"merces" meaning in Latín

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:er.kes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "merx",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "De merx",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De merx.",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f consonante)"
    },
    {
      "form": "mercēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdēs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēde",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paga por servicios prestados, sueldo, salario, honorario."
      ],
      "id": "es-merces-la-noun-x9cbAhmg",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Recompensa por fraudes, deslealtades, o similar, soborno."
      ],
      "id": "es-merces-la-noun-a3A83XEg",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Paga por el uso temporario de una casa, terreno, etc., arrendamiento, renta, alquiler, etc."
      ],
      "id": "es-merces-la-noun-c48b4iUO",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "En general y especialmente transferido, con referencia a esfuerzo, dolor, desgracia, o similar: precio, pago."
      ],
      "id": "es-merces-la-noun-zhaSBEAD",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Artículo en venta, mercancía."
      ],
      "id": "es-merces-la-noun-44mMPOgh",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛrkɛs̠]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛrt͡ʃes]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "er.kes"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "merx"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "merx"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "merces"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Rimas:er.kes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "merx",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "De merx",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De merx.",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "forma sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Formas sustantivas en acusativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Formas sustantivas en nominativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Formas sustantivas en plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Formas sustantivas en vocativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "merx"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma del nominativo, vocativo y acusativo plural de merx."
      ],
      "id": "es-merces-la-noun-dYTFsE-8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛrkɛs̠]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛrt͡ʃes]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "er.kes"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "merces"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:er.kes",
    "LA:Sustantivos",
    "LA:Sustantivos femeninos",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "merx",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "De merx",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De merx.",
  "forms": [
    {
      "form": "3.ª declinación (m/f consonante)"
    },
    {
      "form": "mercēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdēs",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdēs",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdem",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdēs",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdī",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdibus",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēde",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mercēdibus",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Paga por servicios prestados, sueldo, salario, honorario."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Recompensa por fraudes, deslealtades, o similar, soborno."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Paga por el uso temporario de una casa, terreno, etc., arrendamiento, renta, alquiler, etc."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "En general y especialmente transferido, con referencia a esfuerzo, dolor, desgracia, o similar: precio, pago."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Artículo en venta, mercancía."
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛrkɛs̠]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛrt͡ʃes]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "er.kes"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "merx"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "merx"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "merces"
}

{
  "categories": [
    "LA:Rimas:er.kes",
    "Latín"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "merx",
        "leng": "la"
      },
      "expansion": "De merx",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De merx.",
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "forma sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "LA:Formas sustantivas en acusativo",
        "LA:Formas sustantivas en nominativo",
        "LA:Formas sustantivas en plural",
        "LA:Formas sustantivas en vocativo"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "merx"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma del nominativo, vocativo y acusativo plural de merx."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛrkɛs̠]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛrt͡ʃes]",
      "raw_tags": [
        "eclesiástico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "er.kes"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "merces"
}