"gealach" meaning in Gaélico escocés

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mga",
        "2": "gelach",
        "leng": "gd"
      },
      "expansion": "Del irlandés medio gelach",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mga",
        "2": "gel",
        "leng": "gd"
      },
      "expansion": "del irlandés medio gel",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés medio gelach, del irlandés medio gel (moderno geal) y el sufijo -ach.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gealach",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gealaichean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a ghealaich",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a ghealaichean",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gealaich",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ghealaichean",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gealach",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gealaichean",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "GD:Astronomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Luna (satélite de la Tierra)."
      ],
      "id": "es-gealach-gd-noun-1UrgcWz3",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "GD:Astronomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Luna, satélite (satélite de un planeta)."
      ],
      "id": "es-gealach-gd-noun-OvyMFUAz",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "luan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fadag"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "saideal"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gealach"
}

{
  "categories": [
    "GD:Palabras sin transcripción fonética",
    "GD:Sustantivos",
    "GD:Sustantivos femeninos",
    "Gaélico escocés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mga",
        "2": "gelach",
        "leng": "gd"
      },
      "expansion": "Del irlandés medio gelach",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mga",
        "2": "gel",
        "leng": "gd"
      },
      "expansion": "del irlandés medio gel",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés medio gelach, del irlandés medio gel (moderno geal) y el sufijo -ach.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "gealach",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gealaichean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a ghealaich",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a ghealaichean",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gealaich",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ghealaichean",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gealach",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gealaichean",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "GD:Astronomía"
      ],
      "glosses": [
        "Luna (satélite de la Tierra)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "GD:Astronomía"
      ],
      "glosses": [
        "Luna, satélite (satélite de un planeta)."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "luan"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fadag"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "saideal"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gealach"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['swadesh'], ['gd'], ['148gealach']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['gd']){} >]]",
  "path": [
    "gealach"
  ],
  "section": "Gaélico escocés",
  "subsection": "",
  "title": "gealach",
  "trace": ""
}