"cairt" meaning in Gaélico escocés

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Botánica",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Lista Swadesh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras provenientes del irlandés antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés antiguo coirt, de la raíz indoeuropea (s)kert-. Compárese con el latín cortex.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Corteza de árbol"
      ],
      "id": "es-cairt-gd-noun-0Y~JTxkK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Corteza de árbol",
      "sense_index": "1",
      "word": "rùsg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras provenientes del escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del escocés carte, a su vez del francés medio charte, en última instancia del latín charta.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Carta"
      ],
      "id": "es-cairt-gd-noun-f4iqH5Bb",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mapa"
      ],
      "id": "es-cairt-gd-noun-0vZx4KYB",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Placa"
      ],
      "id": "es-cairt-gd-noun-eU-kcTt-",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín charta ('carta').",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Estatuto, fueros"
      ],
      "id": "es-cairt-gd-noun-CRXUP~cV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras provenientes del inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GD:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés cart.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Carro, carreta"
      ],
      "id": "es-cairt-gd-noun-VC8XU-9~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}

{
  "categories": [
    "GD:Botánica",
    "GD:Lista Swadesh",
    "GD:Palabras provenientes del irlandés antiguo",
    "GD:Palabras sin transcripción fonética",
    "GD:Sustantivos",
    "GD:Sustantivos femeninos",
    "Gaélico escocés"
  ],
  "etymology_text": "Del irlandés antiguo coirt, de la raíz indoeuropea (s)kert-. Compárese con el latín cortex.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Corteza de árbol"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Corteza de árbol",
      "sense_index": "1",
      "word": "rùsg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}

{
  "categories": [
    "GD:Palabras provenientes del escocés",
    "GD:Palabras sin transcripción fonética",
    "GD:Sustantivos",
    "GD:Sustantivos femeninos",
    "Gaélico escocés"
  ],
  "etymology_text": "Del escocés carte, a su vez del francés medio charte, en última instancia del latín charta.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Carta"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mapa"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Placa"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}

{
  "categories": [
    "GD:Palabras provenientes del latín",
    "GD:Palabras sin transcripción fonética",
    "GD:Sustantivos",
    "GD:Sustantivos femeninos",
    "Gaélico escocés"
  ],
  "etymology_text": "Del latín charta ('carta').",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Estatuto, fueros"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}

{
  "categories": [
    "GD:Palabras provenientes del inglés",
    "GD:Palabras sin transcripción fonética",
    "GD:Sustantivos",
    "GD:Sustantivos femeninos",
    "Gaélico escocés"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés cart.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cairt",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cairtean",
      "raw_tags": [
        "Nominativo",
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cairte",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélico escocés",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Carro, carreta"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cairt"
}