-colher-pt-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.ˈʎɛ(ʁ)]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ˈʎɛɾ]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "colher"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "colligo",
        "3": "colectar",
        "alt": "colligere",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del latín colligere (\"colectar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín colligere (\"colectar\"), y este de col- y legere (\"coger\"), del protoitálico *leg-e-, del protoindoeuropeo *leǵ-e/o- (\"reunir\").",
  "hypernyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "arrancar"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "tirar"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "ceifar"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "gadanhar"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "segar"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Coger, cosechar o recolectar."
      ],
      "id": "es-colher-pt-verb-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.ˈʎɛ(ʁ)]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ˈʎɛɾ]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "colher"
}

{
  "categories": [
    "PT:Sustantivos",
    "PT:Sustantivos femeninos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "cullar",
        "3": "",
        "4": "roa-opt",
        "5": "collar",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués cullar y collar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués cullar y collar, y estos del latín coclear, de cocleae, del griego antiguo κοχλίας (kokhlías). El sustantivo del francés antiguo, cuiller, influenció los sustantivos galaicoportugueses. Compárese el galego culler.",
  "forms": [
    {
      "form": "colher",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colheres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "utensílio"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "colher de café"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "colher de sobremesa"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "colher de sopa"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "colher de café"
    },
    {
      "word": "colher de chá"
    },
    {
      "word": "colher de sobremesa"
    },
    {
      "word": "colher de sopa"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "PT:Cubertería"
      ],
      "glosses": [
        "Cuchara."
      ],
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.ˈʎɛ(ʁ)]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ˈʎɛɾ]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "colher"
}

{
  "categories": [
    "PT:Verbos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "colligo",
        "3": "colectar",
        "alt": "colligere",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del latín colligere (\"colectar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín colligere (\"colectar\"), y este de col- y legere (\"coger\"), del protoitálico *leg-e-, del protoindoeuropeo *leǵ-e/o- (\"reunir\").",
  "hypernyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "arrancar"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "tirar"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "senseid": "1",
      "word": "ceifar"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "gadanhar"
    },
    {
      "senseid": "1",
      "word": "segar"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Coger, cosechar o recolectar."
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.ˈʎɛ(ʁ)]",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ˈʎɛɾ]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "colher"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "colher"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "colher",
  "trace": ""
}