"noto" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:o.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de nota (\"marca\", \"señal\")",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "de nota (\"marca\", \"señal\")",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "de nota (\"marca\", \"señal\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Poner una marca identificadora o distintiva, marcar."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-mvZyLm4c",
      "raw_tags": [
        "en pasivo"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Marcar, señalar una palabra o pasaje en un escrito (por ser de importancia); también por desaprobación."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-VdJUIKfT",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Poner una marca de desgracia (por los censores) contra el nombre de un ciudadano causando la degradación de este; también, estigmatizar (las acciones de un ciudadano)."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-BNsLnMUD",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Diversificar con marcas, manchas, cicatrices, o similar."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-SCqHbxva",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Delimitar (en el espacio)."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-imO1Lcqe",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Reconocer o identificar dentro de un grupo, detectar, distinguir."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-feGq1GMu",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Seleccionar (para algún propósito), designar."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-ojXPuEF6",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Señalar, notar, indicar (algún hecho, condición, etc.)"
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-PLm09x7G",
      "raw_tags": [
        "dícese de cosas"
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Representar (una palabra) con un símbolo o abreviación."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-MM1z8Nrm",
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Escribir, inscribir (caracteres, palabras, etc.)."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-Dh3K9KoD",
      "raw_tags": [
        "con ablativo"
      ],
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mencionar en discurso o escritura, señalar (un hecho, etc.)."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-HcOudcbU",
      "sense_index": "11"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tomar nota (mental) de (algo visto, oído, etc.), prestar atención a."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-nIHDk43G",
      "sense_index": "12"
    },
    {
      "glosses": [
        "Darse cuenta, notar, observar."
      ],
      "id": "es-noto-la-verb-XLZAn3K~",
      "sense_index": "13"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɔ.toː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "noto"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:o.to",
    "LA:Verbos",
    "LA:Verbos transitivos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de nota (\"marca\", \"señal\")",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "de nota (\"marca\", \"señal\")",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "de nota (\"marca\", \"señal\").",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Poner una marca identificadora o distintiva, marcar."
      ],
      "raw_tags": [
        "en pasivo"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Marcar, señalar una palabra o pasaje en un escrito (por ser de importancia); también por desaprobación."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Poner una marca de desgracia (por los censores) contra el nombre de un ciudadano causando la degradación de este; también, estigmatizar (las acciones de un ciudadano)."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Diversificar con marcas, manchas, cicatrices, o similar."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        "LA:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Delimitar (en el espacio)."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Reconocer o identificar dentro de un grupo, detectar, distinguir."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Seleccionar (para algún propósito), designar."
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Señalar, notar, indicar (algún hecho, condición, etc.)"
      ],
      "raw_tags": [
        "dícese de cosas"
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Representar (una palabra) con un símbolo o abreviación."
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Escribir, inscribir (caracteres, palabras, etc.)."
      ],
      "raw_tags": [
        "con ablativo"
      ],
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mencionar en discurso o escritura, señalar (un hecho, etc.)."
      ],
      "sense_index": "11"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tomar nota (mental) de (algo visto, oído, etc.), prestar atención a."
      ],
      "sense_index": "12"
    },
    {
      "glosses": [
        "Darse cuenta, notar, observar."
      ],
      "sense_index": "13"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɔ.toː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "noto"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <HTML(small){} <ITALIC(){} 'presente activo ', <BOLD(){} 'notō'>, ', presente infinitivo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['notare'], ['notāre']){} >>, ', perfecto activo ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['notavi'], ['notāvī']){} >>, ', supino ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['l+'], ['la'], ['notatum'], ['notātum']){} >>, '.'>>",
  "path": [
    "noto"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "noto",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "noto"
  ],
  "section": "Latín",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "noto",
  "trace": ""
}