"gléasadh" meaning in Irlandés

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GA:Sustantivos verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gléasadh",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "a ghleasta",
      "raw_tags": [
        "Vocativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "gleasta",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "gléasadh",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "an gléasadh",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "an ghleasta",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an ngléasadh\ndon ghléasadh",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Beidh mé do mo ghléasadh féin chomh luath agus a imíonn tú síos an staighre!.",
                "autor": "Micheál Ó Conghaile",
                "c": "pagina",
                "fc": "2010-12-16",
                "fecha": "2001-11",
                "trad": "Me arreglé en lo que se tarda en bajar las escaleras",
                "título": "Beo! (7)",
                "url": "http://beo.ie/alt-nuair-a-bhi-rudai-difriuil.aspx"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Beidh mé do mo ghléasadh féin chomh luath agus a imíonn tú síos an staighre!.→ Me arreglé en lo que se tarda en bajar las escalerasMicheál Ó Conghaile. «Beo! (7)». Nov 2001.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Micheál Ó Conghaile. «Beo! (7)». Nov 2001.",
          "text": "Beidh mé do mo ghléasadh féin chomh luath agus a imíonn tú síos an staighre!.",
          "translation": "→ Me arreglé en lo que se tarda en bajar las escaleras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arreglo, disposición, montaje; acción y efecto de gléas."
      ],
      "id": "es-gléasadh-ga-noun-dRmPZp~K",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "gléasadh"
}

{
  "categories": [
    "GA:Palabras sin transcripción fonética",
    "GA:Sustantivos",
    "GA:Sustantivos verbales",
    "Irlandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gléasadh",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "a ghleasta",
      "raw_tags": [
        "Vocativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "gleasta",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "gléasadh",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "an gléasadh",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "an ghleasta",
      "raw_tags": [
        "Genitivo",
        "flexión indefinida"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an ngléasadh\ndon ghléasadh",
      "raw_tags": [
        "Dativo",
        "flexión indefinida"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Irlandés",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Beidh mé do mo ghléasadh féin chomh luath agus a imíonn tú síos an staighre!.",
                "autor": "Micheál Ó Conghaile",
                "c": "pagina",
                "fc": "2010-12-16",
                "fecha": "2001-11",
                "trad": "Me arreglé en lo que se tarda en bajar las escaleras",
                "título": "Beo! (7)",
                "url": "http://beo.ie/alt-nuair-a-bhi-rudai-difriuil.aspx"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Beidh mé do mo ghléasadh féin chomh luath agus a imíonn tú síos an staighre!.→ Me arreglé en lo que se tarda en bajar las escalerasMicheál Ó Conghaile. «Beo! (7)». Nov 2001.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Micheál Ó Conghaile. «Beo! (7)». Nov 2001.",
          "text": "Beidh mé do mo ghléasadh féin chomh luath agus a imíonn tú síos an staighre!.",
          "translation": "→ Me arreglé en lo que se tarda en bajar las escaleras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arreglo, disposición, montaje; acción y efecto de gléas."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "gléasadh"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "gléasadh"
  ],
  "section": "Irlandés",
  "subsection": "sustantivo verbal",
  "title": "gléasadh",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gléasadh"
  ],
  "section": "Irlandés",
  "subsection": "sustantivo verbal",
  "title": "gléasadh",
  "trace": ""
}