"make" meaning in Inglés

See make in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /meɪk/, [meɪkʲ], /meɪk/ [Canada], [meːk] [Canada], [mɛːk] (Valle de Otawa) [Canada], /mæɪk/ [Australia] Audio: en-uk-to make.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav [London], en-us-make.ogg [US], LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-make.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-make.wav
Forms: making [impersonal, gerund], made [impersonal, participle], maked [impersonal, participle, archaic], makest [second-person, indicative, present, archaic], makes [third-person, singular, indicative, present], maketh [third-person, singular, indicative, present, archaic], made [first-person, indicative, preterite], maked [first-person, indicative, preterite, archaic], made [second-person, indicative, preterite], maked [second-person, indicative, preterite, archaic], made [third-person, singular, indicative, preterite], maked [third-person, singular, indicative, preterite, archaic], made [third-person, plural, indicative, preterite], maked [third-person, plural, indicative, preterite, archaic], have made [first-person, indicative, compound, past], have maked [first-person, indicative, compound, past, archaic], have made [second-person, indicative, compound, past], have maked [second-person, indicative, compound, past, archaic], has made [third-person, singular, indicative, compound, past], has maked [third-person, singular, indicative, compound, past, archaic], have made [third-person, plural, indicative, compound, past], have maked [third-person, plural, indicative, compound, past, archaic], had made [first-person, indicative, pluperfect], had maked [first-person, indicative, pluperfect, archaic], had made [second-person, indicative, pluperfect], had maked [second-person, indicative, pluperfect, archaic], had made [third-person, singular, indicative, pluperfect], had maked [third-person, singular, indicative, pluperfect, archaic], had made [third-person, plural, indicative, pluperfect], had maked [third-person, plural, indicative, pluperfect, archaic], will made [first-person, indicative, future], will maked [first-person, indicative, future, archaic], will made [second-person, indicative, future], will maked [second-person, indicative, future, archaic], will made [third-person, singular, indicative, future], will maked [third-person, singular, indicative, future, archaic], will made [third-person, plural, indicative, future], will maked [third-person, plural, indicative, future, archaic], will have made [first-person, indicative, future, compound], will have maked [first-person, indicative, future, compound, archaic], will have made [second-person, indicative, future, compound], will have maked [second-person, indicative, future, compound, archaic], will have made [third-person, singular, indicative, future, compound], will have maked [third-person, singular, indicative, future, compound, archaic], will have made [third-person, plural, indicative, future, compound], will have maked [third-person, plural, indicative, future, compound, archaic], would made [first-person, conditional], would maked [first-person, conditional, archaic], would made [second-person, conditional], would maked [second-person, conditional, archaic], would made [third-person, singular, conditional], would maked [third-person, singular, conditional, archaic], would made [third-person, plural, conditional], would maked [third-person, plural, conditional, archaic], would have made [first-person, conditional, compound], would have maked [first-person, conditional, compound, archaic], would have made [second-person, conditional, compound], would have maked [second-person, conditional, compound, archaic], would have made [third-person, singular, conditional, compound], would have maked [third-person, singular, conditional, compound, archaic], would have made [third-person, plural, conditional, compound], would have maked [third-person, plural, conditional, compound, archaic], made [first-person, subjunctive, preterite], maked [first-person, subjunctive, preterite, archaic], made [second-person, subjunctive, preterite], maked [second-person, subjunctive, preterite, archaic], made [third-person, singular, subjunctive, preterite], maked [third-person, singular, subjunctive, preterite, archaic], made [third-person, plural, subjunctive, preterite], maked [third-person, plural, subjunctive, preterite, archaic], let's make [third-person, plural, imperative, present]
  1. Hacer.
    Sense id: es-make-en-verb-M7AIsa97
  2. Producir, construir.
    Sense id: es-make-en-verb-7MT5iCax
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos irregulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Del inglés medio maken."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "making",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "makest",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "makes",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maketh",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "have made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "have made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "has made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "has maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "have made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "let's make",
      "raw_tags": [
        "(we)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "make a deal"
    },
    {
      "word": "make a fuss"
    },
    {
      "word": "make a muscle"
    },
    {
      "word": "make an honest woman out of"
    },
    {
      "word": "make an offer"
    },
    {
      "word": "make a promise"
    },
    {
      "word": "make away with"
    },
    {
      "word": "make a wish"
    },
    {
      "word": "make book"
    },
    {
      "word": "make do"
    },
    {
      "word": "make good on"
    },
    {
      "word": "make for"
    },
    {
      "word": "make friends"
    },
    {
      "word": "make hay"
    },
    {
      "word": "make hay while the sun shines"
    },
    {
      "word": "make it"
    },
    {
      "word": "make light of"
    },
    {
      "word": "make love"
    },
    {
      "word": "make merry"
    },
    {
      "word": "make money"
    },
    {
      "word": "make off with"
    },
    {
      "word": "make-or-break"
    },
    {
      "word": "make out"
    },
    {
      "word": "make over"
    },
    {
      "word": "make right"
    },
    {
      "word": "make room"
    },
    {
      "word": "make sense"
    },
    {
      "word": "make the most of"
    },
    {
      "word": "make time"
    },
    {
      "word": "make up"
    },
    {
      "word": "make water"
    },
    {
      "word": "make with"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Bible Psalm 23:2. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Salmos 23:2. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters",
          "translation": "En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacer."
      ],
      "id": "es-make-en-verb-M7AIsa97",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Producir, construir."
      ],
      "id": "es-make-en-verb-7MT5iCax",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meɪk/",
      "raw_tags": [
        "excepto Australia"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-uk-to make.ogg",
      "ipa": "[meɪkʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_make.ogg/En-uk-to_make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-to make.ogg",
      "raw_tags": [
        "\"to make\" (Londres)",
        "excepto Australia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "excepto Australia"
      ],
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-make.ogg/En-us-make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-make.ogg",
      "raw_tags": [
        "excepto Australia"
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas",
        "excepto Australia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-make.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut",
        "excepto Australia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-make.wav"
    },
    {
      "ipa": "/meɪk/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meːk]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛːk] (Valle de Otawa)",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mæɪk/",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "other": "monosílaba",
      "raw_tags": [
        "longitud silábica"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "make"
}
{
  "categories": [
    "EN:Palabras monosílabas",
    "EN:Palabras provenientes del inglés medio",
    "EN:Verbos",
    "EN:Verbos irregulares",
    "EN:Verbos transitivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Del inglés medio maken."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "making",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "makest",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "makes",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maketh",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "have made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "have made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "has made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "has maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "have made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "compound",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "compound",
        "past",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "had made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "had maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "will maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "will have made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "will have maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "would maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "would have made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "would have maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "I"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "you"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "he, she, it"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "made",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "maked",
      "raw_tags": [
        "we, you, they"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "preterite",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "let's make",
      "raw_tags": [
        "(we)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "make a deal"
    },
    {
      "word": "make a fuss"
    },
    {
      "word": "make a muscle"
    },
    {
      "word": "make an honest woman out of"
    },
    {
      "word": "make an offer"
    },
    {
      "word": "make a promise"
    },
    {
      "word": "make away with"
    },
    {
      "word": "make a wish"
    },
    {
      "word": "make book"
    },
    {
      "word": "make do"
    },
    {
      "word": "make good on"
    },
    {
      "word": "make for"
    },
    {
      "word": "make friends"
    },
    {
      "word": "make hay"
    },
    {
      "word": "make hay while the sun shines"
    },
    {
      "word": "make it"
    },
    {
      "word": "make light of"
    },
    {
      "word": "make love"
    },
    {
      "word": "make merry"
    },
    {
      "word": "make money"
    },
    {
      "word": "make off with"
    },
    {
      "word": "make-or-break"
    },
    {
      "word": "make out"
    },
    {
      "word": "make over"
    },
    {
      "word": "make right"
    },
    {
      "word": "make room"
    },
    {
      "word": "make sense"
    },
    {
      "word": "make the most of"
    },
    {
      "word": "make time"
    },
    {
      "word": "make up"
    },
    {
      "word": "make water"
    },
    {
      "word": "make with"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Bible Psalm 23:2. Versión: New King James Version.\nTraducción: Biblia Salmos 23:2. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters",
          "translation": "En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacer."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Producir, construir."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meɪk/",
      "raw_tags": [
        "excepto Australia"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-uk-to make.ogg",
      "ipa": "[meɪkʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_make.ogg/En-uk-to_make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-to make.ogg",
      "raw_tags": [
        "\"to make\" (Londres)",
        "excepto Australia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-make.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "excepto Australia"
      ],
      "tags": [
        "London"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-make.wav"
    },
    {
      "audio": "en-us-make.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-us-make.ogg/En-us-make.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-make.ogg",
      "raw_tags": [
        "excepto Australia"
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-make.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas",
        "excepto Australia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-make.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-make.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-make.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut",
        "excepto Australia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-make.wav"
    },
    {
      "ipa": "/meɪk/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meːk]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɛːk] (Valle de Otawa)",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mæɪk/",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "other": "monosílaba",
      "raw_tags": [
        "longitud silábica"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "make"
}

Download raw JSONL data for make meaning in Inglés (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the eswiktionary dump dated 2025-12-21 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.