"bastante" meaning in Portugués

See bastante in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [basˈtɐ̃.t͡ʃi], [baʃˈtɐ̃.t͡ʃi], [basˈtɐ̃.te], [bɐʃˈtɐ̃.tɨ] Audio: LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav , LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav Forms: bastante [masculine, singular], bastantes [masculine, plural], bastante [feminine, singular], bastantes [feminine, plural]
Rhymes: ɐ̃.t͡ʃi Etymology: De bastar y el sufijo -ante. Etymology templates: {{etimología|sufijo|bastar|ante|leng=pt}} De bastar y el sufijo -ante
  1. Que satisface los requisitos.
    Sense id: es-bastante-pt-adj-QcLsa6kf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: suficiente

Adverb

IPA: [basˈtɐ̃.t͡ʃi], [baʃˈtɐ̃.t͡ʃi], [basˈtɐ̃.te], [bɐʃˈtɐ̃.tɨ] Audio: LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav , LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav
Rhymes: ɐ̃.t͡ʃi Etymology: De bastar y el sufijo -ante. Etymology templates: {{etimología|sufijo|bastar|ante|leng=pt}} De bastar y el sufijo -ante
  1. A suficiencia, bastante, bastantemente, cumplidamente o suficientemente.
    Sense id: es-bastante-pt-adv-yaNQpJsn
  2. Mucho o muy.
    Sense id: es-bastante-pt-adv-5ydnwsp7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: assaz, basta, bastantemente, chega, suficientemente, assaz, bem, demais, mui, muito

Pronoun

IPA: [basˈtɐ̃.t͡ʃi], [baʃˈtɐ̃.t͡ʃi], [basˈtɐ̃.te], [bɐʃˈtɐ̃.tɨ] Audio: LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav , LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav
Rhymes: ɐ̃.t͡ʃi Etymology: De bastar y el sufijo -ante. Etymology templates: {{etimología|sufijo|bastar|ante|leng=pt}} De bastar y el sufijo -ante
  1. Mucho.
    Sense id: es-bastante-pt-pron-HL9bZ4WZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: muito
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "insuficientemente"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pouco"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Adverbios de cantidad",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:ɐ̃.t͡ʃi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "bastar",
        "3": "ante",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "De bastar y el sufijo -ante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De bastar y el sufijo -ante.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "o bastante"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio de cantidad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A suficiencia, bastante, bastantemente, cumplidamente o suficientemente."
      ],
      "id": "es-bastante-pt-adv-yaNQpJsn",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mucho o muy."
      ],
      "id": "es-bastante-pt-adv-5ydnwsp7",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[basˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baʃˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav",
      "ipa": "[basˈtɐ̃.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav",
      "ipa": "[bɐʃˈtɐ̃.tɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɐ̃.t͡ʃi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "assaz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "basta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bastantemente"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chega"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "suficientemente"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "assaz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bem"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "demais"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mui"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "muito"
    }
  ],
  "tags": [
    "quantitative"
  ],
  "word": "bastante"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pouco"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Pronombres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:ɐ̃.t͡ʃi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "bastar",
        "3": "ante",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "De bastar y el sufijo -ante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De bastar y el sufijo -ante.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "o bastante"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Leio bastantes livros.",
                "trad": "Leo muchos libros."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Leio bastantes livros.→ Leo muchos libros.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Leio bastantes livros.",
          "translation": "→ Leo muchos libros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mucho."
      ],
      "id": "es-bastante-pt-pron-HL9bZ4WZ",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[basˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baʃˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav",
      "ipa": "[basˈtɐ̃.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav",
      "ipa": "[bɐʃˈtɐ̃.tɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɐ̃.t͡ʃi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "muito"
    }
  ],
  "word": "bastante"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:ɐ̃.t͡ʃi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "bastar",
        "3": "ante",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "De bastar y el sufijo -ante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De bastar y el sufijo -ante.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bastante",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bastantes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bastante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bastantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "o bastante"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que satisface los requisitos."
      ],
      "id": "es-bastante-pt-adj-QcLsa6kf",
      "raw_tags": [
        "derecho"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[basˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baʃˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav",
      "ipa": "[basˈtɐ̃.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav",
      "ipa": "[bɐʃˈtɐ̃.tɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɐ̃.t͡ʃi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "suficiente"
    }
  ],
  "word": "bastante"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "insuficientemente"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pouco"
    }
  ],
  "categories": [
    "PT:Adverbios",
    "PT:Adverbios de cantidad",
    "PT:Palabras llanas",
    "PT:Palabras trisílabas",
    "PT:Rimas:ɐ̃.t͡ʃi",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "bastar",
        "3": "ante",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "De bastar y el sufijo -ante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De bastar y el sufijo -ante.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "o bastante"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "adverbio de cantidad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A suficiencia, bastante, bastantemente, cumplidamente o suficientemente."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mucho o muy."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[basˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baʃˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav",
      "ipa": "[basˈtɐ̃.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav",
      "ipa": "[bɐʃˈtɐ̃.tɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɐ̃.t͡ʃi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "assaz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "basta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bastantemente"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chega"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "suficientemente"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "assaz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bem"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "demais"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "mui"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "muito"
    }
  ],
  "tags": [
    "quantitative"
  ],
  "word": "bastante"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pouco"
    }
  ],
  "categories": [
    "PT:Palabras llanas",
    "PT:Palabras trisílabas",
    "PT:Pronombres",
    "PT:Rimas:ɐ̃.t͡ʃi",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "bastar",
        "3": "ante",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "De bastar y el sufijo -ante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De bastar y el sufijo -ante.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "idioms": [
    {
      "word": "o bastante"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Leio bastantes livros.",
                "trad": "Leo muchos libros."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Leio bastantes livros.→ Leo muchos libros.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Leio bastantes livros.",
          "translation": "→ Leo muchos libros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mucho."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[basˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baʃˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav",
      "ipa": "[basˈtɐ̃.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav",
      "ipa": "[bɐʃˈtɐ̃.tɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɐ̃.t͡ʃi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "muito"
    }
  ],
  "word": "bastante"
}

{
  "categories": [
    "PT:Adjetivos",
    "PT:Palabras llanas",
    "PT:Palabras trisílabas",
    "PT:Rimas:ɐ̃.t͡ʃi",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "bastar",
        "3": "ante",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "De bastar y el sufijo -ante",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De bastar y el sufijo -ante.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bastante",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bastantes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bastante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bastantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "o bastante"
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que satisface los requisitos."
      ],
      "raw_tags": [
        "derecho"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[basˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baʃˈtɐ̃.t͡ʃi]",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav",
      "ipa": "[basˈtɐ̃.te]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav",
      "ipa": "[bɐʃˈtɐ̃.tɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-bastante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-bastante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-bastante.wav"
    },
    {
      "rhymes": "ɐ̃.t͡ʃi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "suficiente"
    }
  ],
  "word": "bastante"
}

Download raw JSONL data for bastante meaning in Portugués (8.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "bastante"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "pronombre",
  "title": "bastante",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "bastante"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "pronombre",
  "title": "bastante",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "bastante"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "bastante",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugués dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the eswiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.