See zoœcie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Rimas:i",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "zoœcie",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zoœcies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Les pores qui s’ouvrent à l’extérieur sont de diverses sortes, les uns sont également des orifices de cavités inter‐squelettiques sans grande signification, les autres au contraire, véritables pores, font communiquer l’intérieur de la zoœcie avec le milieu ambiant ; ses « loges intermédiaires » nous paraissent les cellules avortées du Dr Jullien, et les canaux de renfoncement et tubes accessoires des dépendances du squelette externe.",
"c": "libro",
"f": "1890",
"t": "Annuaire géologique universel",
"url": "http://books.google.com/books?id=qQYRAAAAIAAJ&hl=es&pg=PA927"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Les pores qui s’ouvrent à l’extérieur sont de diverses sortes, les uns sont également des orifices de cavités inter‐squelettiques sans grande signification, les autres au contraire, véritables pores, font communiquer l’intérieur de la zoœcie avec le milieu ambiant ; ses « loges intermédiaires » nous paraissent les cellules avortées du Dr Jullien, et les canaux de renfoncement et tubes accessoires des dépendances du squelette externe.Annuaire géologique universel. 1890.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Annuaire géologique universel. 1890.",
"text": "Les pores qui s’ouvrent à l’extérieur sont de diverses sortes, les uns sont également des orifices de cavités inter‐squelettiques sans grande signification, les autres au contraire, véritables pores, font communiquer l’intérieur de la zoœcie avec le milieu ambiant ; ses « loges intermédiaires » nous paraissent les cellules avortées du Dr Jullien, et les canaux de renfoncement et tubes accessoires des dépendances du squelette externe."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Cette zoœcie existe simplement au profit de l’ovaire ; ce dernier occupe le milieu de la loge, toujours plus près de l’orifice que du fond, souvent même il est latéral ; un funicule le fixe au fond de la zoœcie ; il contient plusieurs ovules ; j’en ai compté cinq, sur un ovaire, à différents degrés d’évolution, même pendant qu’une larve effectue son développement dans l’ovicelle.",
"a": "1882-1883 Mission scientifique du Cape Horn",
"c": "libro",
"f": "1891",
"t": "Mission scientifique du Cap Horn, 1882-1883",
"url": "http://books.google.com/books?id=wx5LAAAAYAAJ&hl=es&pg=SA1-PA31"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Cette zoœcie existe simplement au profit de l’ovaire ; ce dernier occupe le milieu de la loge, toujours plus près de l’orifice que du fond, souvent même il est latéral ; un funicule le fixe au fond de la zoœcie ; il contient plusieurs ovules ; j’en ai compté cinq, sur un ovaire, à différents degrés d’évolution, même pendant qu’une larve effectue son développement dans l’ovicelle.1882-1883 Mission scientifique du Cape Horn. Mission scientifique du Cap Horn, 1882-1883. 1891.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "1882-1883 Mission scientifique du Cape Horn. Mission scientifique du Cap Horn, 1882-1883. 1891.",
"text": "Cette zoœcie existe simplement au profit de l’ovaire ; ce dernier occupe le milieu de la loge, toujours plus près de l’orifice que du fond, souvent même il est latéral ; un funicule le fixe au fond de la zoœcie ; il contient plusieurs ovules ; j’en ai compté cinq, sur un ovaire, à différents degrés d’évolution, même pendant qu’une larve effectue son développement dans l’ovicelle."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de zoécie."
],
"id": "es-zoœcie-fr-noun-OUTQfjAX",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɔ.e.si]"
},
{
"rhymes": "i"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zoœcie"
}
{
"categories": [
"FR:Rimas:i",
"FR:Sustantivos",
"FR:Sustantivos femeninos",
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"forms": [
{
"form": "zoœcie",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zoœcies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Grafías alternativas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Les pores qui s’ouvrent à l’extérieur sont de diverses sortes, les uns sont également des orifices de cavités inter‐squelettiques sans grande signification, les autres au contraire, véritables pores, font communiquer l’intérieur de la zoœcie avec le milieu ambiant ; ses « loges intermédiaires » nous paraissent les cellules avortées du Dr Jullien, et les canaux de renfoncement et tubes accessoires des dépendances du squelette externe.",
"c": "libro",
"f": "1890",
"t": "Annuaire géologique universel",
"url": "http://books.google.com/books?id=qQYRAAAAIAAJ&hl=es&pg=PA927"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Les pores qui s’ouvrent à l’extérieur sont de diverses sortes, les uns sont également des orifices de cavités inter‐squelettiques sans grande signification, les autres au contraire, véritables pores, font communiquer l’intérieur de la zoœcie avec le milieu ambiant ; ses « loges intermédiaires » nous paraissent les cellules avortées du Dr Jullien, et les canaux de renfoncement et tubes accessoires des dépendances du squelette externe.Annuaire géologique universel. 1890.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Annuaire géologique universel. 1890.",
"text": "Les pores qui s’ouvrent à l’extérieur sont de diverses sortes, les uns sont également des orifices de cavités inter‐squelettiques sans grande signification, les autres au contraire, véritables pores, font communiquer l’intérieur de la zoœcie avec le milieu ambiant ; ses « loges intermédiaires » nous paraissent les cellules avortées du Dr Jullien, et les canaux de renfoncement et tubes accessoires des dépendances du squelette externe."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Cette zoœcie existe simplement au profit de l’ovaire ; ce dernier occupe le milieu de la loge, toujours plus près de l’orifice que du fond, souvent même il est latéral ; un funicule le fixe au fond de la zoœcie ; il contient plusieurs ovules ; j’en ai compté cinq, sur un ovaire, à différents degrés d’évolution, même pendant qu’une larve effectue son développement dans l’ovicelle.",
"a": "1882-1883 Mission scientifique du Cape Horn",
"c": "libro",
"f": "1891",
"t": "Mission scientifique du Cap Horn, 1882-1883",
"url": "http://books.google.com/books?id=wx5LAAAAYAAJ&hl=es&pg=SA1-PA31"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Cette zoœcie existe simplement au profit de l’ovaire ; ce dernier occupe le milieu de la loge, toujours plus près de l’orifice que du fond, souvent même il est latéral ; un funicule le fixe au fond de la zoœcie ; il contient plusieurs ovules ; j’en ai compté cinq, sur un ovaire, à différents degrés d’évolution, même pendant qu’une larve effectue son développement dans l’ovicelle.1882-1883 Mission scientifique du Cape Horn. Mission scientifique du Cap Horn, 1882-1883. 1891.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "1882-1883 Mission scientifique du Cape Horn. Mission scientifique du Cap Horn, 1882-1883. 1891.",
"text": "Cette zoœcie existe simplement au profit de l’ovaire ; ce dernier occupe le milieu de la loge, toujours plus près de l’orifice que du fond, souvent même il est latéral ; un funicule le fixe au fond de la zoœcie ; il contient plusieurs ovules ; j’en ai compté cinq, sur un ovaire, à différents degrés d’évolution, même pendant qu’une larve effectue son développement dans l’ovicelle."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de zoécie."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɔ.e.si]"
},
{
"rhymes": "i"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zoœcie"
}
Download raw JSONL data for zoœcie meaning in Francés (3.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"zoœcie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "zoœcie",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zoœcie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "zoœcie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"zoœcie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "zoœcie",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"zoœcie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "zoœcie",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.