"cuauhtli" meaning in Náhuatl clásico (Grafía normalizada)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "NCI:Grafía normalizada",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "NCI:Rimas:aw.Ɂt͡ɬi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "NCI:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "NCI:Sustantivos animados",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Náhuatl clásico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "sense": "aguilucho.",
      "word": "cuauhconetl"
    },
    {
      "sense": "cola de águila.",
      "word": "cuauhpilli"
    },
    {
      "sense": "plumaje de águila.",
      "word": "cuauhquetzalli"
    },
    {
      "sense": "huevo de águila.",
      "word": "cuauhtetl"
    },
    {
      "word": "cuauhtotli"
    },
    {
      "sense": "bravura.",
      "word": "cuauhyotl"
    },
    {
      "sense": "águila real.",
      "word": "itzcuauhtli"
    },
    {
      "sense": "águila blanca.",
      "word": "iztaccuauhtli"
    },
    {
      "sense": "águila quebrantahuesos.",
      "word": "tlecuauhtli"
    },
    {
      "sense": "En cerro de las águilas",
      "word": "Cuauhtepec"
    },
    {
      "sense": "Cuautla, Cerca de las águilas",
      "word": "Cuauhtlah"
    },
    {
      "sense": "Cuautlatzingo, Cerca de las aguilitas",
      "word": "Cuauhtlahtzinco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuauhtli",
      "raw_tags": [
        "Absolutivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuauhtin",
      "raw_tags": [
        "Absolutivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuauh",
      "raw_tags": [
        "Poseído"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuauhhuan",
      "raw_tags": [
        "Poseído"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cuau-htli",
  "idioms": [
    {
      "sense": "águila blanca.",
      "word": "iztac cuauhtli"
    }
  ],
  "lang": "Náhuatl clásico (Grafía normalizada)",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo animado",
  "senses": [
    {
      "id": "es-cuauhtli-nci-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʷaw.Ɂt͡ɬi/"
    },
    {
      "alternative": "quauhtli",
      "note": "1571, Molina"
    },
    {
      "alternative": "cuaauhtli",
      "note": "2003, Wolf"
    },
    {
      "alternative": "cuāuhtli",
      "note": "2004, Wimmer"
    },
    {
      "rhymes": "aw.Ɂt͡ɬi"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "cuauhtli"
}

{
  "categories": [
    "NCI:Grafía normalizada",
    "NCI:Rimas:aw.Ɂt͡ɬi",
    "NCI:Sustantivos",
    "NCI:Sustantivos animados",
    "Náhuatl clásico"
  ],
  "compounds": [
    {
      "sense": "aguilucho.",
      "word": "cuauhconetl"
    },
    {
      "sense": "cola de águila.",
      "word": "cuauhpilli"
    },
    {
      "sense": "plumaje de águila.",
      "word": "cuauhquetzalli"
    },
    {
      "sense": "huevo de águila.",
      "word": "cuauhtetl"
    },
    {
      "word": "cuauhtotli"
    },
    {
      "sense": "bravura.",
      "word": "cuauhyotl"
    },
    {
      "sense": "águila real.",
      "word": "itzcuauhtli"
    },
    {
      "sense": "águila blanca.",
      "word": "iztaccuauhtli"
    },
    {
      "sense": "águila quebrantahuesos.",
      "word": "tlecuauhtli"
    },
    {
      "sense": "En cerro de las águilas",
      "word": "Cuauhtepec"
    },
    {
      "sense": "Cuautla, Cerca de las águilas",
      "word": "Cuauhtlah"
    },
    {
      "sense": "Cuautlatzingo, Cerca de las aguilitas",
      "word": "Cuauhtlahtzinco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuauhtli",
      "raw_tags": [
        "Absolutivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuauhtin",
      "raw_tags": [
        "Absolutivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuauh",
      "raw_tags": [
        "Poseído"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuauhhuan",
      "raw_tags": [
        "Poseído"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cuau-htli",
  "idioms": [
    {
      "sense": "águila blanca.",
      "word": "iztac cuauhtli"
    }
  ],
  "lang": "Náhuatl clásico (Grafía normalizada)",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo animado",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʷaw.Ɂt͡ɬi/"
    },
    {
      "alternative": "quauhtli",
      "note": "1571, Molina"
    },
    {
      "alternative": "cuaauhtli",
      "note": "2003, Wolf"
    },
    {
      "alternative": "cuāuhtli",
      "note": "2004, Wimmer"
    },
    {
      "rhymes": "aw.Ɂt͡ɬi"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "cuauhtli"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: modo enfático",
  "path": [
    "cuauhtli"
  ],
  "section": "Náhuatl clásico (Grafía normalizada)",
  "subsection": "modo enfático",
  "title": "cuauhtli",
  "trace": ""
}