nomen triviale in Latín

IPA: [ˈnɔmɛn t̪riˈu̯iäɫ̪ɛ], [ˈnɔːmen t̪riˈviːäle] Forms: nomen triviale [singular], nomina trivialia [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: u̯i.a.le Etymology: Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su Species Plantarum (1753) Etymology templates: {{etimología2|Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su ''Species Plantarum'' (1753)|leng=la}} Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su Species Plantarum (1753)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Locuciones neutras",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:u̯i.a.le",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su ''Species Plantarum'' (1753)",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su Species Plantarum (1753)",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su Species Plantarum (1753)",
  "forms": [
    {
      "form": "nomen triviale",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nomina trivialia",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva y neutra",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Epíteto que identifica la especie en un nombre binomial, que debe ser único dentro del género"
      ],
      "id": "es-nomen_triviale-la-phrase-2Pdvkphf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɔmɛn t̪riˈu̯iäɫ̪ɛ]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɔːmen t̪riˈviːäle]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "u̯i.a.le"
    }
  ],
  "word": "nomen triviale"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "LA:Locuciones",
    "LA:Locuciones neutras",
    "LA:Locuciones sustantivas",
    "LA:Rimas:u̯i.a.le",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su ''Species Plantarum'' (1753)",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su Species Plantarum (1753)",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acuñado por el naturalista sueco Carolus Linnaeus para describir el nombre abreviado con que reemplazó las largas descripciones científicas en su Species Plantarum (1753)",
  "forms": [
    {
      "form": "nomen triviale",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nomina trivialia",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva y neutra",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Epíteto que identifica la especie en un nombre binomial, que debe ser único dentro del género"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɔmɛn t̪riˈu̯iäɫ̪ɛ]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnɔːmen t̪riˈviːäle]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "u̯i.a.le"
    }
  ],
  "word": "nomen triviale"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latín dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"nomen triviale" meaning in Latín

Phrase