See souldiour in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "soudier",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del francés antiguo soudier",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "soldarius",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín soldarius",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo soudier, del latín soldarius, del latín tardío soldum, del latín solidus.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "souldiour",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "souldiours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "And by the way you touched a Prince, a Souldiour of Pallas, whoſe honour you ſeem much to allowe.",
"a": "Gerard Legh",
"c": "libro",
"f": "1597",
"t": "The Accedence of Armorie",
"url": "http://books.google.com/books?id=ppM8AAAAcAAJ&hl=es&pg=RA4-PA118-IA2"
},
"expansion": ":*Ejemplo: And by the way you touched a Prince, a Souldiour of Pallas, whoſe honour you ſeem much to allowe.Gerard Legh. The Accedence of Armorie. 1597.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gerard Legh. The Accedence of Armorie. 1597.",
"text": "And by the way you touched a Prince, a Souldiour of Pallas, whoſe honour you ſeem much to allowe."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "This villanous ſaltpeter ſhould be digde.",
"a": "William Shakespeare",
"c": "libro",
"f": "1608",
"t": "The History of Henry the Fourth",
"url": "http://books.google.com/books?id=FBkQAQAAMAAJ&hl=es&pg=PT17"
},
"expansion": ":*Ejemplo: This villanous ſaltpeter ſhould be digde.William Shakespeare. The History of Henry the Fourth. 1608.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "William Shakespeare. The History of Henry the Fourth. 1608.",
"text": "This villanous ſaltpeter ſhould be digde."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "The Romane Eagle hangs her haggard wings.",
"c": "libro",
"f": "1615",
"t": "The Valient VVelshman, Or The Trve Chronicle History of the Life and Valiant Deeds of Caradoc the Great, King of Cambria, Now Called Wales. As it Hath Beene Sundry Times Acted by the Prince of Wales His Seruants",
"url": "http://books.google.com/books?id=NkIUAQAAMAAJ&hl=es&pg=PT32"
},
"expansion": ":*Ejemplo: The Romane Eagle hangs her haggard wings.The Valient VVelshman, Or The Trve Chronicle History of the Life and Valiant Deeds of Caradoc the Great, King of Cambria, Now Called Wales. As it Hath Beene Sundry Times Acted by the Prince of Wales His Seruants. 1615.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "The Valient VVelshman, Or The Trve Chronicle History of the Life and Valiant Deeds of Caradoc the Great, King of Cambria, Now Called Wales. As it Hath Beene Sundry Times Acted by the Prince of Wales His Seruants. 1615.",
"text": "The Romane Eagle hangs her haggard wings."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de soldier."
],
"id": "es-souldiour-en-noun-Wn6AgYaq",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "souldiour"
}
{
"categories": [
"EN:Palabras sin transcripción fonética",
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "soudier",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del francés antiguo soudier",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "soldarius",
"leng": "en"
},
"expansion": "del latín soldarius",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo soudier, del latín soldarius, del latín tardío soldum, del latín solidus.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "souldiour",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "souldiours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Grafías alternativas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "And by the way you touched a Prince, a Souldiour of Pallas, whoſe honour you ſeem much to allowe.",
"a": "Gerard Legh",
"c": "libro",
"f": "1597",
"t": "The Accedence of Armorie",
"url": "http://books.google.com/books?id=ppM8AAAAcAAJ&hl=es&pg=RA4-PA118-IA2"
},
"expansion": ":*Ejemplo: And by the way you touched a Prince, a Souldiour of Pallas, whoſe honour you ſeem much to allowe.Gerard Legh. The Accedence of Armorie. 1597.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gerard Legh. The Accedence of Armorie. 1597.",
"text": "And by the way you touched a Prince, a Souldiour of Pallas, whoſe honour you ſeem much to allowe."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "This villanous ſaltpeter ſhould be digde.",
"a": "William Shakespeare",
"c": "libro",
"f": "1608",
"t": "The History of Henry the Fourth",
"url": "http://books.google.com/books?id=FBkQAQAAMAAJ&hl=es&pg=PT17"
},
"expansion": ":*Ejemplo: This villanous ſaltpeter ſhould be digde.William Shakespeare. The History of Henry the Fourth. 1608.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "William Shakespeare. The History of Henry the Fourth. 1608.",
"text": "This villanous ſaltpeter ſhould be digde."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "The Romane Eagle hangs her haggard wings.",
"c": "libro",
"f": "1615",
"t": "The Valient VVelshman, Or The Trve Chronicle History of the Life and Valiant Deeds of Caradoc the Great, King of Cambria, Now Called Wales. As it Hath Beene Sundry Times Acted by the Prince of Wales His Seruants",
"url": "http://books.google.com/books?id=NkIUAQAAMAAJ&hl=es&pg=PT32"
},
"expansion": ":*Ejemplo: The Romane Eagle hangs her haggard wings.The Valient VVelshman, Or The Trve Chronicle History of the Life and Valiant Deeds of Caradoc the Great, King of Cambria, Now Called Wales. As it Hath Beene Sundry Times Acted by the Prince of Wales His Seruants. 1615.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "The Valient VVelshman, Or The Trve Chronicle History of the Life and Valiant Deeds of Caradoc the Great, King of Cambria, Now Called Wales. As it Hath Beene Sundry Times Acted by the Prince of Wales His Seruants. 1615.",
"text": "The Romane Eagle hangs her haggard wings."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de soldier."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "souldiour"
}
Download raw JSONL data for souldiour meaning in Inglés (3.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"souldiour"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "souldiour",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"souldiour"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "souldiour",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"souldiour"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "souldiour",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"souldiour"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "souldiour",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"souldiour"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "souldiour",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"souldiour"
],
"section": "Inglés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "souldiour",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.