"both" meaning in Inglés

See both in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /bəʊɵ/ Audio: en-us-both.ogg
Etymology: Del inglés antiguo bothe y bathe.
  1. Ambos, ambas.
    Sense id: es-both-en-adj-9GbqnHVt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction

IPA: /bəʊɵ/ Audio: en-us-both.ogg
Etymology: Del inglés antiguo bothe y bathe.
  1. Tanto.
    Sense id: es-both-en-conj-ySqf5SWU
  2. Asimismo.
    Sense id: es-both-en-conj-Bi4L1Ktq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun

IPA: /bəʊɵ/ Audio: en-us-both.ogg
Etymology: Del inglés antiguo bothe y bathe.
  1. Nosotros dos, ellos dos, ellas dos.
    Sense id: es-both-en-pron-2hZU-TxN
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos indeterminados",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés antiguo bothe y bathe.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo indeterminado",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Proverbs 17:15. Versión: New King James.\nTraducción: Proverbios 17:15. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "He who justifies the wicked, and he who condemns the just, both of them alike are an abomination to the Lord.",
          "translation": "El que justifica al malvado y el que condena al justo, ambos son igualmente abominables para Jehová."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ambos, ambas."
      ],
      "id": "es-both-en-adj-9GbqnHVt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-both.ogg",
      "ipa": "/bəʊɵ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-both.ogg/En-us-both.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-both.ogg"
    },
    {
      "alternative": "bothe",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeterminate"
  ],
  "word": "both"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Pronombres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Pronombres indeterminados",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés antiguo bothe y bathe.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronombre indeterminado",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Both of us were going to the church.",
          "translation": "Nosotros dos ibamos a la iglesia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nosotros dos, ellos dos, ellas dos."
      ],
      "id": "es-both-en-pron-2hZU-TxN",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-both.ogg",
      "ipa": "/bəʊɵ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-both.ogg/En-us-both.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-both.ogg"
    },
    {
      "alternative": "bothe",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "both"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Conjunciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras provenientes del inglés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés antiguo bothe y bathe.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjunción",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Psalm 115:13. Versión: New King James.\nTraducción: Salmos 115:13. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "He will bless those who fear the Lord, both small and great.",
          "translation": "Bendecirá a los que temen al Señor, tanto a los grandes como a los humildes."
        },
        {
          "text": "She is both beauty and smart.",
          "translation": "Ella es tanto bella como inteligente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tanto."
      ],
      "id": "es-both-en-conj-ySqf5SWU",
      "raw_tags": [
        "se usa solamente en correlación con and (both … and)"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Psalm 4:8. Versión: New King James.\nTraducción: Salmos 4:8. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "I will both lie down in peace, and sleep; for You alone, O Lord, make me dwell in safety.",
          "translation": "En paz me acostaré y asimismo dormiré, porque sólo tú, Jehová, me haces vivir confiado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asimismo."
      ],
      "id": "es-both-en-conj-Bi4L1Ktq",
      "raw_tags": [
        "se usa solamente en correlación con and (both … and)"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-both.ogg",
      "ipa": "/bəʊɵ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-both.ogg/En-us-both.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-both.ogg"
    },
    {
      "alternative": "bothe",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "word": "both"
}
{
  "categories": [
    "EN:Adjetivos",
    "EN:Adjetivos indeterminados",
    "EN:Palabras provenientes del inglés antiguo",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés antiguo bothe y bathe.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo indeterminado",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Proverbs 17:15. Versión: New King James.\nTraducción: Proverbios 17:15. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "He who justifies the wicked, and he who condemns the just, both of them alike are an abomination to the Lord.",
          "translation": "El que justifica al malvado y el que condena al justo, ambos son igualmente abominables para Jehová."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ambos, ambas."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-both.ogg",
      "ipa": "/bəʊɵ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-both.ogg/En-us-both.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-both.ogg"
    },
    {
      "alternative": "bothe",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeterminate"
  ],
  "word": "both"
}

{
  "categories": [
    "EN:Palabras provenientes del inglés antiguo",
    "EN:Pronombres",
    "EN:Pronombres indeterminados",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés antiguo bothe y bathe.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronombre indeterminado",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Both of us were going to the church.",
          "translation": "Nosotros dos ibamos a la iglesia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nosotros dos, ellos dos, ellas dos."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-both.ogg",
      "ipa": "/bəʊɵ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-both.ogg/En-us-both.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-both.ogg"
    },
    {
      "alternative": "bothe",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "both"
}

{
  "categories": [
    "EN:Conjunciones",
    "EN:Palabras provenientes del inglés antiguo",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés antiguo bothe y bathe.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjunción",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Psalm 115:13. Versión: New King James.\nTraducción: Salmos 115:13. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "He will bless those who fear the Lord, both small and great.",
          "translation": "Bendecirá a los que temen al Señor, tanto a los grandes como a los humildes."
        },
        {
          "text": "She is both beauty and smart.",
          "translation": "Ella es tanto bella como inteligente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tanto."
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa solamente en correlación con and (both … and)"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Psalm 4:8. Versión: New King James.\nTraducción: Salmos 4:8. Versión: Reina-Valera 1995.",
          "text": "I will both lie down in peace, and sleep; for You alone, O Lord, make me dwell in safety.",
          "translation": "En paz me acostaré y asimismo dormiré, porque sólo tú, Jehová, me haces vivir confiado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asimismo."
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa solamente en correlación con and (both … and)"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-both.ogg",
      "ipa": "/bəʊɵ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/En-us-both.ogg/En-us-both.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-both.ogg"
    },
    {
      "alternative": "bothe",
      "note": "obsoleta"
    }
  ],
  "word": "both"
}

Download raw JSONL data for both meaning in Inglés (3.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Adjetivo indeterminado",
  "title": "both",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Adjetivo indeterminado",
  "title": "both",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Pronombre indeterminado",
  "title": "both",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Pronombre indeterminado",
  "title": "both",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Conjunción",
  "title": "both",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Conjunción",
  "title": "both",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Conjunción",
  "title": "both",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Conjunción",
  "title": "both",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Conjunción",
  "title": "both",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "both"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "Conjunción",
  "title": "both",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.