"yaj" meaning in Maya yucateco

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "YUA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "médico, curandero.",
      "word": "tsʼak yaj"
    }
  ],
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Kex tumeen táan u yu’ubik u yajil u jaanta’ale’ ma’ tu bin tumeen jach tu kanaj u k’ub u yaabilaj beyo’ …",
                "URL": "https://www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx/pdf/2020/premioneza/Danzas%20de%20la%20noche.pdf",
                "apellidos": "Carrillo Can",
                "edición": "1",
                "editorial": "Conaculta",
                "f": "2011",
                "nombre": "Isaac Esaú",
                "páginas": "82",
                "t": "U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche",
                "trad": "… porque aunque sienta dolor de que se lo coman, no huye a causa del amor que entregó …"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Kex tumeen táan u yu’ubik u yajil u jaanta’ale’ ma’ tu bin tumeen jach tu kanaj u k’ub u yaabilaj beyo’ …Traducción: … porque aunque sienta dolor de que se lo coman, no huye a causa del amor que entregó …Isaac Esaú Carrillo Can. U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche. Página 82. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Isaac Esaú Carrillo Can. U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche. Página 82. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2011.",
          "text": "Kex tumeen táan u yu’ubik u yajil u jaanta’ale’ ma’ tu bin tumeen jach tu kanaj u k’ub u yaabilaj beyo’ …",
          "translation": "… porque aunque sienta dolor de que se lo coman, no huye a causa del amor que entregó …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Daño, dolor."
      ],
      "id": "es-yaj-yua-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Amor."
      ],
      "id": "es-yaj-yua-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "YUA:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llaga."
      ],
      "id": "es-yaj-yua-noun-3",
      "senseid": "3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jah/"
    },
    {
      "alternative": "yaaj",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "2",
      "word": "yaabilaj"
    },
    {
      "senseid": "2",
      "word": "yaakunaj"
    },
    {
      "senseid": "2",
      "word": "yaamaj"
    }
  ],
  "word": "yaj"
}

{
  "categories": [
    "Maya yucateco",
    "YUA:Sustantivos"
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "médico, curandero.",
      "word": "tsʼak yaj"
    }
  ],
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Kex tumeen táan u yu’ubik u yajil u jaanta’ale’ ma’ tu bin tumeen jach tu kanaj u k’ub u yaabilaj beyo’ …",
                "URL": "https://www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx/pdf/2020/premioneza/Danzas%20de%20la%20noche.pdf",
                "apellidos": "Carrillo Can",
                "edición": "1",
                "editorial": "Conaculta",
                "f": "2011",
                "nombre": "Isaac Esaú",
                "páginas": "82",
                "t": "U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche",
                "trad": "… porque aunque sienta dolor de que se lo coman, no huye a causa del amor que entregó …"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Kex tumeen táan u yu’ubik u yajil u jaanta’ale’ ma’ tu bin tumeen jach tu kanaj u k’ub u yaabilaj beyo’ …Traducción: … porque aunque sienta dolor de que se lo coman, no huye a causa del amor que entregó …Isaac Esaú Carrillo Can. U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche. Página 82. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Isaac Esaú Carrillo Can. U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche. Página 82. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2011.",
          "text": "Kex tumeen táan u yu’ubik u yajil u jaanta’ale’ ma’ tu bin tumeen jach tu kanaj u k’ub u yaabilaj beyo’ …",
          "translation": "… porque aunque sienta dolor de que se lo coman, no huye a causa del amor que entregó …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Daño, dolor."
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Amor."
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "YUA:Medicina"
      ],
      "glosses": [
        "Llaga."
      ],
      "senseid": "3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jah/"
    },
    {
      "alternative": "yaaj",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "2",
      "word": "yaabilaj"
    },
    {
      "senseid": "2",
      "word": "yaakunaj"
    },
    {
      "senseid": "2",
      "word": "yaamaj"
    }
  ],
  "word": "yaj"
}