"rua" meaning in Irlandés

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "rúad",
        "leng": "ga"
      },
      "expansion": "Del irlandés antiguo rúad",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés antiguo rúad.",
  "forms": [
    {
      "form": "rua",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "ruanna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "a rua",
      "raw_tags": [
        "Vocativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "a ruanna",
      "raw_tags": [
        "Vocativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "rua",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "ruanna",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "rua",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "ruanna",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "an rua",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "na ruanna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "an rua",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "na ruanna",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an rua\ndon rua",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na ruanna",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Caso"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Color pardo rojizo."
      ],
      "id": "es-rua-ga-noun-7ossr1vC",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pelirrojo (persona)."
      ],
      "id": "es-rua-ga-noun-uDTo558X",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "GA:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erisipela."
      ],
      "id": "es-rua-ga-noun-wf5PNIRj",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾˠuə]"
    },
    {
      "alternative": "ruadh",
      "note": "anticuado"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ruachtach"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Colores",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Lista Swadesh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "rúad",
        "leng": "ga"
      },
      "expansion": "Del irlandés antiguo rúad",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés antiguo rúad.",
  "idioms": [
    {
      "word": "an Mhuir Rua"
    },
    {
      "word": "mar Rojo"
    },
    {
      "word": "bruth rua"
    },
    {
      "word": "roya"
    },
    {
      "word": "alheña"
    }
  ],
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pardo rojizo, del color de la herrumbre."
      ],
      "id": "es-rua-ga-adj-Nb2O9~c4",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cobrizo."
      ],
      "id": "es-rua-ga-adj-fohoc0MP",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dicho del pelo, rojo, bermejo, pelirrojo, taheño."
      ],
      "id": "es-rua-ga-adj-RL9bmjf6",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rojizo."
      ],
      "id": "es-rua-ga-adj-uzxjPkw3",
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾˠuə]"
    },
    {
      "alternative": "ruadh",
      "note": "anticuado"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "dearg"
    }
  ],
  "word": "rua"
}

{
  "categories": [
    "GA:Sustantivos",
    "GA:Sustantivos masculinos",
    "Irlandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "rúad",
        "leng": "ga"
      },
      "expansion": "Del irlandés antiguo rúad",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés antiguo rúad.",
  "forms": [
    {
      "form": "rua",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "ruanna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "a rua",
      "raw_tags": [
        "Vocativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "a ruanna",
      "raw_tags": [
        "Vocativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "rua",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "ruanna",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "rua",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "ruanna",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "an rua",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "na ruanna",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "an rua",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "na ruanna",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "Caso"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an rua\ndon rua",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na ruanna",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "Caso"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Color pardo rojizo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pelirrojo (persona)."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "GA:Medicina"
      ],
      "glosses": [
        "Erisipela."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾˠuə]"
    },
    {
      "alternative": "ruadh",
      "note": "anticuado"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ruachtach"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rua"
}

{
  "categories": [
    "GA:Adjetivos",
    "GA:Colores",
    "GA:Lista Swadesh",
    "Irlandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "rúad",
        "leng": "ga"
      },
      "expansion": "Del irlandés antiguo rúad",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés antiguo rúad.",
  "idioms": [
    {
      "word": "an Mhuir Rua"
    },
    {
      "word": "mar Rojo"
    },
    {
      "word": "bruth rua"
    },
    {
      "word": "roya"
    },
    {
      "word": "alheña"
    }
  ],
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pardo rojizo, del color de la herrumbre."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cobrizo."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dicho del pelo, rojo, bermejo, pelirrojo, taheño."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rojizo."
      ],
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾˠuə]"
    },
    {
      "alternative": "ruadh",
      "note": "anticuado"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "dearg"
    }
  ],
  "word": "rua"
}