"discomfit" meaning in Inglés

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "desconfit",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo desconfit",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dis-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín dis-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*fak-i-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoitálico *fak-i-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*dʰeh₁-",
        "glosa": "poner",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo desconfit, pasado participio de desconfire, del prefijo des- y confire, a su vez del latín dis- y conficere, de cōnficiō, del prefijo con- y faciō (\"hacer\"), del protoitálico *fak-i-, y este del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\"), *dʰh₁-k- (\"hacer\").\nSu significado de 'avergonzar' y 'desconcertar' vino de la confusión con el inconexo discomfort.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Términos obsoletos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Derrotar, vencer."
      ],
      "id": "es-discomfit-en-verb-S4CdSs80",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Términos infrecuentes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frustrar, impedir los planes de alquien."
      ],
      "id": "es-discomfit-en-verb-nq7tXk~A",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Incomodar, desconcertar, conturbar, consternar, avergonzar."
      ],
      "id": "es-discomfit-en-verb-vi0wu1BA",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɪsˈkʌmfɪt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "overthrow"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vanquish"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "foil"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "thwart"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abash"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "disconcert"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "discomfit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "desconfit",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo desconfit",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dis-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín dis-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*fak-i-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoitálico *fak-i-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*dʰeh₁-",
        "glosa": "poner",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo desconfit, pasado participio de desconfire, del prefijo des- y confire, a su vez del latín dis- y conficere, de cōnficiō, del prefijo con- y faciō (\"hacer\"), del protoitálico *fak-i-, y este del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\"), *dʰh₁-k- (\"hacer\").\nSu significado de 'avergonzar' y 'desconcertar' vino de la confusión con el inconexo discomfort.",
  "forms": [
    {
      "form": "discomfit",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "more discomfit most discomfit",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Términos obsoletos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Derrotado, derrocado."
      ],
      "id": "es-discomfit-en-adj-t3kaVmZn",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɪsˈkʌmfɪt]"
    }
  ],
  "word": "discomfit"
}

{
  "categories": [
    "EN:Verbos",
    "EN:Verbos transitivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "desconfit",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo desconfit",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dis-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín dis-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*fak-i-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoitálico *fak-i-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*dʰeh₁-",
        "glosa": "poner",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo desconfit, pasado participio de desconfire, del prefijo des- y confire, a su vez del latín dis- y conficere, de cōnficiō, del prefijo con- y faciō (\"hacer\"), del protoitálico *fak-i-, y este del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\"), *dʰh₁-k- (\"hacer\").\nSu significado de 'avergonzar' y 'desconcertar' vino de la confusión con el inconexo discomfort.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EN:Términos obsoletos"
      ],
      "glosses": [
        "Derrotar, vencer."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Términos infrecuentes"
      ],
      "glosses": [
        "Frustrar, impedir los planes de alquien."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Incomodar, desconcertar, conturbar, consternar, avergonzar."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɪsˈkʌmfɪt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "overthrow"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vanquish"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "foil"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "thwart"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abash"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "disconcert"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "discomfit"
}

{
  "categories": [
    "EN:Adjetivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "desconfit",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo desconfit",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dis-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín dis-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "*fak-i-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoitálico *fak-i-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*dʰeh₁-",
        "glosa": "poner",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo desconfit, pasado participio de desconfire, del prefijo des- y confire, a su vez del latín dis- y conficere, de cōnficiō, del prefijo con- y faciō (\"hacer\"), del protoitálico *fak-i-, y este del protoindoeuropeo *dʰeh₁- (\"poner\"), *dʰh₁-k- (\"hacer\").\nSu significado de 'avergonzar' y 'desconcertar' vino de la confusión con el inconexo discomfort.",
  "forms": [
    {
      "form": "discomfit",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "more discomfit most discomfit",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EN:Términos obsoletos"
      ],
      "glosses": [
        "Derrotado, derrocado."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɪsˈkʌmfɪt]"
    }
  ],
  "word": "discomfit"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <td> not properly closed",
  "path": [
    "discomfit"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "discomfit",
  "trace": "started on line 9, detected on line 10"
}