See cat in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for cat meaning in Inglés (6.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "cat and monkey trick"
},
{
"word": "cat chain"
},
{
"word": "cat courtship"
},
{
"word": "cat flap"
},
{
"word": "cat litter"
},
{
"word": "cat of the mountain"
},
{
"word": "cat sitter"
},
{
"word": "cat whisker"
},
{
"word": "cat's-carriage"
},
{
"word": "cat's-claw"
},
{
"word": "cat's-ear"
},
{
"word": "cat's-grass"
},
{
"word": "cat's-milk"
},
{
"word": "cat's-pellet"
},
{
"word": "cat's-play"
},
{
"word": "cat's-purr"
},
{
"word": "cat's-spear"
},
{
"word": "cat's-tooth"
},
{
"word": "cat-and-clay"
},
{
"word": "Cat-and-mouse Act"
},
{
"word": "cat-back"
},
{
"word": "cat-beam"
},
{
"word": "cat-bear"
},
{
"word": "cat-blash"
},
{
"word": "cat-block"
},
{
"word": "cat-bolt"
},
{
"word": "cat-brain"
},
{
"word": "cat-brier"
},
{
"word": "cat-burglar"
},
{
"word": "cat-burgling"
},
{
"word": "cat-castle"
},
{
"word": "cat-chop"
},
{
"word": "cat-collops"
},
{
"word": "cat-dirt"
},
{
"word": "cat-door"
},
{
"word": "cat-eyed"
},
{
"word": "cat-face"
},
{
"word": "cat-faced"
},
{
"word": "cat-fall"
},
{
"word": "cat-food"
},
{
"word": "cat-footed"
},
{
"word": "cat-footedness"
},
{
"word": "cat-gold"
},
{
"word": "cat-harrow"
},
{
"word": "cat-haw"
},
{
"word": "cat-headed"
},
{
"word": "cat-heather"
},
{
"word": "cat-hook"
},
{
"word": "cat-house"
},
{
"word": "cat-ice"
},
{
"word": "cat-in-clover"
},
{
"word": "cat-keys"
},
{
"word": "cat-ladder"
},
{
"word": "cat-land"
},
{
"word": "cat-leap"
},
{
"word": "cat-lick"
},
{
"word": "cat-mallison"
},
{
"word": "cat-nap"
},
{
"word": "cat-owl"
},
{
"word": "cat-pipe"
},
{
"word": "cat-purchase"
},
{
"word": "cat-rope"
},
{
"word": "cat-salt"
},
{
"word": "cat-saw"
},
{
"word": "cat-scaup"
},
{
"word": "cat-scratch"
},
{
"word": "cat-show"
},
{
"word": "cat-sit"
},
{
"word": "cat-sitting"
},
{
"word": "cat-sleep"
},
{
"word": "cat-sloe"
},
{
"word": "cat-speech"
},
{
"word": "cat-squirrel"
},
{
"word": "cat-steps"
},
{
"word": "cat-stopper"
},
{
"word": "cat-succory"
},
{
"word": "cat-suit"
},
{
"word": "cat-tackle"
},
{
"word": "cat-thyme"
},
{
"word": "cat-trail"
},
{
"word": "cat-tree"
},
{
"word": "cat-whin"
},
{
"word": "cat-wise"
},
{
"word": "cat-wort"
},
{
"word": "cat-wralling"
},
{
"word": "the cat's pyjamas"
},
{
"word": "the cat's whiskers"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "catt",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio catt",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "catt",
"leng": "en"
},
"expansion": "del inglés antiguo catt",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*katte",
"leng": "en"
},
"expansion": "del protogermánico occidental *katte",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kattuz",
"leng": "en"
},
"expansion": "del protogermánico *kattuz",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio catt, y este del inglés antiguo catt, del protogermánico occidental *katte, quizás del protogermánico *kattuz, aunque no hay evidencia de cognados en gótico. Lo más probable es que las lenguas germánicas lo adoptaran del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, \"gato montés\", del antiguo tešau. Las lenguas celtas, eslavas, germánicas y romances han adoptado casi sin excepción este término, reemplazando a los patrimoniales.",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "cat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "cats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "a cat may look at a king"
},
{
"word": "care killed the cat"
},
{
"word": "enough to make a cat speak"
},
{
"word": "fight like Kilkenny cats"
},
{
"word": "like a cat on hot bricks"
},
{
"word": "look like something the cat has brought in"
},
{
"word": "make a cat laugh"
},
{
"word": "not a cat in hell's chance"
},
{
"word": "see which way the cat jumps"
},
{
"word": "that cat won't jump"
},
{
"word": "turn the cat in the pan"
},
{
"word": "whip the cat"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Felis silvestris catus) Gato."
],
"id": "es-cat-en-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Por extensión, felino."
],
"id": "es-cat-en-noun-2",
"senseid": "2",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona cualquiera; tipo, fulano."
],
"id": "es-cat-en-noun-3",
"senseid": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Términos obsoletos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Prostituta."
],
"id": "es-cat-en-noun-4",
"senseid": "4",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"Gato de nueve colas."
],
"id": "es-cat-en-noun-5",
"senseid": "5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EN:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Melómano o ejecutante de jazz."
],
"id": "es-cat-en-noun-6",
"senseid": "6",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kæt/",
"raw_tags": [
"Reino Unido, General Australian"
]
},
{
"audio": "en-uk-a cat.ogg",
"ipa": "[kʰætʰ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-uk-a_cat.ogg/En-uk-a_cat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-a cat.ogg",
"raw_tags": [
"\"a cat\", Londres",
"Reino Unido, General Australian"
]
},
{
"ipa": "/kæt/",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
},
{
"audio": "en-us-cat.ogg",
"ipa": "[kʰætʰ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-cat.ogg/En-us-cat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cat.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
},
{
"audio": "en-us-inlandnorth-cat.ogg",
"ipa": "[keət̚] (/æ/ raising)",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-inlandnorth-cat.ogg/En-us-inlandnorth-cat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-inlandnorth-cat.ogg",
"raw_tags": [
"dialecto de los Grandes Lagos",
"EE. UU."
]
},
{
"ipa": "/kat/",
"raw_tags": [
"Reino Unido, Canadá"
]
}
],
"synonyms": [
{
"note": "informal, coloquial",
"senseid": "1",
"word": "puss"
},
{
"note": "coloquial o afectuoso",
"senseid": "1",
"word": "pussy"
},
{
"note": "informal",
"senseid": "1",
"word": "pussycat"
}
],
"word": "cat"
}
{
"categories": [
"EN:Sustantivos",
"Inglés"
],
"compounds": [
{
"word": "cat and monkey trick"
},
{
"word": "cat chain"
},
{
"word": "cat courtship"
},
{
"word": "cat flap"
},
{
"word": "cat litter"
},
{
"word": "cat of the mountain"
},
{
"word": "cat sitter"
},
{
"word": "cat whisker"
},
{
"word": "cat's-carriage"
},
{
"word": "cat's-claw"
},
{
"word": "cat's-ear"
},
{
"word": "cat's-grass"
},
{
"word": "cat's-milk"
},
{
"word": "cat's-pellet"
},
{
"word": "cat's-play"
},
{
"word": "cat's-purr"
},
{
"word": "cat's-spear"
},
{
"word": "cat's-tooth"
},
{
"word": "cat-and-clay"
},
{
"word": "Cat-and-mouse Act"
},
{
"word": "cat-back"
},
{
"word": "cat-beam"
},
{
"word": "cat-bear"
},
{
"word": "cat-blash"
},
{
"word": "cat-block"
},
{
"word": "cat-bolt"
},
{
"word": "cat-brain"
},
{
"word": "cat-brier"
},
{
"word": "cat-burglar"
},
{
"word": "cat-burgling"
},
{
"word": "cat-castle"
},
{
"word": "cat-chop"
},
{
"word": "cat-collops"
},
{
"word": "cat-dirt"
},
{
"word": "cat-door"
},
{
"word": "cat-eyed"
},
{
"word": "cat-face"
},
{
"word": "cat-faced"
},
{
"word": "cat-fall"
},
{
"word": "cat-food"
},
{
"word": "cat-footed"
},
{
"word": "cat-footedness"
},
{
"word": "cat-gold"
},
{
"word": "cat-harrow"
},
{
"word": "cat-haw"
},
{
"word": "cat-headed"
},
{
"word": "cat-heather"
},
{
"word": "cat-hook"
},
{
"word": "cat-house"
},
{
"word": "cat-ice"
},
{
"word": "cat-in-clover"
},
{
"word": "cat-keys"
},
{
"word": "cat-ladder"
},
{
"word": "cat-land"
},
{
"word": "cat-leap"
},
{
"word": "cat-lick"
},
{
"word": "cat-mallison"
},
{
"word": "cat-nap"
},
{
"word": "cat-owl"
},
{
"word": "cat-pipe"
},
{
"word": "cat-purchase"
},
{
"word": "cat-rope"
},
{
"word": "cat-salt"
},
{
"word": "cat-saw"
},
{
"word": "cat-scaup"
},
{
"word": "cat-scratch"
},
{
"word": "cat-show"
},
{
"word": "cat-sit"
},
{
"word": "cat-sitting"
},
{
"word": "cat-sleep"
},
{
"word": "cat-sloe"
},
{
"word": "cat-speech"
},
{
"word": "cat-squirrel"
},
{
"word": "cat-steps"
},
{
"word": "cat-stopper"
},
{
"word": "cat-succory"
},
{
"word": "cat-suit"
},
{
"word": "cat-tackle"
},
{
"word": "cat-thyme"
},
{
"word": "cat-trail"
},
{
"word": "cat-tree"
},
{
"word": "cat-whin"
},
{
"word": "cat-wise"
},
{
"word": "cat-wort"
},
{
"word": "cat-wralling"
},
{
"word": "the cat's pyjamas"
},
{
"word": "the cat's whiskers"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "catt",
"leng": "en"
},
"expansion": "Del inglés medio catt",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "catt",
"leng": "en"
},
"expansion": "del inglés antiguo catt",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*katte",
"leng": "en"
},
"expansion": "del protogermánico occidental *katte",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*kattuz",
"leng": "en"
},
"expansion": "del protogermánico *kattuz",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del inglés medio catt, y este del inglés antiguo catt, del protogermánico occidental *katte, quizás del protogermánico *kattuz, aunque no hay evidencia de cognados en gótico. Lo más probable es que las lenguas germánicas lo adoptaran del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, \"gato montés\", del antiguo tešau. Las lenguas celtas, eslavas, germánicas y romances han adoptado casi sin excepción este término, reemplazando a los patrimoniales.",
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "cat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "cats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "a cat may look at a king"
},
{
"word": "care killed the cat"
},
{
"word": "enough to make a cat speak"
},
{
"word": "fight like Kilkenny cats"
},
{
"word": "like a cat on hot bricks"
},
{
"word": "look like something the cat has brought in"
},
{
"word": "make a cat laugh"
},
{
"word": "not a cat in hell's chance"
},
{
"word": "see which way the cat jumps"
},
{
"word": "that cat won't jump"
},
{
"word": "turn the cat in the pan"
},
{
"word": "whip the cat"
}
],
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"EN:Mamíferos"
],
"glosses": [
"(Felis silvestris catus) Gato."
],
"senseid": "1",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"categories": [
"EN:Mamíferos"
],
"glosses": [
"Por extensión, felino."
],
"senseid": "2",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"categories": [
"EN:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Persona cualquiera; tipo, fulano."
],
"senseid": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"EN:Términos coloquiales",
"EN:Términos obsoletos"
],
"glosses": [
"Prostituta."
],
"senseid": "4",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"Gato de nueve colas."
],
"senseid": "5"
},
{
"categories": [
"EN:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Melómano o ejecutante de jazz."
],
"senseid": "6",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kæt/",
"raw_tags": [
"Reino Unido, General Australian"
]
},
{
"audio": "en-uk-a cat.ogg",
"ipa": "[kʰætʰ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-uk-a_cat.ogg/En-uk-a_cat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-a cat.ogg",
"raw_tags": [
"\"a cat\", Londres",
"Reino Unido, General Australian"
]
},
{
"ipa": "/kæt/",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
},
{
"audio": "en-us-cat.ogg",
"ipa": "[kʰætʰ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-cat.ogg/En-us-cat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cat.ogg",
"raw_tags": [
"EE. UU."
]
},
{
"audio": "en-us-inlandnorth-cat.ogg",
"ipa": "[keət̚] (/æ/ raising)",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-inlandnorth-cat.ogg/En-us-inlandnorth-cat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-inlandnorth-cat.ogg",
"raw_tags": [
"dialecto de los Grandes Lagos",
"EE. UU."
]
},
{
"ipa": "/kat/",
"raw_tags": [
"Reino Unido, Canadá"
]
}
],
"synonyms": [
{
"note": "informal, coloquial",
"senseid": "1",
"word": "puss"
},
{
"note": "coloquial o afectuoso",
"senseid": "1",
"word": "pussy"
},
{
"note": "informal",
"senseid": "1",
"word": "pussycat"
}
],
"word": "cat"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the eswiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.