"quisquam" meaning in Latín

See quisquam in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈkʷɪs.kʷãː]
Rhymes: is.kʷam Etymology: Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂). Etymology templates: {{etimología|compuesto|quis|quam|leng=la|num=2|tr2=acusativo singular femenino dequis₂}} Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂)
  1. Aplicado a personas, como ūllus, pero generalmente con mayor énfasis: cualquier, algún.
    Sense id: es-quisquam-la-adj-kTwqT7ZO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun

IPA: [ˈkʷɪs.kʷãː]
Rhymes: is.kʷam Etymology: Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂). Etymology templates: {{etimología|compuesto|quis|quam|leng=la|num=2|tr2=acusativo singular femenino dequis₂}} Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂) Forms: Declinación pronominal, quisquam [singular], quidquam o quicquam [plural], ūllī, ūllae [neuter], ūlla [masculine], quemquam [singular], quidquam o quicquam [plural], ūllōs, ūllās [neuter], ūlla [masculine], cuiusquam [singular], ūllōrum [plural], ūllārum, ūllōrum [neuter], cuiquam [singular], ūllīs [plural], quōquam (o ūllō^*) [singular], ūllīs [plural], Nota: No se atestan formas del plural durante el periodo clásico, en su lugar se empleaban las formas de ūllus. Si se quería implicar un femenino indefinido de manera sustantiva también se recurría a las formas de ūllus (excepción: quamquam aparece en un texto de Seneca). ^*Generalmente también para la forma del ablativo singular (aunque solo el masculino) se empleaba la forma de ūllus. [singular]
  1. En contexto negativo o casi negativo se emplea como quis₂, pero generalmente con mayor énfasis:
    Sense id: es-quisquam-la-pron-A8pa57Cd
  2. Con sentido similar: en preguntas, generalmente retóricas.
    Sense id: es-quisquam-la-pron-LCNL39yQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Pronombres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Pronombres indefinidos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:is.kʷam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "quis",
        "3": "quam",
        "leng": "la",
        "num": "2",
        "tr2": "acusativo singular femenino dequis₂"
      },
      "expansion": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂).",
  "forms": [
    {
      "form": "Declinación pronominal"
    },
    {
      "form": "quisquam",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quidquam\no quicquam",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllī",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Masculino\nFemenino"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllae",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ūlla",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "quemquam",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quidquam\no quicquam",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllōs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo",
        "Masculino\nFemenino"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllās",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ūlla",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cuiusquam",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllōrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllārum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Masculino\nFemenino"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllōrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "cuiquam",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllīs",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quōquam (o ūllō^*)",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllīs",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nota: No se atestan formas del plural durante el periodo clásico, en su lugar se empleaban las\nformas de ūllus. Si se quería implicar un femenino indefinido de manera sustantiva también se\nrecurría a las formas de ūllus (excepción: quamquam aparece en un texto de Seneca).\n^*Generalmente también para la forma del ablativo singular (aunque solo el masculino) se\nempleaba la forma de ūllus.",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre indefinido",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En contexto negativo o casi negativo se emplea como quis₂, pero generalmente con mayor énfasis:"
      ],
      "id": "es-quisquam-la-pron-A8pa57Cd",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Con sentido similar: en preguntas, generalmente retóricas."
      ],
      "id": "es-quisquam-la-pron-LCNL39yQ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkʷɪs.kʷãː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "is.kʷam"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "quisquam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Adjetivos pronominales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:is.kʷam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "quis",
        "3": "quam",
        "leng": "la",
        "num": "2",
        "tr2": "acusativo singular femenino dequis₂"
      },
      "expansion": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂).",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo pronominal indefinido",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aplicado a personas, como ūllus, pero generalmente con mayor énfasis: cualquier, algún."
      ],
      "id": "es-quisquam-la-adj-kTwqT7ZO",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkʷɪs.kʷãː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "is.kʷam"
    }
  ],
  "word": "quisquam"
}
{
  "categories": [
    "LA:Pronombres",
    "LA:Pronombres indefinidos",
    "LA:Rimas:is.kʷam",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "quis",
        "3": "quam",
        "leng": "la",
        "num": "2",
        "tr2": "acusativo singular femenino dequis₂"
      },
      "expansion": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂).",
  "forms": [
    {
      "form": "Declinación pronominal"
    },
    {
      "form": "quisquam",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quidquam\no quicquam",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllī",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Masculino\nFemenino"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllae",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ūlla",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "quemquam",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quidquam\no quicquam",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllōs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo",
        "Masculino\nFemenino"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllās",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ūlla",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cuiusquam",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllōrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllārum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Masculino\nFemenino"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllōrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "cuiquam",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllīs",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quōquam (o ūllō^*)",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūllīs",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nota: No se atestan formas del plural durante el periodo clásico, en su lugar se empleaban las\nformas de ūllus. Si se quería implicar un femenino indefinido de manera sustantiva también se\nrecurría a las formas de ūllus (excepción: quamquam aparece en un texto de Seneca).\n^*Generalmente también para la forma del ablativo singular (aunque solo el masculino) se\nempleaba la forma de ūllus.",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre indefinido",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En contexto negativo o casi negativo se emplea como quis₂, pero generalmente con mayor énfasis:"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Con sentido similar: en preguntas, generalmente retóricas."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkʷɪs.kʷãː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "is.kʷam"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "quisquam"
}

{
  "categories": [
    "LA:Adjetivos",
    "LA:Adjetivos pronominales",
    "LA:Rimas:is.kʷam",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "quis",
        "3": "quam",
        "leng": "la",
        "num": "2",
        "tr2": "acusativo singular femenino dequis₂"
      },
      "expansion": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de quis₂ y quam (acusativo singular femenino de quis₂).",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo pronominal indefinido",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aplicado a personas, como ūllus, pero generalmente con mayor énfasis: cualquier, algún."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkʷɪs.kʷãː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "is.kʷam"
    }
  ],
  "word": "quisquam"
}

Download raw JSONL data for quisquam meaning in Latín (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latín dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.