See pledg in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "plege",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del francés antiguo plege",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo plege",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "pledg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pledges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "At his return, I was afraid (Reverend Father ſaid I) by any queſtion to interrupt you at the firſt ſo ſerious, and at the laſt ſo ſweet diſcourſe, but that your pauſe and heavenly rapture gave me an opportunity to take you up as you were falling or retiring to the pledg (your body) left behind, and to acquaint you that your wholeſome and ſweet Doctrine, together with the harmony of your Diſcipline, has begot an ardent affection in my ſoul towards your ſo happy and concording Church, ſo aſſimilating and ſympohonizing with the Divine Angelical Chorus.",
"c": "libro",
"f": "16811681",
"p": "15",
"t": "Theophilus Do-Well, A Conference Between a Bensalian Bishop and an English Doctor, Concerning Church‐Government",
"u": "http://books.google.com/books?id=jUtPAQAAIAAJ&hl=es&pg=PT15"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::At his return, I was afraid (Reverend Father ſaid I) by any queſtion to interrupt you at the firſt ſo ſerious, and at the laſt ſo ſweet diſcourſe, but that your pauſe and heavenly rapture gave me an opportunity to take you up as you were falling or retiring to the pledg (your body) left behind, and to acquaint you that your wholeſome and ſweet Doctrine, together with the harmony of your Diſcipline, has begot an ardent affection in my ſoul towards your ſo happy and concording Church, ſo aſſimilating and ſympohonizing with the Divine Angelical Chorus.Theophilus Do-Well, A Conference Between a Bensalian Bishop and an English Doctor, Concerning Church‐Government. Página 15. 1681.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Theophilus Do-Well, A Conference Between a Bensalian Bishop and an English Doctor, Concerning Church‐Government. Página 15. 1681.",
"text": "At his return, I was afraid (Reverend Father ſaid I) by any queſtion to interrupt you at the firſt ſo ſerious, and at the laſt ſo ſweet diſcourſe, but that your pauſe and heavenly rapture gave me an opportunity to take you up as you were falling or retiring to the pledg (your body) left behind, and to acquaint you that your wholeſome and ſweet Doctrine, together with the harmony of your Diſcipline, has begot an ardent affection in my ſoul towards your ſo happy and concording Church, ſo aſſimilating and ſympohonizing with the Divine Angelical Chorus."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de pledge."
],
"id": "es-pledg-en-noun-1LFhUcSp",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "pledg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "plege",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del francés antiguo plege",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo plege",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "pledg",
"raw_tags": [
"1.ª persona"
]
},
{
"form": "pledgest¹",
"raw_tags": [
"2.ª persona"
]
},
{
"form": "pledges\npledgeth¹",
"raw_tags": [
"3.ª persona"
]
},
{
"form": "pledged",
"raw_tags": [
"Pasado"
]
},
{
"form": "pledged",
"raw_tags": [
"Participio pasado"
]
},
{
"form": "pledging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "If Meekneſs, and Patience, Chaſity and Temperance, the Fear of God and true Religion be uncivil and ungenteel, we will be yet more uncivil and ungenteel ; and I ſhould as ſoon think it rude and clowniſh not to pledg one who drank to me in rank Poiſon, as that it is any want of good Breeding and genteel Carriage, to be wiſer and more ſober than the reſt of the World.",
"a": "Benjamin Calamy",
"c": "libro",
"f": "1726",
"p": "60",
"t": "Sermons Preached Upon Several Occaſions",
"u": "http://books.google.com/books?id=iSMHAAAAQAAJ&hl=es&pg=PA60"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::If Meekneſs, and Patience, Chaſity and Temperance, the Fear of God and true Religion be uncivil and ungenteel, we will be yet more uncivil and ungenteel ; and I ſhould as ſoon think it rude and clowniſh not to pledg one who drank to me in rank Poiſon, as that it is any want of good Breeding and genteel Carriage, to be wiſer and more ſober than the reſt of the World.Benjamin Calamy. Sermons Preached Upon Several Occaſions. Página 60. 1726.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Benjamin Calamy. Sermons Preached Upon Several Occaſions. Página 60. 1726.",
"text": "If Meekneſs, and Patience, Chaſity and Temperance, the Fear of God and true Religion be uncivil and ungenteel, we will be yet more uncivil and ungenteel ; and I ſhould as ſoon think it rude and clowniſh not to pledg one who drank to me in rank Poiſon, as that it is any want of good Breeding and genteel Carriage, to be wiſer and more ſober than the reſt of the World."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de pledge."
],
"id": "es-pledg-en-verb-1LFhUcSp",
"sense_index": "2"
}
],
"word": "pledg"
}
{
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "plege",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del francés antiguo plege",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo plege",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "pledg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pledges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Grafías alternativas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "At his return, I was afraid (Reverend Father ſaid I) by any queſtion to interrupt you at the firſt ſo ſerious, and at the laſt ſo ſweet diſcourſe, but that your pauſe and heavenly rapture gave me an opportunity to take you up as you were falling or retiring to the pledg (your body) left behind, and to acquaint you that your wholeſome and ſweet Doctrine, together with the harmony of your Diſcipline, has begot an ardent affection in my ſoul towards your ſo happy and concording Church, ſo aſſimilating and ſympohonizing with the Divine Angelical Chorus.",
"c": "libro",
"f": "16811681",
"p": "15",
"t": "Theophilus Do-Well, A Conference Between a Bensalian Bishop and an English Doctor, Concerning Church‐Government",
"u": "http://books.google.com/books?id=jUtPAQAAIAAJ&hl=es&pg=PT15"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::At his return, I was afraid (Reverend Father ſaid I) by any queſtion to interrupt you at the firſt ſo ſerious, and at the laſt ſo ſweet diſcourſe, but that your pauſe and heavenly rapture gave me an opportunity to take you up as you were falling or retiring to the pledg (your body) left behind, and to acquaint you that your wholeſome and ſweet Doctrine, together with the harmony of your Diſcipline, has begot an ardent affection in my ſoul towards your ſo happy and concording Church, ſo aſſimilating and ſympohonizing with the Divine Angelical Chorus.Theophilus Do-Well, A Conference Between a Bensalian Bishop and an English Doctor, Concerning Church‐Government. Página 15. 1681.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Theophilus Do-Well, A Conference Between a Bensalian Bishop and an English Doctor, Concerning Church‐Government. Página 15. 1681.",
"text": "At his return, I was afraid (Reverend Father ſaid I) by any queſtion to interrupt you at the firſt ſo ſerious, and at the laſt ſo ſweet diſcourſe, but that your pauſe and heavenly rapture gave me an opportunity to take you up as you were falling or retiring to the pledg (your body) left behind, and to acquaint you that your wholeſome and ſweet Doctrine, together with the harmony of your Diſcipline, has begot an ardent affection in my ſoul towards your ſo happy and concording Church, ſo aſſimilating and ſympohonizing with the Divine Angelical Chorus."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de pledge."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "pledg"
}
{
"categories": [
"EN:Verbos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "plege",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del francés antiguo plege",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo plege",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "pledg",
"raw_tags": [
"1.ª persona"
]
},
{
"form": "pledgest¹",
"raw_tags": [
"2.ª persona"
]
},
{
"form": "pledges\npledgeth¹",
"raw_tags": [
"3.ª persona"
]
},
{
"form": "pledged",
"raw_tags": [
"Pasado"
]
},
{
"form": "pledged",
"raw_tags": [
"Participio pasado"
]
},
{
"form": "pledging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Grafías alternativas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "If Meekneſs, and Patience, Chaſity and Temperance, the Fear of God and true Religion be uncivil and ungenteel, we will be yet more uncivil and ungenteel ; and I ſhould as ſoon think it rude and clowniſh not to pledg one who drank to me in rank Poiſon, as that it is any want of good Breeding and genteel Carriage, to be wiſer and more ſober than the reſt of the World.",
"a": "Benjamin Calamy",
"c": "libro",
"f": "1726",
"p": "60",
"t": "Sermons Preached Upon Several Occaſions",
"u": "http://books.google.com/books?id=iSMHAAAAQAAJ&hl=es&pg=PA60"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::If Meekneſs, and Patience, Chaſity and Temperance, the Fear of God and true Religion be uncivil and ungenteel, we will be yet more uncivil and ungenteel ; and I ſhould as ſoon think it rude and clowniſh not to pledg one who drank to me in rank Poiſon, as that it is any want of good Breeding and genteel Carriage, to be wiſer and more ſober than the reſt of the World.Benjamin Calamy. Sermons Preached Upon Several Occaſions. Página 60. 1726.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Benjamin Calamy. Sermons Preached Upon Several Occaſions. Página 60. 1726.",
"text": "If Meekneſs, and Patience, Chaſity and Temperance, the Fear of God and true Religion be uncivil and ungenteel, we will be yet more uncivil and ungenteel ; and I ſhould as ſoon think it rude and clowniſh not to pledg one who drank to me in rank Poiſon, as that it is any want of good Breeding and genteel Carriage, to be wiſer and more ſober than the reſt of the World."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de pledge."
],
"sense_index": "2"
}
],
"word": "pledg"
}
Download raw JSONL data for pledg meaning in Inglés (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.